Южный ветер
Норман Дуглас
| Серия: | Post Factum |
| Издательство: | Б.С.Г.-Пресс |
Лучшая рецензия на книгу
22 февраля 2021 г. 00:19
438
4
Смогла бы ли я самостоятельно, без игры, познакомиться с этим автором, наверное - нет. Читать книгу лучше дозировано, оставлять время, чтобы прочувствовать персонажа его размышления, его состояние. Местами, заунывные "трели" героев полностью расслабляют мозг, особенно когда подует сирокко. Язык писателя (перевод) понятен и интересен. Стоит отметить, что выстраивание сюжетной линии, появление персонажей, объемное описание характеров и образов живущих людей на острове Непенте создано мастерски. Истории героев подпитывают эмоциональную составляющую читателя(меня), чтобы еще больше проникнуться ими, как положительными, так и отрицательными лицами. Сатира бесподобна! На основе этой книги, я бы такую хотела видеть форму современной прозы.
Главный персонаж, епископ Бампопо
Томас Херд... Он был…
Перевод: Сергей Ильин
ISBN: 5-93381-147-5
Год издания: 2004
Язык: Русский
Переводчик: Сергей Ильин
544 стр.
Формат: 84x100/32 (125x205 мм)
Тираж: 5000 экз.
Твердый переплет
Кураторы
terrina
Рецензии
Всего 322 февраля 2021 г. 00:19
438
4
Смогла бы ли я самостоятельно, без игры, познакомиться с этим автором, наверное - нет. Читать книгу лучше дозировано, оставлять время, чтобы прочувствовать персонажа его размышления, его состояние. Местами, заунывные "трели" героев полностью расслабляют мозг, особенно когда подует сирокко. Язык писателя (перевод) понятен и интересен. Стоит отметить, что выстраивание сюжетной линии, появление персонажей, объемное описание характеров и образов живущих людей на острове Непенте создано мастерски. Истории героев подпитывают эмоциональную составляющую читателя(меня), чтобы еще больше проникнуться ими, как положительными, так и отрицательными лицами. Сатира бесподобна! На основе этой книги, я бы такую хотела видеть форму современной прозы.
Главный персонаж, епископ Бампопо
Томас Херд... Он был…
23 ноября 2020 г. 07:37
246
5
Африканский ветер сирокко на райском острове Непенте, что с греческого можно перевести как блаженство, одним даёт вдохновение, другим- смелость, третьим- истину, а всем вместе, как минимум, повод поговорить об этом в окруженном морем пространстве, где буквально все друг у друга на виду: святые и грешники, правдолюбцы и лгуны, законники и моралисты. Однако, благодаря этому обстоятельству, абсолютно все можно оправдать весенним южным ветром☝️
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
