Золотые письмена
Намкхай Норбу Ринпоче
Издательство: | Номос |
Лучшая рецензия на книгу
5 октября 2018 г. 01:18
445
5
Классический сборник текстов, освещающих сущностные положения тибетско-буддийского учения дзогчен, в частности что касается практики медитации под сенью этой традиции. Одна из лучших и наиболее ясных работ по этой теме, изданных на русском языке. Перевод хороший, не мешает оригиналу просвечивать; при этом лично я предпочитаю при чтении мысленно заменять перевод ригпа как «Осознание» (версия С. Хоса) на «Сознавание». Особенно ценны комментарии англ. переводчика Джона Рейнолдса. Прекрасно, что книгу переиздали на русском языке в 2018 году.
ISBN: 978-5-9900868-1-4
Год издания: 2007
Язык: Русский
Твердый переплет, 168 стр.
Тираж: 500 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)
Жанры: №93 в Буддизм
Теги: Буддизм, Дзогчен, Три завета, Гараб дордже, Дхарма, ПервоисточникиВсе теги
Рецензии
Всего 25 октября 2018 г. 01:18
445
5
Классический сборник текстов, освещающих сущностные положения тибетско-буддийского учения дзогчен, в частности что касается практики медитации под сенью этой традиции. Одна из лучших и наиболее ясных работ по этой теме, изданных на русском языке. Перевод хороший, не мешает оригиналу просвечивать; при этом лично я предпочитаю при чтении мысленно заменять перевод ригпа как «Осознание» (версия С. Хоса) на «Сознавание». Особенно ценны комментарии англ. переводчика Джона Рейнолдса. Прекрасно, что книгу переиздали на русском языке в 2018 году.
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу