Николь де Бюрон - Дорогой, ты меня слушаешь? Тогда повтори, что я сейчас сказала…

Дорогой, ты меня слушаешь? Тогда повтори, что я сейчас сказала…

Дорогой, ты меня слушаешь? Тогда повтори, что я сейчас сказала… 3,9

Моя оценка

В романе "Дорогой, ты меня слушаешь?.." Николь де Бюрон - женщина замужняя, мать двоих детей - со знанием дела, остроумно и без лишнего пафоса рисует повседневную жизнь нормальной буржуазной семьи, со всеми ее радостями, горестями и треволнениями. В центре внимания автора, конечно же, любовь как основа брака и движущая сила жизни, влияние которой ощущают все - от семилетнего внука до восьмидесятилетней бабушки. А поскольку в большой семье что ни день то сюрпризы - скучать не приходится. Трогательно и забавно.
Серия: Французская линия
Издательство: Флюид/FreeFly

Лучшая рецензия на книгу

Rita389

Эксперт

экспирт-побокальник и тихушница игровых флудилок

16 июня 2021 г. 22:38

89

3.5

Лёгкая французская современная книга о семье в Париже. Написано от лица Николь, которой уже ближе к шестидесяти. В браке она тридцать восемь лет, но молодость была бурной. Николь часто во втором лице рассказывает о всех поколениях своей семьи: две дочери, ухажёры младшей и два зятя старшей, трое внуков и их начинания на поприще любви, взбалмошная свекровь и любовь вне возраста. Первая часть книги о любви каждого домочадца - по главе на поколение. Третья - о шикарной свадьбе старшей дочери Жюстины после восьми лет сожительства. Вторая часть - она понравилась мне меньше всех - об отношении домочадцев к другим чувствам и некоторым материальным проявлениям чувств, а также заметки об общении с друзьями и подругами. Главы про друзей попахивают токшоу, за что и снизила оценку. В большой…

Развернуть

Дорогой, ты меня слушаешь? Тогда повтори, что я сейчас сказала… — Николь де Бюрон, роман
Перевод: Ирина Радченко, Мария Архангельская

ISBN: 978-5-98358-141-8

Год издания: 2007

Язык: Русский

Переводчики: Ирина Радченко, Мария Архангельская
Тип обложки: твердая
Количество страниц: 256
Тираж: 3 000 экз.

Кураторы

Я — автор этой книги

Рецензии

Всего 140
Rita389

Эксперт

экспирт-побокальник и тихушница игровых флудилок

16 июня 2021 г. 22:38

89

3.5

Лёгкая французская современная книга о семье в Париже. Написано от лица Николь, которой уже ближе к шестидесяти. В браке она тридцать восемь лет, но молодость была бурной. Николь часто во втором лице рассказывает о всех поколениях своей семьи: две дочери, ухажёры младшей и два зятя старшей, трое внуков и их начинания на поприще любви, взбалмошная свекровь и любовь вне возраста. Первая часть книги о любви каждого домочадца - по главе на поколение. Третья - о шикарной свадьбе старшей дочери Жюстины после восьми лет сожительства. Вторая часть - она понравилась мне меньше всех - об отношении домочадцев к другим чувствам и некоторым материальным проявлениям чувств, а также заметки об общении с друзьями и подругами. Главы про друзей попахивают токшоу, за что и снизила оценку. В большой…

Развернуть
sireniti

Эксперт

Просто чёрной строчкой…

16 февраля 2021 г. 14:33

242

4 Да слышу, слышу…

Подозреваю, данная книга понравится не всем. И это вполне понятно. Потому что проблемы мадам де Бюрон обычному нашему обывателю покажутся надуманными и от них за милю несёт такой буржуазностью, что так и хочется воскликнуть: «Ах, нам бы ваши проблемы!» Ага, да, с удовольствием бы побегали и мы в новогодней суете по французским бутикам в поисках подарков родным, и о себе, родной не забыть. Выдали бы замуж свекровь, если вдруг она ещё нет, или уже нет… Посплетничали бы с подружками ни о чём, вправили мозги младшенькой, если она, не дай бог, как Деточка Николь, озабочена гм… сильным полом по-сильному так. В общем, это не борщи варганить на пятерых, и не картошку полоть в огороде, ну и не распределять скудную зарплату на месяц вперёд, при этом, конечно, не забыть о себе любимой, и хоть…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 276
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее