Немецкий язык с Э.Кестнером. Двойная Лоттхен / Erich Kastner: Das doppelte Lottchen
Эрих Кестнер
| Серия: | Метод чтения Ильи Франка |
| Издательство: | АСТ, Восток-Запад |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Я - художник, я так вижу ;-)
2 марта 2023 г. 22:07
619
3
Я всей душой люблю фильмы "Двое: я и моя тень" с сестрёнками Олсен и "Ловушка для родителей" с Линдси Лохан в главных ролях)) Не упускаю возможности посмотреть их, если вижу в программе на одном из телеканалов. Когда мне на глаза попалась эта небольшая по объёму книжечка, я почитала аннотацию и узнала знакомый сюжет. Как же я была обрадована тем фактом, что могу познакомиться с литературными героинями этой истории. На мой взгляд, по сюжету ближе к книге всё же фильм "Ловушка для родителей". Но, видимо, именно большая любовь к экранизации и сыграла со мной злую шутку. Книга у меня не вызвала того эмоционального отклика, который не перестаёт вызывать фильм.
Герои мне показались какими-то скучными, картонными: девочки ни разу не милахи-вредины, мама какая-то отрешённая, а папа вообще…
ISBN: 5-17-035847-4, 5-478-00243-7
Год издания: 2007
Язык: Русский
Возрастные ограничения: 11 — 14 лет
Проделки близнецов (2007)
Двойная Лоттхен(2017)
Ловушка для родителей (1998)
Проделки близнецов(1950)
Ловушка для родителей(1961)
Проделки близнецов (Das doppelte Lottchen, 1950)
Ловушка для родителей (The Parent Trap, 1961)
Чарли и Луиза: Девочки-близнецы (Charlie & Louise - Das doppelte Lottchen, 1994)
Двое: Я и моя тень (It Takes Two, 1995) - по мотивам повести
Ловушка для родителей (The Parent Trap, 1998) - по мотивам повести
Проделки близнецов (Das doppelte Lottchen, 2007)
Двойная Лоттхен (ТВ) (Das doppelte Lottchen, 2017)
Рецензии
Всего 33
Эксперт
Я - художник, я так вижу ;-)
2 марта 2023 г. 22:07
619
3
Я всей душой люблю фильмы "Двое: я и моя тень" с сестрёнками Олсен и "Ловушка для родителей" с Линдси Лохан в главных ролях)) Не упускаю возможности посмотреть их, если вижу в программе на одном из телеканалов. Когда мне на глаза попалась эта небольшая по объёму книжечка, я почитала аннотацию и узнала знакомый сюжет. Как же я была обрадована тем фактом, что могу познакомиться с литературными героинями этой истории. На мой взгляд, по сюжету ближе к книге всё же фильм "Ловушка для родителей". Но, видимо, именно большая любовь к экранизации и сыграла со мной злую шутку. Книга у меня не вызвала того эмоционального отклика, который не перестаёт вызывать фильм.
Герои мне показались какими-то скучными, картонными: девочки ни разу не милахи-вредины, мама какая-то отрешённая, а папа вообще…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
12 апреля 2023 г. 18:31
392
5
Такая милая, детская книжка, а самое главное, с хорошим концом, которая легла в основу любимых фильмов "Двое: я и моя тень" и "Ловушка для родителей" - могу их пересматривать снова и снова! Вот добралась и до первоисточника )
Действие происходит в Германии и немного Австрии. Две девочки близнеца до того не знавшие друг друга, разделённые родителями еще в младенчестве, совершенно случайно встречаются в детском летнем лагере. Возникшее вначале непонимание и агрессия вполне понятна, для них это был шок! Но потом, подружившись, они решают поменяться родителями, чтобы одна узнала свою мать, а другая отца. Сложность была только в их очень разных характерах.
Родители, на мой взгляд, слишком бесхарактерные. При первой появившейся сложности в семейной жизни (младенцы мешали отцу сочинять музыку, а…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
