4,3

Моя оценка

Франсуаза Саган в девятнадцать лет написала свой первый роман "Здравствуй, грусть" - и прославилась. Ее книги вошли в канон современной мировой литературы; после появления Саган на французской…
Развернуть
Серия: Большая книга
Издательство: Эксмо

Лучшая рецензия на книгу

InfinitePoint

Эксперт

балетмейстер, постановщик танцев с бубнами

16 апреля 2024 г. 07:27

80

4 "Чересчур нежный кошмар..."

Было нечто невероятное в этом небесном пейзаже, нечто такое, что низводило земную жизнь к дурному сну, «наполненному гамом и исступлением», сну, который подменяет эту полную поэзии безмятежность, усладу для глаз и души, которая и должна была бы являться настоящей жизнью.

Очаровательная вещица с лёгким налётом ретро, прочитала с удовольствием. Впрочем, я давняя поклонница Саган, поэтому почему бы мне не быть пристрастной. Странно, но в своё время "Волшебные облака" умудрились пролететь мимо меня совершенно незамеченными, и я рада, что пробел наконец восполнен. Удивительно, но творчество Франсуаза Саган всегда ассоциировалось у меня именно с облаками или с чем-нибудь подобным — причудливым, невесомым, воздушным, ускользающим, эфемерным. Мне всегда казалось, что она и сама витает где-то…

Развернуть

Здравствуй, грусть!, роман

Перевод: Юлиана Яхнина

стр. 9-76

Смутная улыбка, роман

Перевод: Алла Борисова

стр. 77-140

Через месяц, через год, роман

Перевод: Татьяна Ворсанова

стр. 141-200

Любите ли вы Брамса?, роман

Перевод: Надежда Жаркова

стр. 201-272

Волшебные облака, роман

Перевод: Николай Комин

стр. 273-348

Сигнал к капитуляции, роман

Перевод: Е. Залогина

стр. 349-442

Ангел-хранитель, роман

Перевод: Е. Залогина

стр. 443-502

И переполнилась чаша, роман

Перевод: И. Радченко

стр. 503-616

Рыбья кровь, роман

Перевод: И. Волевич

стр. 617-724

Страницы моей жизни, эссе

Перевод: Валентина Жукова

стр. 725-798

ISBN: 978-5-699-18446-0

Год издания: 2007

Язык: Русский

Рецензии

Всего 1039
InfinitePoint

Эксперт

балетмейстер, постановщик танцев с бубнами

16 апреля 2024 г. 07:27

80

4 "Чересчур нежный кошмар..."

Было нечто невероятное в этом небесном пейзаже, нечто такое, что низводило земную жизнь к дурному сну, «наполненному гамом и исступлением», сну, который подменяет эту полную поэзии безмятежность, усладу для глаз и души, которая и должна была бы являться настоящей жизнью.

Очаровательная вещица с лёгким налётом ретро, прочитала с удовольствием. Впрочем, я давняя поклонница Саган, поэтому почему бы мне не быть пристрастной. Странно, но в своё время "Волшебные облака" умудрились пролететь мимо меня совершенно незамеченными, и я рада, что пробел наконец восполнен. Удивительно, но творчество Франсуаза Саган всегда ассоциировалось у меня именно с облаками или с чем-нибудь подобным — причудливым, невесомым, воздушным, ускользающим, эфемерным. Мне всегда казалось, что она и сама витает где-то…

Развернуть
Bookinenok

Эксперт

Читать, чтобы жить

13 марта 2024 г. 16:22

307

5

По атмосфере эта книга напомнила мне "Страдания юного Вертера". В обоих романах у героев проблемы. И вместо того, чтобы их спокойно решать, они предпочитают грустить. И мне кажется, что герои наслаждаются своей апатией.

Уже пятнадцать лет как Ремон овдовел. Его семнадцатилетняя дочь Сесиль на каникулы приезжает к отцу. Папа хочет привести отпуск с его новой пассией. К его счастью, Сесиль не против. Молодая девушка с воодушевлением знакомится с Эльзой. Не узнав её получше, Сесиль начинает ревновать отца и хочет разрушить их отношения. К ним в гости приезжает Анна, подруга покойной матери. Они совершенно разные: легкомысленная Сесиль и прагматичная Анна, но девушка в восторге от новой знакомой. После вечеринки отец увозит подругу матери домой, оставив Сесиль и Эльзу одних. Дочь злится, а на…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 694

Новинки книг

Всего 241