И. Э. Бабель. Избранные рассказы (аудиокнига MP3) (сборник)

Рассказ "Письмо "входит в сборник "Конармия", вышедший в 20 годы минувшего века. Автор участвовал в Гражданской войне в составе 1-й Конной Армии, в качестве военкора. Этой прозе невозможно не поверить. Бабель описывал неспокойное и страшное время, и его взгляд на происходящее отличался от официальной подачи исторических событий. Противостояние политических сил затронуло все население страны. Война шла не только между социальными классами ,но и между друзьями и родственниками. Этот рассказ по существу письмо юного красноармейца Василия Курдюкова своей матери. Подросток сообщает о своей службе, о нечеловеческих условиях и бедственном положении в котором находится армия. Ребенок порой просто голодает и просит мать прислать продуктов. Он беспокоится о своем коне, и наказывает домочадцам…

Рассказ "Гюи де Мопассан" стоит особняком в творчестве Бабеля, с него рекомендуют начинать знакомство с наследием писателя. Автор рассказывает историю,которая произошла с ним в Петербурге зимой 16 года. Там он оказался с фальшивыми документами и без средств. Его приютил знакомый, он же помог найти работу. Владелец издательства "Альциона", богатый еврей Бендерский задумал выпустить в России новое издание сочинений Мопассана. За перевод взялась его жена, но ей требуется помощник. Раиса Михайловна, со старательностью школьницы дословно переводит текст, но повествование теряет свою жизненность и красоту. Рассказчик вносит поправки в перевод, в характерном стиле автора. Женщина оценила талант своего помощника и совместная работа продолжается. Автор показывает как отличается жизнь семьи…