Отзывы о книге Дочь тысячи джеддаков. Романы (сборник)

Неожиданный новогодний позыв перечитать Берроуза-старшего обернулся приятным сюрпризом. Первый барсумский травелог про Джона Картера даже сегодня читается как вполне нормальное современное чтиво (по крайней мере, в его русском «перестроечном» пересказе). У автора яркое психоделическое воображение, искренний интерес к созданию новых миров, но самое главное - удачный герой, от лица которого ведётся повествование. Я совершенно не помнил того факта, что Картер - не обычный человек, современник писателя, а загадочное бессмертное существо, которое не помнит своего прошлого. Вымышленное семейство Берроузов, которое публикует его рукопись, якобы знало его на протяжении нескольких поколений, в течении которых он всегда оставался сдержанным высоким мужчиной тридцати лет.

По причине совершенно…

Когда-то давно, года три назад мы смотрели фильм под названием "Джон Картер". Мне он очень понравился, и как только папа сказал, что он снят по книге, я сразу же стала её искать. Прочитала залпом, и хотя она довольно значительно отличалась от фильма, сама книга понравилась мне больше. Когда потом прочитала "Богов" и "Владыку" Марса, стало понятно, откуда в фильме взялись странные лысые люди, хотя кроме их облика ничего схожего больше не было.

Сейчас, читая по второму разу, сюжет всё ещё захватывает. И даже зная исход всех поединков главного героя, не вольно сопереживаешь ему.

Немного режут слух слова "сила моих земных мускулов", "этот бой был для меня просто забавой" и так далее.. Но потом привыкаешь к такому стилю автора и перестаёшь обращать на это внимание.

Эдгар Райс Берроуз «Принцесса Марса»

Смотрели фильм «Джон Картер»? «Принцесса Марса» - это роман, по которому он снят.

Я пару лет добиралась до этой книги.

Добралась.

И вот тот случай, когда с классиком фантастики познакомиться познакомилась, а хорошего сказать могу мало.

Бесспорно, для своего времени Берроуз написал что-то необычное, самобытное и яркое. Зеленые непонятные марсиане, высаживание яйц, катастрофическое состояние планеты. 

Но. На фоне всех, с кем я уже познакомилась, у Берроуза проигрывает слог. То ли сухость, то ли подбор лексики, то ли даже не знаю что. Но хоть маленькие главы читались и шустро, читать мне было тяжело. Главы летели не за счет гладкого скольжения по строчкам, а за свет маленького объема.

И на этом фоне иногда казалось, что чего-то мне и в сюжете не хватает.

Резюмиру…

Я взялась за книгу, потому что мне понравился фильм. В этом случае фильм мне понравился больше, чем книга. Вроде бы всё неплохо и интересно, но ты заранее знаешь, что всё будет хорошо, добро и любовь победят. Уж больно сказочно)

1 Джон Картер машет мечом.
2 Джон Картер заводит друзей по всему Барсуму
3 Джон Картер вновь и вновь пытается воссоединиться с возлюбленной Деей Торис

В принципе и всё.

Вот и прошло 10 лет как Джон Картер снова вернулся на Марс. И сразу оказывается в гуще событий, наполненных сражениями. Эта книга уже больше похожа на боевик, кажется слишком много сражений и битв. Это и не удивительно, ведь планета Марс как мы знаем воинственная, так что думаю автор и наделил ее жителей такими характерами. Сюжет книги построен на встречах и сражениях, но возникает вопрос, а вправе иноземец устраивать такие разборки. Жили обитатели Марса в своем мире, а тут пришел чужак, который устраивает перевороты. А может в этом и был смысл, что один землянин наведет порядок и будет все "положено". С другой стороны есть хорошая поговорка: "Не лезь со своим уставом в чужой монастырь". В этом произведении мы еще больше узнаем о расах, населявших Марс, традиции и устои. Раса Тарна,…

Чем дальше читаешь серию о Джоне Картере, тем становится печально от описываемых событий. Читаешь уже как второсортный боевик, с постоянными сражениями, которые стали утомлять. Две сюжетные линии: сражения и любовь, которые автор объединил одним героем. И ему (Джону Картеру) приходится всегда и везде успевать, ведь он же почти супергерой. На самом деле, читая сейчас эут серию, понимаю, что если бы обратила внимание в юном возрасте то пожалуй, была бы в восторге. Сейчас же сюжет местами смешной, иногда утомляет. В каждой из книг автор нас знакомит все с новыми частями воинственной планеты Марс. Чего не сделаешь ради любимой женщины, даже пустится в неизведанные места, чтобы спасти милую сердцу даму. Как мы понимаем сила в единение и необходимо найти союзников и друзей, которые станут…

Для многих творчество Эдгара Берроуза это прежде всего книги о Тарзане и для меня, честно было открытием, что у него есть такого плана фантастические произведения. Вместе в капитаном Джоном Картером мы оказываемся на Марсе. А многие ли из нас хотели там побывать, узнать какие тайны скрывает эта планета?

Фото взято в сети Интернет.

Такую возможность нам предоставляет Берроуз и вместе с его героями мы познаем то, о чем мечтали. На самом деле читать фантастику прошлого века бывает порой смешно, местами удивляешься, насколько у автора богатая фантазия. Эту книгу можно хвалить за необычно красивый слог и прекрасные описания. Можно и ругать за нереальность описываемых события: например, герой каким-то образом попадает на далекую планету, как это возможно? Давайте же думать конструктивно, это…

Для меня это оказалось сборником нелепостей, а не фантастической историей. Для того времени, это, скорее всего, была фантастика, но теперь это смахивает на фантазии подростка, когда фантастического много, а фантазия ещё не развита.

В первую очередь фантастически здесь выглядит только сам главный герой. И все-то он умеет, и всё-то у него получается (да ещё иногда и в самый последний момент). И сражается он круто и всех побеждает одной левой (в основном за счёт прыжков), и мысли читает, и на самолётах летает, и все-то ему это удается, не прикладывая особых усилий. Сам герой настолько фантастичен, что затмевает самих марсиан:) Ну а прием, при помощи которого он попадает на Марс, настолько нелепо написан, что даже смешон, а не фантастичен.

А вот там, где хотелось бы фантастической фантазии:),…