Союз еврейских полисменов
Майкл Шейбон
| Серия: | Амфора 21 |
| Издательство: | Амфора |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
1 марта 2023 г. 22:27
464
4
Странное нынче время, чтобы быть евреем.
В 1940 году Министерство внутренних дел США вынесло на обсуждение проект плана переселения еврейских иммигрантов из Европы на Аляску. Двойная польза: освоение богом забытого штата и спасение евреев, бегущих от ужасов нацистской Германии. В мире Майкла Шейбона план был принят и реализован, на острове Баранова возникла еврейская колония с подколонией хасидов (вербоверов в терминологии романа), потеснившая индейцев, а миниатюрная Ситка превратилась к началу XXI века в мегаполис. Но американские власти через 60 лет решают прикрыть лавочку, грядёт Реверсия и настроения в обществе довольно унылые.
На таком фоне детективы (и родственники) Меир Ландсман и Берко Шемец ведут расследование, возможно, последнего своего дела – убийства в «хлёбаной задристанной…
Союз еврейских полисменов, роман
Перевод: Ю. Балаян
ISBN: 9785367006421, 9780007149827
Год издания: 2008
Язык: Русский
Перевод: Юрий Балаян
Количество страниц: 432
Переплет: твердый
Формат: 84х108/32
Возрастные ограничения: 18+
Сайдвайз / Sidewise Awards, 2007 // Лучшее произведение крупной формы
Локус / Locus Award, 2008 // Роман НФ
Номинации на премии:
Портал, 2009 // Переводная книга
Премия Сэйун / 星雲賞 / Seiunshō, 第41回 (2010) // Переводной роман
2008 г. — Хьюго (Роман)
2008 г. — Небьюла (Роман)
2008 г. — «Итоги года» от журнала «Мир Фантастики» (Лучший зарубежный роман)
Номинант: 2009 г. — Портал (Переводная книга)
2008 г. — Мемориальная премия Джона В. Кэмпбелла
2008 г. — Премия Book Sense «Книга года» (Книга года для взрослых)
2008 г. — Премия Дэшила Хэммета
Рецензии
Всего 41
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
1 марта 2023 г. 22:27
464
4
Странное нынче время, чтобы быть евреем.
В 1940 году Министерство внутренних дел США вынесло на обсуждение проект плана переселения еврейских иммигрантов из Европы на Аляску. Двойная польза: освоение богом забытого штата и спасение евреев, бегущих от ужасов нацистской Германии. В мире Майкла Шейбона план был принят и реализован, на острове Баранова возникла еврейская колония с подколонией хасидов (вербоверов в терминологии романа), потеснившая индейцев, а миниатюрная Ситка превратилась к началу XXI века в мегаполис. Но американские власти через 60 лет решают прикрыть лавочку, грядёт Реверсия и настроения в обществе довольно унылые.
На таком фоне детективы (и родственники) Меир Ландсман и Берко Шемец ведут расследование, возможно, последнего своего дела – убийства в «хлёбаной задристанной…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
28 января 2023 г. 11:08
351
4 Он хотел сохранить язык
Автор хотел сохранить культуру, он хотел сохранить язык, он не хотел потерять корни. Это книга памяти, как всегда восхитительная своим языком, потрясающая своими сравнениями, но чересчур перенасыщенная «еврейством». Слишком запутанные отношения между героями, не очень понятные цели, слишком много еврейских, наверное, частично выдуманных слов, а может быть и нет. Я понимаю, автору были дороги эти вкрапления, возможно, именно ради них и была задумана вся книга, даже составлен словарик, который находится в конце книги, и заглядывать в него неудобно, поэтому о чем-то догадываешься сам, что-то проходит мимо. Книга, безусловно, колоритная, а сюжет, в общем-то, и не важен, важны образы и грусть, грусть сквозь смех, грусть, которая всегда есть в книгах о евреях, которые хотят обрести свой дом,…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
