4,3

Моя оценка

Кошки - удивительные и загадочные существа, независимые, дружелюбные, гордые. Англичанка Дорин Тови влюбилась в них однажды - и навсегда. Она относится к своим любимцам как к существам мыслящим,…
Развернуть
Серия: Зеленая серия
Издательство: Дрофа

Лучшая рецензия на книгу

EllenckaMel

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

12 февраля 2024 г. 09:02

51

5

Очень смешная книга о приключениях сиамских кошек. Они являются главными в этом доме и чтобы никому не было скучно постоянно что-то проделывают. Написано все это очень весело. Хотя жить с такими кошками слишком сложно. Они избалованы и хозяева потакают им во всем. Во второй повести объясняется это. Там автор рассказывает не только о кошках, но и о своей семье. О муже и бабушке. И становится понятно, что у них могли быть только такие кошки. А так же все другие животные, которых оказалось немало. Книга для хорошего настроения.

Собери их всех
Марафон игры в классики
Белая сова
Книжная страна

Кошки в доме, роман

Перевод: Ирина Гурова

Кошки в мае, роман

Перевод: Ирина Гурова

ISBN: 5-7107-6614-3

Год издания: 2003

Язык: Русский

Переводчик: Ирина Гурова
Твердый переплет, 256 стр.
Тираж: 7 000 экз.

Книга "Кошки в доме" написана в 1957 году.
Книга "Кошки в мае" написана в 1959 году.
Книи Дорин Тови являются автобиографическими.

Кураторы

Рецензии

Всего 56
EllenckaMel

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

12 февраля 2024 г. 09:02

51

5

Очень смешная книга о приключениях сиамских кошек. Они являются главными в этом доме и чтобы никому не было скучно постоянно что-то проделывают. Написано все это очень весело. Хотя жить с такими кошками слишком сложно. Они избалованы и хозяева потакают им во всем. Во второй повести объясняется это. Там автор рассказывает не только о кошках, но и о своей семье. О муже и бабушке. И становится понятно, что у них могли быть только такие кошки. А так же все другие животные, которых оказалось немало. Книга для хорошего настроения.

Собери их всех
Марафон игры в классики
Белая сова
Книжная страна

ListiFideliti

Эксперт

В кошачьих искусствах (^• ω •^)

13 ноября 2022 г. 21:21

216

3.5 Спойлер Ох уж эти двуногие!

Текст отзыва — чистое «имхо» и игровой отчёт. Спойлеры.

Её [кошку] невозможно не любить!

Техника. Небольшие произведения переведены нормальным русским языком, в хорошей стилистике. Описания достаточно подробны, диалоги забавны — всё преподносится в стиле «беседы на кухне», когда читатель выступает в роли соседки, слушающей о весёлой жизни котоводов, считающих себя умнее подопечных. Но вы-то понимаете, что на деле простофили тут совсем не сиамы :) Аудио-версия есть только у «Кошки в доме» в исполнении Екатерины Дорофеевой. Запись явно любительская, потому что были и посторонние звуки, и периодические оговорки, и странная разбивка файлов [все они в среднем длятся менее 20 минут, но где-то эти главы разбиваются на три неравномерных кусочка, а где-то вся глава — один файл]. Но голос у чтицы…

Развернуть

Подборки

Всего 86

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 731

Новинки книг

Всего 241