4,4

Моя оценка

О.Генри - выдающийся американский новеллист начала XX века, прославившийся блестящими юмористическими рассказами, мастер неожиданных сравнений и непредвиденных, парадоксальных развязок.…
Развернуть
Серия: Азбука-классика (твердый переплет)
Издательство: Азбука-классика

Лучшая рецензия на книгу

20 марта 2024 г. 10:35

41

2.5

Оказалось, не мое. Слишком сумбурно, слишком пестро, слишком неинтересно.

Персонажи мелькают перед глазами словно на бразильском карнавале и следить за ними и утомительно, и бессмысленно. Череда имен, статусов и должностей так велика, что в какой-то момент я перестала отслеживать кто с кем и кому приходится.

Жаль, что так вышло с историей, я была уверена, что мне понравится.

Развернуть

Короли и капуста, повесть

Перевод: К.Чуковский

РАССКАЗЫ

Четыре миллиона

Приворотное зелье Айки Шонштейна, рассказ

Перевод: Нина Дехтерева

Весна порционно, рассказ

Перевод: Нина Дехтерева

Зелёная дверь, рассказ

Перевод: Нина Дехтерева

С высоты козел, рассказ

Перевод: Нина Дехтерева

Меблированная комната, рассказ

Перевод: Мария Лорие

Сердце Запада

Как истый кабальеро, рассказ

Перевод: И. Гурова

Яблоко сфинкса, рассказ

Перевод: Михаил Урнов

Возрождение Каллиопы, рассказ

Перевод: Ирина Гурова

Горящий светильник

Шехерезада с Мэдисон-сквера, рассказ

Перевод: Татьяна Озерская

Рыцарь удачи, рассказ

Перевод: Е. Короткова

Закупщик из Кактус-Сити, рассказ

Перевод: Е. Короткова

Бляха полицейского О'Руна, рассказ

Перевод: Нина Дехтерева

Квартал «Кирпичная пыль», рассказ

Перевод: Татьяна Озерская

Голос большого города

Грошовый поклонник, рассказ

Перевод: Р.Гальперина

Предвестник весны, рассказ

Перевод: Мария Лорие

Комедия любопытства, рассказ

Перевод: Нина Дарузес

Адское пламя, рассказ

Перевод: А. Старцев

Розы, резеда и романтика, рассказ

Перевод: Ирина Гурова

Смерть дуракам, рассказ

Перевод: Мария Лорие

В Аркадии проездом, рассказ

Перевод: Ирина Гурова

Благородный жулик

Рука, которая терзает весь мир, рассказ

Перевод: К.Чуковский

Летний маскарад, рассказ

Перевод: М.Беккер

Простаки с Бродвея, рассказ

Перевод: М. Беккер

Заложники Момуса, рассказ

Перевод: М. Беккер

Дороги судьбы

Дороги судьбы, рассказ

Перевод: Михаил Урнов

Волшебный профиль, рассказ

Перевод: Нина Дарузес

Одиноким путем, рассказ

Перевод: Т. Озерская

На выбор

Спрос и предложение, рассказ

Перевод: Л. Беспалова

Прагматизм чистейшей воды, рассказ

Перевод: Мария Лорие

Чтиво, рассказ

Перевод: В. Муравьев

Коловращение

Дверь и мир, рассказ

Перевод: И.Гурова

Гипотетический казус, рассказ

Перевод: В. Муравьев

Костюм и шляпа в свете социологии, рассказ

Перевод: Татьяна Озерская

Жертва невпопад, рассказ

Перевод: Н. Галь

Газетный рассказ, рассказ

Перевод: И. Бернштейн

Деловые люди

Поэт и поселянин, рассказ

Перевод: Инна Бернштейн

Театр — это мир, рассказ

Перевод: Лариса Беспалова

Психея и небоскреб, рассказ

Перевод: М. Кан

Сила привычки, рассказ

Перевод: Н.Дарузес

Во втором часу у Руни, рассказ

Перевод: Лариса Беспалова

Поединок, рассказ

Перевод: Мария Лорие

"Кому что нужно", рассказ

Перевод: Татьяна Озерская

Всего понемногу

Ищейки, рассказ

Перевод: М. Кан

Чародейные хлебцы, рассказ

Перевод: Н.Волжина

Налет на поезд, рассказ

Перевод: Л. Беспалова

Дверь, не знающая покоя, рассказ

Перевод: А. Старцев

Под лежачий камень

Обед у…, рассказ

Перевод: Т. Озерская

По следам убийцы, или тайна улицы Пешо, рассказ

Перевод: Т. Озерская

Марионетки, рассказ

Перевод: И. Бернштейн

На крутых поворотах судьбы

Автор: Н. Абиева

ISBN: 978-5-91181-277-5

Год издания: 2007

Язык: Русский

Страниц 672 стр.
Формат 84x100/32 (125x205 мм)
Тираж 5000 экз.
Переплет Твердый переплет

Рецензии

Всего 149

20 марта 2024 г. 10:35

41

2.5

Оказалось, не мое. Слишком сумбурно, слишком пестро, слишком неинтересно.

Персонажи мелькают перед глазами словно на бразильском карнавале и следить за ними и утомительно, и бессмысленно. Череда имен, статусов и должностей так велика, что в какой-то момент я перестала отслеживать кто с кем и кому приходится.

Жаль, что так вышло с историей, я была уверена, что мне понравится.

Развернуть

8 ноября 2023 г. 19:38

10K

3.5 Своеобразный английский юмор

Как и в большинстве произведений английских авторов в этой книге присутствует весьма своеобразный юмор. Он естественно не плохой, я бы его назвала "на любителя". Мне он заходит далеко не всегда, в зависимости от настроя, а может быть самой истории.

Очень непривычно, что у О. Генри есть что-то больше рассказа. Даже не верится, что произведение его. Но покопавшись чуточку в биографии Уильяма Сидни Портера (настоящее имя О. Генри), сразу понимаешь, что роман был написан практически по "горячим следам". Портер был обвинен в растрате казенных средств, бежал в Гондурас, находящийся в Центральной Америке. По возвращении О. Генри все же отсидел в тюрьме. Незавидная судьба автора, зато какой сюжет оказался в кармане.

Действия в книге по случайности происходит в несуществующей центральноамериканской…

Развернуть

Подборки

Всего 11

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 732

Новинки книг

Всего 241