Кентерберийские рассказы (сборник)
Джеффри Чосер
Серия: | Библиотека мировой литературы |
Издательство: | Эксмо |
Лучшая рецензия на книгу
9 апреля 2024 г. 00:08
55
4 Рассказ о Святой Цецилии
Что ж, продолжаю дрейфовать по бескрайним литературным сокровищницам в поисках достойного ответа на вызов Импресарио... И каждый раз получаю несказанное наслаждение от заданий, поиска ответа и его оформления. Последнее, наверное, даже в приоритете. Итак, в этот раз шерстить пришлось творчество английского автора и как хочется написать: усевшись поудобнее в кресле, обитом юфтью, возле уютно греющего камина, я погрузилась в чтение средневековой литературы Великой Британии... Но не тут-то было: все пришлось делать за ноутом на обычном стуле в перерывах между рабочими моментами и домашними делами. Джеффри Чосер - основоположник английской поэзии, утренняя звезда, фундамент. Когда б еще у меня руки дошли до его замечательного творчества, к тому ж еще и четырнадцатого века?! А оно того стоит,…
Джеффри Чосер
Автор: Иван Кашкин
стр. 9-42
Кентерберийские рассказы (цикл)
Автор: Джеффри Чосер
Примечания (справочник)
Автор: Иван Кашкин
стр. 713-767
ISBN: 978-5-699-24418-8
Год издания: 2007
Язык: Русский
По Закону Комстока «Кентерберийские рассказы» были запрещены к распространению в США, и даже сейчас печатаются с сокращениями по причине непристойности.
«Кентерберийские рассказы» (англ. The Canterbury Tales) — произведение поэта Джеффри Чосера, написанное в конце XIV века на среднеанглийском языке; не завершено. Представляет собой сборник из 22 стихотворных и двух прозаических новелл, объединённых общей рамкой: истории рассказывают паломники, направляющиеся на поклонение мощам святого Томаса Беккета в Кентербери и описанные в авторском прологе к произведению. По замыслу Чосера, каждый из них должен был рассказать четыре истории (две по пути в Кентербери и две по дороге обратно). В «Кентерберийских рассказах», по преимуществу стихотворных, не используется единообразного членения стиха; поэт свободно варьирует строфы и размеры. Преобладающий размер — 5-стопный ямб с парной рифмовкой («героический куплет» — heroic couplet).
Литературное мастерство Чосера проявляется и в том, что в новеллах отражены индивидуальные черты и манера речи рассказчиков.
Новаторство и своеобразие «Кентерберийских рассказов» было по достоинству оценено только в эпоху романтизма, хотя продолжатели традиций Чосера появились уже при его жизни (Джон Лидгейт, Томас Хокклив и др.), а само произведение было опубликовано Уильямом Кэкстоном в самую раннюю пору английского книгопечатания. Исследователи отмечают роль произведения Чосера в складывании английского литературного языка и в повышении его культурного значения (в противовес считавшимся более престижными старофранцузскому и латыни).
Рассказчики относятся ко всем слоям средневекового английского общества: среди них есть рыцарь, монах, священник, врач, мореход, купец, ткачиха, повар, йомен и пр. Их истории частично восходят к традиционным новеллистическим сюжетам (использованным, в частности, в «Книге благой любви» Хуана Руиса и «Декамероне» Боккаччо), частично носят оригинальный характер. Рассказы паломников весьма разнообразны по тематике, часто связаны с темой любви и предательства; некоторые из них сатирически изображают злоупотребления католической церкви.
В 1972 году на экраны вышел одноимённый фильм Пьера Паоло Пазолини.
В 1985 году в США вышел порнографический фильм «Кентерберийские похабные рассказы» («The Ribald Tales of Canterbury»), режиссёр — Bud Lee, студия — Caballero Home Video.
В 1998—2000 годах вышел одноимённый мультфильм, созданный британскими и российскими мультипликаторами.
В 2003 году на экраны вышел одноимённый сериал, снятый в Великобритании.
Рецензии
Всего 599 апреля 2024 г. 00:08
55
4 Рассказ о Святой Цецилии
Что ж, продолжаю дрейфовать по бескрайним литературным сокровищницам в поисках достойного ответа на вызов Импресарио... И каждый раз получаю несказанное наслаждение от заданий, поиска ответа и его оформления. Последнее, наверное, даже в приоритете. Итак, в этот раз шерстить пришлось творчество английского автора и как хочется написать: усевшись поудобнее в кресле, обитом юфтью, возле уютно греющего камина, я погрузилась в чтение средневековой литературы Великой Британии... Но не тут-то было: все пришлось делать за ноутом на обычном стуле в перерывах между рабочими моментами и домашними делами. Джеффри Чосер - основоположник английской поэзии, утренняя звезда, фундамент. Когда б еще у меня руки дошли до его замечательного творчества, к тому ж еще и четырнадцатого века?! А оно того стоит,…
18 февраля 2024 г. 21:23
201
5 Гендерное противостояние английского средневекового паломничества
Бедняга Чосер и не подозревал в далёком 1387 году, что, группируя своих персонажей по принципу контраста и используя сюжетный мотив путешествия, создаст не только целую галерею гендерных образов, но и даст почву для множества мифологических, религиозных, философских наблюдений критикам. Ну и совсем капельку перепадёт мне. Для начала, на удивление легко и интересно воспринимается английский пятистопный ямб, который ещё называется и "героическими куплетами", в исполнении Петра Филина. Мне то со стихотворной формой частенько трудновато, а тут путеводная нить к волшебной стране Офир, наполненной драгоценными диковинками парной рифмовки.
И вот когда апрель обильными дождями разрыхлил землю, взрытую ростками... группа разномастных паломников направилась к могиле Св. Фомы Беккета в Кентербери,…
Издания и произведения
Всего 29Похожие книги
Всего 1Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу