Обручение
Морис Метерлинк
Цикл: | Фея Берилюна, книга №2 |
Форма: пьеса
Оригинальное название: Les fiançailles
Дата написания: 1918
Перевод: Николай Любимов
Язык: Русский (в оригинале Французский)
Рецензии
Всего 223 мая 2012 г. 19:49
333
4
На этот раз не рецензия, просто отзыв. маленький такой. Мне понравилось, причем "Обручение" читать было интереснее "Синей птицы", которую я вяло мучала, а не читала)) Предсказуемый сюжет, но не в этом дело - Метерлинка нужно читать поглубже..
16 февраля 2010 г. 16:00
278
5
«Обручение» – по сути, продолжение «Синей Птицы» Метерлинка – разочаровало и доставило удовольствие одновременно.
Совершенно ясно, благодаря чему родилось это произведение. Если «Птицу» и «Обручение» читать подряд, – видно, что некоторые задумки автор в первой работе реализовать не мог, потому что тогда пришлось бы нарушить стройную сюжетную линию. А еще потому, что герои были маленькими, и Тучному блаженству плотских отношений в первой части дилогии пришлось смущенно ютиться за колонной :)
К сожалению, в отличие от «Синей Птицы», пьеса «Обручение» не проработана хорошо. Не продуманы декорации и костюмы героев, а литературные «запасы», хранившиеся со времени написания пьесы-первенца, словно немного смазаны, не освещены вдохновением и поэтичностью, свойственной автору в «Синей Птице». Это…