Без дыхания. Рассказ не для журнала «Блэквуд» и отнюдь не из него
Эдгар Аллан По
Не стоит обижать свою жену наутро после свадьбы - может захватить дух. Совсем и навсегда. Придется измышлять способы бытия без дыхания и всячески доказывать, что вы все еще живы, а не умерли (хотя все признаки того, что вы испустили дух налицо, - тем более, что так оно и есть).
О своих злоключениях повествует лишенный дыхания Литтлтон Бэрри.
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба по интересным книгам
12 мая 2023 г. 11:11
344
3.5 "О, не дыши"Мур. "Мелодии"
Ах ты гадина! ах ты ведьма! ах ты мегера, - сказал я жене наутро после свадьбы....
Такими словами начинается рассказ Эдгара По. Что послужило причиной для такого рода высказываний со стороны мужа неизвестно. Думаю автор и не делал на это уклон, дабы это не так важно. А важно, дальнейшие происходящие события, которые можно трактовать по-разному. В момент ссоры у героя захвати дух. Что это: перехватило дыхание, остановилось дыхание. Что происходит? Может это мертвый, но живой человек, а как тогда такое может быть?
Я совершенно серьезно утверждаю, что полностью утратил дыхание. Тщательная проверка убедила меня в том, что я не окончательно лишился дара речи, как мне показалось вначале, когда я не смог продолжать свою интересную беседу с женой.
Мертвый, но в разуме, ведь мы читаем его…
Главный герой, от которого ведется повествование, внезапно утратил способность дышать. Окружающие из-за этого сочли его сумасшедшим. Рассказ представляет собой пародию на сообщения о чрезвычайных происшествиях, которые публиковались в американских журналах. Однако в ходе работы он превратился в сатиру на американское общество.
Форма: рассказ
Оригинальное название: Loss of Breath: A Tale Neither In Nor Out of 'Blackwood'
Дата написания: 1832
Первая публикация: 1832, 1846
Перевод: Мери Беккер
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Кураторы
Phantom1208
Рецензии
Всего 4
Эксперт
Эксперт Лайвлиба по интересным книгам
12 мая 2023 г. 11:11
344
3.5 "О, не дыши"Мур. "Мелодии"
Ах ты гадина! ах ты ведьма! ах ты мегера, - сказал я жене наутро после свадьбы....
Такими словами начинается рассказ Эдгара По. Что послужило причиной для такого рода высказываний со стороны мужа неизвестно. Думаю автор и не делал на это уклон, дабы это не так важно. А важно, дальнейшие происходящие события, которые можно трактовать по-разному. В момент ссоры у героя захвати дух. Что это: перехватило дыхание, остановилось дыхание. Что происходит? Может это мертвый, но живой человек, а как тогда такое может быть?
Я совершенно серьезно утверждаю, что полностью утратил дыхание. Тщательная проверка убедила меня в том, что я не окончательно лишился дара речи, как мне показалось вначале, когда я не смог продолжать свою интересную беседу с женой.
Мертвый, но в разуме, ведь мы читаем его…
Эксперт
АнтиЭксперт Лайвлиба
15 февраля 2022 г. 12:38
551
5
Похождения человека, который потерял дыхание. Рассказ открыл для меня По с другой стороны. Привыкла считать, что он мастер ужасов, триллеров, а здесь чистая сатира и немного абсурда. И начинается рассказ совершенно необычно. Если обычно у По герои меланхоличные, болезненные, переживающие внутренние процессы, то этот рассказ начался с того, что ГГ орал на жену сразу после свадьбы. В то же время, этот человек щеголяет знаниями в истории или философии, знает наизусть пьесу и читат ее с некоторым актерским мастерством. Конечно, сатира на общество снобов, которые дома обычные хамы. Они и не живут как-будто, а просто существуют, пытаясь найти что-то потерянное, свою сущность.
