Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье (сборник)
Льюис Кэрролл
Серия: | Литературные памятники |
Издательство: | Наука |
Лучшая рецензия на книгу
20 февраля 2024 г. 21:46
410
4 Сюрреалистические приключения маленькой девочки...
Когда мы впадаем в глубокий сон, то нам могут приснится странные вещи, порой даже такие, что непонятно, откуда они вообще взялись... Книга у автора точно такая же... Сюрреализм чистой воды.
Я прочитала эту книгу в первый раз и мне показался вполне странным сюжет сказки и действия героев. До этого я смотрела мультфильм 1951 года и фильм с Джонни Деппом и Мией Васиковской. Задаюсь вопросом: что курил автор? И как он мог такое написать? Если эта сказка для детей, то в ней должны быть недопустимы сцены с курением кальяна и распитием вина во время пира у королев. Может быть я и придираюсь сильно... Курящая кальян синяя гусеница, распитие алкоголя, поедание грибов, изменение роста, общение с животными, разными рода существами и колодами карт - очень незабываемые впечатления получаются, даже для…
От редакции
стр. 5
Сквозь Зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье, сказка
Перевод: Нина Демурова
стр. 102-227
Дополнение I
Дополнение II
Можно ли помнить будущее? — Соломон Геллерштейн, статья
стр. 259-266
Физик читает Кэрролла — Яков Смородинский, Юлий Данилов, статья
стр. 266-274
Приложения
Алиса в Стране чудес и в Зазеркалье — Нина Демурова, статья
стр. 277-314
О переводах сказок Кэрролла — Нина Демурова, статья
стр. 315-336
Примечания
стр. 337-355
Основные даты жизни и творчества Л. Кэрролла — Нина Демурова, статья
стр. 356-357
ISBN: 5-02-014950-0
Год издания: 1991
Язык: Русский
368 стр.
Формат: 70x90/16 (170х215 мм)
Тираж 200000 экз. (доп. тираж)
Твердый переплет
Оформление художника Б. Астафьева.
В тексте сказок воспроизведены иллюстрации Д. Тенниела.
Льюис Кэролл «Сквозь Зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье»
Рецензии
Всего 50720 февраля 2024 г. 21:46
410
4 Сюрреалистические приключения маленькой девочки...
Когда мы впадаем в глубокий сон, то нам могут приснится странные вещи, порой даже такие, что непонятно, откуда они вообще взялись... Книга у автора точно такая же... Сюрреализм чистой воды.
Я прочитала эту книгу в первый раз и мне показался вполне странным сюжет сказки и действия героев. До этого я смотрела мультфильм 1951 года и фильм с Джонни Деппом и Мией Васиковской. Задаюсь вопросом: что курил автор? И как он мог такое написать? Если эта сказка для детей, то в ней должны быть недопустимы сцены с курением кальяна и распитием вина во время пира у королев. Может быть я и придираюсь сильно... Курящая кальян синяя гусеница, распитие алкоголя, поедание грибов, изменение роста, общение с животными, разными рода существами и колодами карт - очень незабываемые впечатления получаются, даже для…
23 января 2024 г. 18:27
882
4.5 Перечитываю «Алису». Снова Страна чудес и Зазеркалье
Никогда не была фанатом этой сказки, но захотелось перечитать. Часто встречала похожее отношение: сама сказка не нравится, а сказочная вселенная — нравится. Особенно в среде посткроссеров, многие из которых коллекционируют открытки с Алисой.
Снова побывав вместе с Алисой в Стране чудес и Зазеркалье, убедилась, что так и остаюсь при этом ощущении: волшебный мир Кэрролла дробится на составляющие, на фрагменты и образы, благодатный материал для иллюстраторов, и все они рассыпаются, словно ворох открыток, и кружатся вместе с Алисой в бесконечном полете сквозь кроличью нору.
Глубокий смысл Приходилось читать толкования этих сказок с раскрытием философских, математических, логических и филологических смыслов, сами по себе увлекательные. Такой слоеный пирог — самостоятельное блюдо для гурманов,…
Издания и произведения
Всего 4Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу