The Land of Oz / Страна Оз (сборник)
Л. Фрэнк Баум
| Серия: | Двуязычные издания ("Билингвы") |
| Цикл: | Страна Оз, книга №2 |
| Издательство: | Радуга |
Лучшая рецензия на книгу
26 сентября 2022 г. 14:27
120
3
Книжку читала в оригинале. Ожидала что-то схожее по сюжету со второй частью из серии книг про Волшебника Изумрудного города Волкова (Урфин Джюс и его деревянные солдаты), но оказалось, что вторую часть цикла Волков писал уже сам, так что у Баума все по-другому. Язык достаточно понятный и несложный, книга все-таки детская. Главный герой - мальчик по имени Тип, который рос в услужении у злой колдуньи Момби и решил от нее сбежать, когда она собралась превратить его в мраморную статую. С собой он прихватил шкатулку с волшебным оживляющим порошком и не стеснялся его использовать, а на Изумрудный город тем временем напала армия повстанцев-девиц. Здесь тоже есть путешествия, волшебные существа, магия и ВОТЭТОПОВОРОТ в конце. Для практики не слишком продвинутого уровня английского отлично…
The Land of Oz, повесть
стр. 9-152
ISBN: 5-05-005823-6
Год издания: 2003
Языки: Русский, Английский
Страниц: 304
Возрастные ограничения: 12+
Кураторы
jump-jump
Рецензии
Всего 1626 сентября 2022 г. 14:27
120
3
Книжку читала в оригинале. Ожидала что-то схожее по сюжету со второй частью из серии книг про Волшебника Изумрудного города Волкова (Урфин Джюс и его деревянные солдаты), но оказалось, что вторую часть цикла Волков писал уже сам, так что у Баума все по-другому. Язык достаточно понятный и несложный, книга все-таки детская. Главный герой - мальчик по имени Тип, который рос в услужении у злой колдуньи Момби и решил от нее сбежать, когда она собралась превратить его в мраморную статую. С собой он прихватил шкатулку с волшебным оживляющим порошком и не стеснялся его использовать, а на Изумрудный город тем временем напала армия повстанцев-девиц. Здесь тоже есть путешествия, волшебные существа, магия и ВОТЭТОПОВОРОТ в конце. Для практики не слишком продвинутого уровня английского отлично…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
15 сентября 2020 г. 12:16
1K
4.5
Я всегда немного предвзято относилась к Л. Ф. Бауму. Потому что «Волшебник Изумрудного города» с детства моя любимая сказка. Сложно смириться с мыслью, что у неё есть соперник, который не только ни в чём не уступает, но и был первым. До последнего уверяла себя, что Волков не просто переписал «Волшебника страны Оз», он сделал сказку лучше. Но любопытство взяло своё. Я всё же решила убедиться.
Открыла эту историю и пропала. Она удивительная, чарующая. Здесь с каждой страницы веет волшебством. С каждой главой всё больше обволакивает чудесная атмосфера лёгкости и веселья.
Волков сосредоточился на дружбе и приключениях. В его истории героев поджидает множество опасностей. Они то и дело жертвуют собой ради друг друга.
Баум плетёт воздушное кружево из событий. Его персонажи забавны и…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
