3,3

Моя оценка

Вот уже несколько десятилетий европейская научная фантастика находится в тени англо-американской.

Это совершенно несправедливо, как доказывает эта антология, составленная известным немецким…
Развернуть
Серия: Европейский триллер
Издательство: Захаров

Лучшая рецензия на книгу

thosik

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

9 октября 2021 г. 06:42

197

4

Честно говоря, когда я покупала эту книгу, я даже не знала, что это сборник рассказов: увидела на обложке «Андреас Эшбах» - и все, я ваша навеки. Дело в том, что автора я сразу и безоговорочно полюбила после его замечательнейшего постапокалиптического романа «Выжжено». Ну и я почему-то решила, что этот «Триллион евро» - это тоже большой, так сказать, формат. Но выяснилось, что это всего лишь рассказ (зато какой!), который Эшбах сделал титульным в антологии новелл западноевропейской современной фантастики, где сам писатель выступил в роли организатора, составителя и души всей честной компании. Я поначалу немного подрасстроилась, так как не очень люблю малую прозу, да и еще и в фантастике, но потихоньку, по паре-тройке рассказов в неделю, благополучно освоила книженцию и, в общем-то,…

Развернуть

Триллион евро
Автор: Андреас Эшбах

Перевод: Татьяна Набатникова

стр. 13

Ураган
Автор: Жан-Марк Линьи

Перевод: Татьяна Набатникова

стр. 41

Тысяча евро за жизнь
Автор: Элия Барсело

Перевод: Татьяна Набатникова

стр. 55

Дом-Привидение, Ракетно-Фабричная Улица, 1
Автор: Паси Яаскеляйнен

Перевод: Татьяна Набатникова

стр. 83

Эй, с чипом!
Автор: Лео Лукас

Перевод: Татьяна Набатникова

стр. 103

В садах Медичи
Автор: Жан-Клод Дюньяк

Перевод: Татьяна Набатникова

стр. 111

Кто платит за переправу?
Автор: Танассис Вембос

Перевод: Татьяна Набатникова

стр. 127

Еврозона
Автор: Пьер Бордаж

Перевод: Татьяна Набатникова

стр. 147

Исторгнутые
Автор: Михаэль Маррак

Перевод: Татьяна Набатникова

стр. 164

Бегство из инкубатора
Автор: Валерио Евангелисти

Перевод: Татьяна Набатникова

стр. 194

Традиционный сбор
Автор: Сара Доук

Перевод: Татьяна Набатникова

стр. 230

Утка Вокансона
Автор: Маркус Хаммершмитт

Перевод: Татьяна Набатникова

стр. 245

Цена денег
Автор: Эдуардо Вакверизо

Перевод: Татьяна Набатникова

стр. 260

Правда о смерти Марата
Автор: Ален Дартевель

Перевод: Татьяна Набатникова

стр. 271

Стена за триллион евро
Автор: Чезар Мальорк

Перевод: Татьяна Набатникова

стр. 282

Отзвучавшая музыка
Автор: В. Дж. Мэрисон

Перевод: Татьяна Набатникова

стр. 301

Ожерелье
Автор: Вольфганг Ешке

Перевод: Татьяна Набатникова

стр. 319

ISBN: 978-5-8159-0755-3

Год издания: 2007

Язык: Русский

Антология. Составитель Андреас Эшбах.
Переводчик Татьяна Набатникова.

352 страницы, твёрдый переплёт.
Размеры: 206x135x19 мм

Ален Дартевель «Правда о смерти Марата»

Рецензии

Всего 8
thosik

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

9 октября 2021 г. 06:42

197

4

Честно говоря, когда я покупала эту книгу, я даже не знала, что это сборник рассказов: увидела на обложке «Андреас Эшбах» - и все, я ваша навеки. Дело в том, что автора я сразу и безоговорочно полюбила после его замечательнейшего постапокалиптического романа «Выжжено». Ну и я почему-то решила, что этот «Триллион евро» - это тоже большой, так сказать, формат. Но выяснилось, что это всего лишь рассказ (зато какой!), который Эшбах сделал титульным в антологии новелл западноевропейской современной фантастики, где сам писатель выступил в роли организатора, составителя и души всей честной компании. Я поначалу немного подрасстроилась, так как не очень люблю малую прозу, да и еще и в фантастике, но потихоньку, по паре-тройке рассказов в неделю, благополучно освоила книженцию и, в общем-то,…

Развернуть

11 декабря 2020 г. 13:51

279

5

Две девочки смотрят на Фабричную улицу. Они видят совершенно разные картины. Они могут даже увидеть друг друга, но объяснить как такое возможно, никто не сможет.

Они примерно одинакового возраста. Они проводят дни, не видя родителей. По разным причинам.

Все взрослые на Фабричной улице в долговой зависимости у владельца фабрики и поэтому целыми днями работают. Хозяин спешит завершить важный для него заказ не ради денег. Все так запутано. Все так неразрывно связано на Фабричной улице.

Две девочки смотрят на Фабричную улицу. Одна отказалась от времени и спряталась в мире фантазий, у другой зарождается и крепнет первая любовь и столько надежд на счастье впереди. Они не знакомы друг с другом, но их судьбы связаны. И когда эта связь станет понятной, меланхолический тон рассказа сменится…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 701

Новинки книг

Всего 241