Ламентации

Не хочу описывать сюжет. Это просто прекрасная история семьи. Отлично написанная и отлично переведенная. Плохо перевели название. В оригинале - "Ламенты", а никакие не "Ламентации". Незаслуженно пропущенная и недооцененная книга. Это отличная литература! Сравнимая с суперраскрученными романами Донны Тартт и Франзена.

Книга вообще не вызвала эмоций. Вроде описываются драматичные события, но автор умудрился это сделать так, что они совершенно не находят отклика у читателя. Я бы назвала это не семейной сагой, а скорее семейной хроникой. Причем местами бессвязной и отрывистой. В процессе чтения мы узнаем, что вот есть семья, у них случилось это, а потом случилось то, а еще позже произошло вот такое. И закончилось все во так (да ничем по сути закончилось).

Иногда бывает, что авторы слишком увлекаются разжевыванием своих мыслей и пытаются их вложить в готовом виде в голову читателя. Это раздражает. Здесь же автор пошел другим путем и полностью исключил какое-то осмысление происходящего. Получилось... странно. Семья Ламентов под стать своему создателю -  такие же безэмоциональные и не склонные к рефлексии.…

Семейная сага... Лучший дебют 2008... Это одна из самых пустых и бестолковых книг, что я читала. Абсолютно картонные персонажи, не умеющие испытывать какие-либо эмоции. Холодные как рыбы. Их не жалко, следить за ними не интересно. Про то, что страны, по которым разъезжают герои, похожи одна на другую, говорить не буду. Все, чем занимаются там герои, это нытье и пустые диалоги. Автор упорно обрушивает на головы Ламентов беду за бедой, а поведение их и реакции вызывают недоумение. Их просто нет, овцы какие-то, особенно Джулия. Зато читатель оказывается не подготовлен. Я лично была не готова ни к событиям первой главы, ни к событиям одной из последних - мне отчаянно хотелось подальше отбросить эту отвратительную книгу.

Приятная семейная сага. О жизненных трагедиях, о разочарованиях, о несбывшихся мечтах и человеческих надеждах. Но тем не менее, после нее не остаётся горького привкуса. И тот парадокс, что самый слабый и несчастный Ламент оказался самым сильным и единственным, у кого еще есть шанс на счастье, воодушевляет.

Источник

Я собирались прочитать данное произведение года 3, наверное. И вот, наконец дошли руки. Читается легко и приятно, не смотря на все горести, что там происходят с самых первых страниц. Но это просто история семьи, в которой помимо горестей есть много счастья, любви и просто обычной жизни История семьи, история людей.

Эта книга долго стояла у меня на полке,никак не доходили до неё руки. Как-то не готова я была к приключениям с континента на континент. Не то настроение было,поэтому отложила Ламентов до лучших времён. Времена настали,когда сама отправилась в путешествие,взяла книгу читать в долгой дороге на поезде и... не могла остановиться! Честно? Мне безумно понравилось! Совсем непростая история семьи, которая переезжала с места на место дабы удовлетворить амбиции и желания отца и мужа семейства. В книге немало прикольных,смешных моментов, но в основном эта книга - трагедия. Столько испытаний выпало на долю семьи Ламентов...сначала проникаешься жалостью к маленькому Уиллу, на которого навалились испытания буквально с рождения. Затем переживаешь за Говарда Ламента, который никак не мог найти свое…

Вообще я купилась поначалу на то, что начало было не унылое, а надо было себя чем-то усыпить. Это я зря на самом деле. Да, описание сюжета выглядит многообещающим - семейная сага, подмена детей, многочисленные путешествия... Что же читатель получает на самом деле? Все страны у автора почему-то выглядят практически одинаково. Семейной саги как таковой нет, есть история, охватывающая одно поколение. И она довольно искусственная. И довольно быстро становится скучной. Автор вводит в повествование массу событий, вызывающих довольно острую эмоциональную реакцию, однако на страницах книги все воспринимается героями довольно спокойно. Вся семья не просто флегматична, у неё атрофированная практически эмоционалка. При этом никто из героев не вызывает симпатии, просто хочется, чтобы книга поскорее…

"Движение - это самое прекрасное в жизни". (с)

На самом деле, в необъятных количествах очень спорное утверждение. Перед нами книга, повествующая о 18-ти годах, отведенных на поиски лучшей доли. "Везде хорошо, где нас нет" - этих слов не знает Говард Ламент, который свято верит, что ему не везет именно сейчас и именно здесь, но там, в другой части света, безусловно всё будет по-другому. Будет прекрасный дом, престижная работа и счастливая и гордая своим главным добытчиком семья. Результат же искажает все мечты: жизнь на чемоданах, прохудившиеся от постоянных переездов кошельки, далеко не прекрасные дома и призрачный запах работы. Так рушатся мечты, только слишком поздно старший Ламент это понимает.

На самом деле грустная история. Веселых моментов, обещаемых аннотацией, можно по пальцем…

Об этой книге у меня сложилось весьма неоднозначное впечатление. Начало, без сомнения, было очень интригующе, и я настроилась на весьма приятное времяпрепровождение. А как же иначе? Роддом, похищенный ребенок и незаконное усыновление. Все сюжетные линии создавали очень интересную интригу. Но вот дальше автор как-то сдулся. Не впечатлило меня совсем. По сюжету семья Ламентов постоянно перемещается с места на место, с одного континента на другой. Выходцы из Южной Африки, им пришлось пожить и на Востоке, и в Англии, и в Америке. Но вот не почувствовала я колорита каждой из этих таких разных стран. Как будто действие происходило постоянно в одном месте. Где же сказочный восточный рынок с его буйством специй и запахов, щекочущих ноздри? Где колоритные арабские торговцы с их прекрасным,…