Дорогой, ты меня слушаешь? Тогда повтори, что я сейчас сказала…

Николь де Бюрон - женщина замужняя, мать двоих детей - со знанием дела, остроумно и без лишнего пафоса рисует повседневную жизнь нормальной буржуазной семьи, со всеми ее радостями, горестями и треволнениями.

Люблю такие книги - с юмором, иронией и малость цинично, но всё по-доброму, о внутрисемейных отношениях. Единственный серьёзный минус книги в том, что она вся написана во втором либо третьем лице. То есть так, как пишут сценарии. Я понимаю, что автор романа - также автор сценариев к куче сериалов, но надо понимать разницу в восприятии сценария и художественной литературы.

----цитаты из книги: "- Встречаться и выпивать с родителями какого-то типа только потому, что с ним трахается наша дочь! Да никогда в жизни! Учитывая, что она ни одной ширинки мимо не пропускает, у нас минуты…

Признаюсь честно, повелась на интересное название, и на положительные отзывы. Прочитала часа за три чистого времени, забуду, наверное, еще быстрее. Французская дама, старающаяся показаться очаровательной, легко и с юмором рассказывает о своей жизни и о своей сумасбродной семейке. Роман написан во втором лице, такое ощущение, что дама обращается непосредственно к читателю, обращается "на Вы". Меня, пока не попривыкла, слегка потряхивало, и было странное ощущение, что читаю какой-то глянцевый журнал.

У французской дамы много забот - ветреная младшая дочь бросила одного воздыхателя и одновременно оказалась брошена другим; семидесятипятилетняя свекровь сбежала из дома престарелых в Лас-Вегас, чтобы выйти там замуж; семилетний внук влюбился в учительницу и сделал ей предложение; старшая дочь…

Я как-то со скепсисом отношусь к французским авторам, особенно, если они пишут в так называемом «лёгком» стиле. И эта книга как раз их числа, название жутко длинное, а суть короткая, просто до избитости. И тут вроде как книга и интересная, с точки зрения актуальности современных проблем, тут же и «пародия» на книгу психологического толка. Но вместе с тем, мои нормы морали и моё осознание действительности с этим ну никак не вяжется и просто не совместимо. Честно, я даже в растерянности была, какую оценку выставить при чтении. Но остановилась в принципе на нейтральной оценке, потому что кому-то это может в жизни и пригодиться, а кто-то сочтёт персонажей полными придурками и выбросит книгу просто на начальном этапе.

О чём вообще эта книга. Есть французская семья, в которой есть…

Во время чтения этой книги у меня возникло ощущение, что я сижу на каком-то спектакле, где все герои бегают, очень быстро разговаривают, имитируют жизнь, и в итоге зрителю-читателю ничего не понятно. Семейка главных героев показалась мне абсолютно сумасшедшей. У них нет ни дня спокойной жизни. То дочь ревет от того, что очередной парень оказался не тем, кем хотелось бы. То бабушка вышла замуж в свои-то годы в Лос-Анжелесе. То чью-то 13-летнюю внучку забрали в тюрьму. И этот круговорот событий меня запутал уже в районе 3-4 главы и так и не отпустил до конца книги. При этом по ходу чтения не раз невольно хихикнешь, потому что всяких шуточек там хватает. Стоит еще заметить, что при всем этом круговороте происходящего встречаются не только шуточки, но и вполне себе умные мысли, что…

Мам, ну ты что, члена никогда не видела? Пусть моя рецензия начнется именно с этой фразы: пошлой, отвратительной, неэтичной как и вся книга в целом. Во время прочтения мне казалось, что над ухом сидит глупая, к тому же скучная, холеная тетка и бубнит о своих "уморительных" жизненных ситуациях: бу-бу-бу-бу! Шум в ушах, хочется прихлопнуть ее как назойливую муху.

Вся книга - история одного семейства от лица как бы матери, но в тоже время она "приобщает" вас к своему повествованию и ведет речь от второго лица. Все семейство - это гадюшник. Если бы на книге было написано что-то типа: "история об отбросах или как жить нельзя", то от нее был бы какой-нибудь худо-бедно толк. Семейка просто пестрила своими характеристиками:

папаша безэмоциональный мужлан, который в конце книги проявляет всю свою…

Первое, что бросается в глаза в этом произведении, это лицо, от имени которого оно написано. А именно второе лицо множественного числа. Такая манера повествования делает эти истории из жизни женщины общими и аналогичными для всех женщин. Предполагается, вероятно, что в Любимом муже каждая из нас узнает своего Мужчину, в Деточке и Старшей -своих детей, в Подругах - своих подруг и так далее. Я лично не узнала, не один из героев не был похож на членов моей семьи, а некоторые поступки оказались за пределами моего понимания (я уже не раз признавалась, что с современными французскими авторами у нас недопонимание).

И все же книга мне понравилась. Почему? Потому что она легкая, позитивная и веселая. Автор глядит на мир позитивно и, главное, с любовью. Она любит своих дочерей, мужа, зятьев,…

Трогательно и забавно! Всегда приятно получить заряд позитива, хорошего настроения и посмеяться не только над героями книги, но и над собой, найти схожие ситуации, привычки и промахи. С этим в книге "на пять с плюсом". Но все же я не поставила книге "отлично". Для меня в ней есть хорошо ощутимый минус. Как известно из биографии, Николь сценарист и режиссер, автор популярнейшего телесериала... Никакой художественности текста, повествование подано как сценарий: пошел туда, сказал это, передвинулась туда...

Итог: книга для легкого чтения, разгрузки мозга и поднятия настроения.

Очаровательная и обворожительная книга. Светлая, легкая, жизнерадостная и такая правдивая что ли. Все герои как живые. Такие же как мы с вами. В некоторых диалогах узнавала саму себя и даже не знала, то ли радоваться этому события, то ли вовсе погоревать. История житейской повседневности без каких-либо интриг и хитросплетений. Семейная жизнь без прикрас, но написанная ярко и с отменным чувством юмора. Честно говоря, не заметила как прочитала эту книгу, присев на чуток... А получилось за один присест!

Может и нет здесь особых откровений и загадок. Все достаточно предсказуемо и ничего не шокирует. Ну и пусть. Главное это удовольствие, которые книга мне подарила. Отличная женская история, расслабляющая и вселяющая оптимизм. Что еще порой надо?;)

Эта книга немного улучшила мое отношение к французским авторам. Надо сказать, что женщины-авторы из Франции пользуются у меня явно большим успехом, чем мужчины, но Бумажный домик , очень похожий по сюжету, меня разочаровал. Тем больше было удовольствие от этих забавных записок. Мой семейный стаж пока составляет меньше половины того, что прожила героиня, поэтому часть описанного я пока не успела "проверить на практике". Но кое-что мне уже знакомо на собственном опыте, а что-то еще вижу у окружающих. Поэтому представить остальное не так уж и сложно. Конечно, описываемые приключения отдают сумасшедшинкой и кое-что вряд ли можно представить в наших условиях. Но большая часть с поправкой на время и страну, как ни странно, оказывается очень знакомой. И да! Читая все это, убеждаешься, что твоя…

Книга, написанная пожилой богатой француженкой. Наверное поэтому она меня не впечатлила. Я не пожилая, не богатая, и совсем не француженка. Николь де Бюрон рассказывает Вам о Вас. Хотя на деле она рассказывает Себе о Себе. С легким юмором и самокритикой. Было интересно прочесть и увидеть что все таки менталитет (и жизнь) французов довольно отличается от нашего. Была твердая тройка, но сентиментельная концовка (абсолютно на мой взгляд выдуманная) прибавила полбалла.