11 лет помогаем находить
интересные книги
  • 15 000 000оценок книг
  • 940 000рецензий на книги
  • 58 000 000книг в коллекциях
Зарегистрируйтесь или войдите
Пароль будет создан автоматически и отправлен вам на почту, или ввести пароль самостоятельно

Рецензии на книгу «Сёгун»

ISBN: 978-5-367-00360-4
Год издания: 2007
Издательство: Амфора
Серия: Амфора
Цикл: Азиатская сага, книга №1
Язык: Русский

Исторический роман американского писателя, положенный в основу популярного телесериала, рассказывает о судьбе английского моряка, который первым из своих соотечественников оказался в Японии.

Лучшая рецензия на книгу

Оценка vellana00:   4  /  4.6

Честно говоря, я абсолютно не знаю, что можно сказать про эту книгу.
Нахваливать сюжет? Восхищаться средневековой Японией? Сравнивать с «Шантарам»?
Её просто нужно читать; окунуться с головой, затем вынырнуть на последней страничке и с удовольствием произнести : «Ребята, не поверите, где я был!»

Это потрясающая приключенческая литература, опирающаяся на реальные события и реальных людей. Она детально рисует японскую действительность и, в очередной раз, демонстрирует отличие «их» от «нас».

Конечно, это уровень ГОРАЗДО, гораздо выше произведения Робертса об Индии и сравниваю я их исключительно по причине определённой культовости этих двух произведений и влиянии на популяризацию иностранной культуры.

Не влюбиться в Японию Клавелла, несмотря на порой шокирующие обычаи и философию смерти,… Развернуть 

Поделитесь своим мнением об этой книге, напишите рецензию!

Текст вашей рецензии
Оценка VadimFeldmann:  0  
Когда дискурс важнее сюжета

Роман "Сегун" подкупает прежде всего описанием японского дискурса прошлых веков и глубоким погружением в тему даже не противостояния, а сопоставления культур того времени - Запада и Востока. При этом все, что мы знаем о Западе сегодня, можно забыть. Япония в романе разделывает нашу цивилизацию на куски: вместо грязного и блохастого Лондона - чистые и опрятные улицы Эдо. Вместо опустившихся и готовых на любые преступления христиан - жестокие, но вполне внятные и последовательные убеждения японцев.

Сам по себе сюжет отходит на второе место. Он затянут, часто зануден, автор не справился с постоянной необходимостью перевода, герои слишком много и слишком подробно думают о тонкостях своей игры, "план" Торонаги никуда не годится и обязан провалиться по всем направлениям, он не проваливается… Развернуть 

Оценка Politruk81:  3  
А сериал лучше

Эпический и толстющий роман от английского автора Джеймса Клайвелла, рассказывающий о непростой судьбе англичанина в Японии.

Он основан на реальных событиях, и рассказывает о становлении сёгуната Токугава. И, сразу же, первый минус. Какого чёрта – Торонага? Почему нельзя называть вещи своими именами? Почему Миновара, а не Минамото? А Города, вместо Ода Нобунага? Зачем сознательно вводить читателя (и так не сильно хорошо знакомого с японской историей) в заблуждение?

Толстый-претолстый роман рассказывает о событиях, между которыми проходит менее года, но вот ощущение складывается такое, что от прибытия англичанина до битвы при Сэкигахара проходит десятилетие. Зачем такая растянутая любовная линия, а особенно, описания всяких сексуальных игрушек? И, как-то сомнительно, чтоб англичанину так… Развернуть 

Рецензия экспертаСубъективное мнение на Лайвлибе
Дополнительные действия
Оценка Hopeg:  5  

Признательна, что книгу попала мне в руки, а то я так мало знаю о японской культуре, об этой маленькой, но гордой стране.

История происходит в начале 1600 года, когда судно потерпело крушение у японского берега. Судно принадлежит голландскому государству, а представителей этой нации в этом регионе нет и приняли их японцы враждебно, пока капитан не смог убедить дайме (князя по-нашему) о том, что он ценный источник информации и сможет поспособствовать выгодной торговле с Англией.

И конечно, я окунулась в историю этих времен, когда испанские и португальские мореплаватели - открывали континентов. В последствии череды открытий, Испания и Португалия поделили земной шар по полам, и новые материки негласно для аборигенов отходят новым владельцам. И как постепенно завоеватели приносят новое в… Развернуть 

Оценка MariyaTarasevich:  4  

Английский капитан голландского корабля (Джон Блэкторн) с командой, терпит крушение у берегов Японии. Чудом избежав смерти, он постепенно изучает культуру и язык этой страны и становится приближенным советником одного из крупных военных феодалов - Торанаги.

Роман основан на реальных событиях, происходивших в Японии 17 века. Торанага - Токуга́ва Иэя́су. Основатель династии сёгунов Токугава, завершивший создание централизованного феодального государства в Японии. Прототипом самого Блэкторна стал Уи́льям А́дамс, который считается первым британцем, достигшим берегов этой страны. Естественно, что история приукрашена, ведь это художественная книга, но познавательности это не отнимает.

В данном толстенном кирпичике вы найдете все: и любовную линию; и религиозные споры; и военные конфликты; и… Развернуть 

Оценка Grize:  3.5  
Песнь риса и катаны

После просмотра великолепного "Молчания" Мартина Скорсезе, снятого по роману Сюсако Эндо, я поняла, что настало время поближе познакомиться с культурой Японии. И наиболее логичной точкой вхождения мне показался взгляд на средневековую Японию глазами иностранца.

В романе присутствует огромное количество действующих лиц, большая часть которых имеет реальные исторические прототипы. Волей случая и штормовой погоды английский штурман Джон Блэкторн (Уильям Адамс) оказывается заточен на японской земле, и постепенно познавая культуру страны восходящего Солнца, становится хатамото (личным самураем) и оружием в борьбе за власть даймё Ёси Торанаги (Токугавы Иэясу). Большое внимание автор уделил описанию политического устройства Японии и обильно сдобрил сюжет всевозможными дворцовыми интригами,… Развернуть 

Рецензия экспертаСубъективная попытка объективности
Дополнительные действия
Оценка Tarakosha:  3  

Честно говоря, я в немом замешательстве, а проще говоря, в ауте, видя практически сплошняком восторги и высокие оценки от данного романа, который для меня стал сущим наказанием. Давно испытывая интерес к истории и культуре азиатских стран, автоматически настраивалась как минимум на увлекательное чтение, выбирая этот томище сразу аж в двух играх. Кто же знал, что все окажется далеко не так радужно ? Что еще раз подтверждает истинность слов о том, что доверяй, но проверяй. Но как-же это муторно порой -проверять....

Из плюсов я вижу только два:
возможность окунуться в атмосферу средневековой Японии ;
еще раз понять насколько разный менталитет у Запада и Востока;

Минусов примерно столько-же, но если их измерить не в количественном, а в качественном уровне, то окажется гораздо… Развернуть 

Оценка Ladkaru666Drakula:  3  

Увлечение Азией (начиная с Японии) началось у меня давно, ещё с их «как бы мультиков», и продолжается по сей день, охватывая как медийную часть вопроса, так и «общепознавательную»... Конечно,эту функцию книга выполняет, но лично для меня было бы удобней более компактный формат повествования (тем более, раз уж действующие лица имеют реальных прототипов, то биография была бы более выигрышной). А посему:
Плюсы
+ Атмосфера. Пусть по ней сразу видно, что писал явно не японец (уж они то «палятся» сразу), но она уверенно «поддерживает градус».
+ Знакомство с героями — сразу захотелось отправиться в Сеть и познакомиться с ними без лишней «шелухи».

Минусы
- Картина маслом: «Диплом или вода ради воды». Автор мастер переливать из пустого в порожнее! Много повторов и искусственной растяжки, словно… Развернуть 

Оценка Dann:  5  
Чарующее волшебство древней Японии.

Настоящая эпопея.
Очередной автор, которым можно только восхититься, представив себе какой объем работы он проделал, воссоздавая историческую картину, и слепив из нее потрясающую книгу. Нигде и никогда я не читал произведение, где столь плавно и искусно мы можем увидеть, а главное понять, как меняется душа...

Сёгун.
17 век. Это история капитана английского капитана Джона Блэкторна, чей корабль очутился на берегу Японии - практически другого измерения в то время. Попав в плен, капитан Блэкторн осознает, насколько чужд, ужасен и абсолютно непонятен этот мир, и он готов пойти на многое, лишь бы сбежать из него. И проведя там некоторое время, оказавшись в самой гуще внутренних интриг и сражений, с ним вполне может произойти самое неожиданное - он осознает насколько прекрасен, благороден и…
Развернуть 

Оценка seletskiy:  0  
Не дочитал

Я дочитал до 14 главы и решил, что хватит. Дело не в том, что книга не интересная, но меня всё это время не покидали три раздражителя.
Во-первых, не отпускало ощущение, что это бестселлер, написанный изначально под эту роль. Сюжет хватает читателя и тащит, тащит, тащит... не давая опомниться и подумать. При перечитывании таких книг часто наступает разочарование.
Во-вторых, ни один герой не вызывал у меня симпатии. Все они показаны именно с отрицательной стороны. И даже какие-то душевные порывы тут же объясняются личным интересом.
В-третьих, автор очень подробно описывает Японию и японцев. Причём описывает не с точки зрения европейца, а как человек, который отлично понимает эту страну на уроне мышления. В итоге произведение фактически складывает у читателя отношение к Японии и японцам, но… Развернуть 

1 2 3 4 5 ...

У вас есть ссылка на рецензию критика?

290 день вызова

Я прочитаюкниг Принять вызов
Регистрация по электронной почте
Пароль будет создан автоматически и отправлен вам на почту, или ввести пароль самостоятельно
Регистрация через соц. сеть
После регистрации Вы сможете:
Стать книжным экспертом
Участвовать в обсуждении книг
Быть в курсе всех книжных событий и новинок