4

Моя оценка

Последний роман замечательного американского писателя, кумира нескольких поколений. Гротескный сюжет романа словно предостерегает общество от последствий воплощения "американской мечты".
Издательство: Амфора

Лучшая рецензия на книгу

8 февраля 2024 г. 21:43

129

4

"Песнь моряка" Кена Кизи оставляет двойственное впечатление. С одной стороны, книга очень колоритная, с яркими запоминающимися персонажами, с изумительным языком в принципе и с красивыми языковыми играми в частности, с острыми темами и интересным сюжетом (языковые штуки, конечно, полностью можно оценить, только прочитав книгу не в переводе, но и так на читателя обрушивается целая лавина удивительно точно попавших в точку образов). С другой стороны, чего-то мне все-таки не хватило в концовке, какой-то ключевой идеи, острой и яркой, как сама книга, чего-то, кроме ощущения песчинки под ладонью всемогущей равнодушной стихии и ее неистового торжества. На мой взгляд, концовка не дотягивает до уровня книги, она по сравнению с основной историей никакая.

В результате могу сказать: понравилось, как…

Развернуть

Песнь моряка, роман

Перевод: М. Ланина

ISBN: 978-5-367-00902-6

Год издания: 2009

Язык: Русский

Переводчик: Мария Ланина

544 стр.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)
Тираж: 4000 экз.
Твердый переплет

Возрастные ограничения: 16+

«Песня моряка» (англ. Sailor Song) — третий и последний роман Кена Кизи. Книга написана после большого перерыва, спустя 28 лет после публикации его предыдущего романа «Порою блажь великая».

Действие романа происходит в небольшом городке Квинак на Aляске, населяют который преимущественно рыбаки. Жители городка ведут размеренную, степенную жизнь до тех пор, пока голливудские продюсеры не решают устроить в городе очередной Диснейленд...

«„Песня моряка“ оставляет неоднозначное чувство», пишет критик The New York Times Book Review Дональд Уэстлейк, «долгожданное возвращение, может быть, слишком долгое для Кизи». Уэстлейк критикует структуру книги и заключает, что «роман, вначале бессвязный, в конце становится апокалиптическим, что никак ему не помогает».

Роджер Розенблатт из The New Republic также негативно отзывается о романе: «Новый роман бессюжетен, безыдеен и бесцелен в его переполненности параболами, анекдотами и карикатурами...»

У критика Джо Чидли из Maclean's другая точка зрения на «Песню моряка». Он утверждает, что с «Песней моряка» Кизи «доказывает, что несмотря на длительный перерыв он всё ещё полностью контролирует нарративную форму».

Рецензии

Всего 88

8 февраля 2024 г. 21:43

129

4

"Песнь моряка" Кена Кизи оставляет двойственное впечатление. С одной стороны, книга очень колоритная, с яркими запоминающимися персонажами, с изумительным языком в принципе и с красивыми языковыми играми в частности, с острыми темами и интересным сюжетом (языковые штуки, конечно, полностью можно оценить, только прочитав книгу не в переводе, но и так на читателя обрушивается целая лавина удивительно точно попавших в точку образов). С другой стороны, чего-то мне все-таки не хватило в концовке, какой-то ключевой идеи, острой и яркой, как сама книга, чего-то, кроме ощущения песчинки под ладонью всемогущей равнодушной стихии и ее неистового торжества. На мой взгляд, концовка не дотягивает до уровня книги, она по сравнению с основной историей никакая.

В результате могу сказать: понравилось, как…

Развернуть

31 января 2024 г. 14:05

113

5 Литературное хулиганство в моем вкусе

До чего же я все-таки люблю книги, написанные литературными хулиганами, (никогда при этом не переходящими от хулиганства - к вандализму)! Книги, в которых есть некоторая внешняя расхлябанность, которая при более внимательном взгляде оказывается внутренней свободой. В общем, такие книги, как "Песнь моряка" (или "Песня моряка", в зависимости от перевода).

В этой истории автор много всякого разного себе позволяет. Автор позволяет себе отклоняться (а поначалу иногда даже уклоняться) от сюжета. Автор позволяет себе начинать с нарочитого почти ужастика, продавая мне дикого кота с башкой, застрявшей в майонезной банке, как нагрянувшее в ночи чудовище, смеяться надо мной, тут же тащить меня в гротескную потасовку с альбиносом среди гор мусора, а потом сразу же - на ловлю лосося в разваливающейся…

Развернуть

Подборки

Всего 252

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 731

Новинки книг

Всего 241