Ворота Расёмон (сборник)
Рюноскэ Акутагава
| Серия: | Азбука-классика (pocket-book) |
| Издательство: | Азбука-классика |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
мысли книгоголика
1 февраля 2024 г. 06:16
1K
4.5
Вот так рассказ! Вообще не понятно как к нему относиться, но читать было очень-очень интересно. Автор специально оставляет читателя в подвешенном состоянии финалом истории, так что остаётся то ли оставаться в растерянности, то ли выбирать кому верить, а можно ли верить хоть кому-то? Можно гадать и стоить теории, где же правда, а кто врёт, а можно принять историю как цельнолитый объект, впитав в себя вместе с ощущением, что правды так и не получится узнать. Сколько реальных расследований оставляют сыщиков именно в таком состоянии, в то время как в литературе и кинематографе потребитель получает всегда результат и с ним ощущение катарсиса. В любом случае стоит сказать, что рассказ как отшлифованный алмаз, каждая грань которого несет свой свет, ни одного слова мимо, всё отточено, и…
Словарь встречающихся в тексте японских слов
стр. 312-316
ISBN: 978-5-91181-601-8
Год издания: 2007
Язык: Русский
Мягкая обложка, 320 стр
Формат: 76x100/32
Переводчики: Гривнин Владимир Сергеевич, Маркова Вера Николаевна, Редько-Добровольская Татьяна Ильинична, Санович Виктор Соломонович, Фельдман Наталия Исаевна, Соколова-Делюсина Татьяна Львовна
Возрастные ограничения: 16+
Перевод на русский: Н. Фельдман (Ворота Расёмон)
Перевод на украинский: В. Бойко (Брама Расьомон)
Расёмон, режиссер - Акира Куросава.
в 1952 году фильм был награжден кинопремией "Оскар" в номинации "Специальная награда за лучший фильм на иностранном языке", а также получил главный приз Венецианского кинофестиваля 1951 - "Золотой лев" и Премию итальянских критиков.
Рецензии
Всего 128
Эксперт
мысли книгоголика
1 февраля 2024 г. 06:16
1K
4.5
Вот так рассказ! Вообще не понятно как к нему относиться, но читать было очень-очень интересно. Автор специально оставляет читателя в подвешенном состоянии финалом истории, так что остаётся то ли оставаться в растерянности, то ли выбирать кому верить, а можно ли верить хоть кому-то? Можно гадать и стоить теории, где же правда, а кто врёт, а можно принять историю как цельнолитый объект, впитав в себя вместе с ощущением, что правды так и не получится узнать. Сколько реальных расследований оставляют сыщиков именно в таком состоянии, в то время как в литературе и кинематографе потребитель получает всегда результат и с ним ощущение катарсиса. В любом случае стоит сказать, что рассказ как отшлифованный алмаз, каждая грань которого несет свой свет, ни одного слова мимо, всё отточено, и…
Эксперт
16 марта 2024 г. 00:02
871
4.5
Коротко и абсолютно неясно)). Один труп и три вероятных убийцы. Три версии ужасных преступлений, а есть ли среди них правдивая? Или все было вообще как-то по-другому? Кому тут можно верить? И можно ли хоть кому-то? Изумительный герметичный детектив в антураже средневековой Японии. Краткость изложения филигранная, автор сумел передать фактологию версий и характер участников емко и однозначно, и в то же время оставить читателя ни с чем – решай сам кто тут кем является). В роще найден труп молодого мужчины, начато следствие и мы заслушиваем показания участников, свидетелей и стражника. Удивительный детектив с открытым финалом – решайте сами кому поверить).
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
