4,5

Моя оценка

В издание вошли роман "Выбор" и сборники рассказов.
Серия: Миры Роберта Шекли
Издательство: Полярис

Лучшая рецензия на книгу

12 апреля 2024 г. 10:14

70

5

Всем привет, друзья! С вами ††Ищущи醆, и мы ищем хорошие книги : )

Сегодня я хотел бы поделиться с вами впечатлениями после прочтения рассказа "ловушка", в котором название используется сразу в двух слоях : ) Во-первых, речь действительно идет про устройство, которое можно так назвать при определенном использовании. Во-вторых, оно используется одним инопланетянином для того, чтобы избавиться от своей супруги с целью притязаний на новую пассию. Как я успел понять, у них с этим все строго, и в их культуре скорее всего нет понятия развода. Поэтому приходится исхитряться и идти на радикальные меры.

Ты был совершенно прав, Сэмиш, старый дружище. Мне не следовало доверять землянам. Это хитрый, невежественный, безнравственный народ, как ты неоднократно и отмечал. Но они не такие глупые, как…

Развернуть

Выбор, роман

Перевод: Г. Бланков

стр. 5-188

Заметки по восприятию воображаемых различий, рассказ

Перевод: В. Баканов

стр. 189-196

Записки о Лангранаке, рассказ

Перевод: В. Баканов

стр. 197-201

Па-де-труа шеф-повара, официанта и клиента, рассказ

Перевод: В. Баканов

стр. 202-215

Лабиринт Редферна, рассказ

Перевод: Е. Дрозд

стр. 219-225

Регулярность кормления, рассказ

Перевод: А. Мельников

стр. 226-230

Игра: вариант по первой схеме, рассказ

Перевод: М. Черняев

стр. 231-236

Трипликация, рассказ

Перевод: А. Волнов

стр. 237-242

Заказ, рассказ

Перевод: М. Черняев

стр. 243-250

Тепло, рассказ

Перевод: И. Зивьева

стр. 251-263

Из луковицы в морковь, рассказ

Перевод: В. Баканов

стр. 264-278

Предел желаний, рассказ

Перевод: В. Баканов

стр. 279-290

Кое-что задаром, рассказ

Перевод: Татьяна Озерская

стр. 291-306

Вор во времени, рассказ

Перевод: Белла Клюева

стр. 307-331

Где не ступала нога человека, рассказ

Перевод: Н. Евдокимова

стр. 332-348

Тело, рассказ

стр. 349-353

«Извините, что врываюсь в ваш сон...», рассказ

Перевод: М. Загот

стр. 354-359

Опека, рассказ

Перевод: Р. Гальперина

стр. 360-373

Ловушка, рассказ

Перевод: А. Санин

стр. 374-386

Вымогатель, рассказ

Перевод: В. Баканов

стр. 387-411

О высоких материях, рассказ

Перевод: Нинель Евдокимова

стр. 412-414

ISBN: 5-88132-065-4

Год издания: 1994

Язык: Русский

Роберт Шекли «Лабиринт Редферна»

Рецензии

Всего 57

12 апреля 2024 г. 10:14

70

5

Всем привет, друзья! С вами ††Ищущи醆, и мы ищем хорошие книги : )

Сегодня я хотел бы поделиться с вами впечатлениями после прочтения рассказа "ловушка", в котором название используется сразу в двух слоях : ) Во-первых, речь действительно идет про устройство, которое можно так назвать при определенном использовании. Во-вторых, оно используется одним инопланетянином для того, чтобы избавиться от своей супруги с целью притязаний на новую пассию. Как я успел понять, у них с этим все строго, и в их культуре скорее всего нет понятия развода. Поэтому приходится исхитряться и идти на радикальные меры.

Ты был совершенно прав, Сэмиш, старый дружище. Мне не следовало доверять землянам. Это хитрый, невежественный, безнравственный народ, как ты неоднократно и отмечал. Но они не такие глупые, как…

Развернуть

14 февраля 2023 г. 16:08

465

5 «Эдельштейн! Так больше нельзя. Надо позаботиться об удовлетворении».

Меня заманил на этот рассказ яркий постер, а потом нашел аудио и послушал.

Кто делал эту обложку решил за спойлерить все желания.

Рассказ написан в 1970 году и в оригинале носит название The Same to You Doubled, Того же и тебе в двойне.

Юмористический рассказ, больше похоже на анекдот про евреев.

Коротко о сюжете.

Житель Нью-Йорка Эдельштейн только собрался отдохнуть, как в дверь к нему позвонили. Это был посланник из Ада с предложением. Ему дают в дар три желания, но при этом всё, что бы он не загадал у его врага будет в два раз лучше. Но при этом посланник из Ада говорит: Ваш злейший враг — человек по имени Эдуард Самуэль Манович. Лучший друг Эдельштейна. И как же быть.

Подробнее.

Скарлет Йохансон подкупила и решил послушать. И не прогадал, отличный рассказ получился. И подумать, и…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 694

Новинки книг

Всего 241