Корабль дураков

Корабль дураков 3,8

Оценить

Роман крупнейшей американской писательницы Кэтрин Энн Портер, вышедший в свет в 1962 году, остаётся одним из самых сложных, насыщенных философской символикой, многомерных реалистических произведений мировой литературы последних десятилетий.

Судьбы, характеры, взаимоотношения, верования, предрассудки, любовь — кажется, все стороны человеческой натуры и сама жизнь, время становятся объектами внимания и исследования писательницы.

Отчётливо звучит в романе резкое осуждение психологии фашизма, тема губительного, разрушающего действия национальных предрассудков. Роман воспринимается как призыв к добру, терпимости, разуму, к нравственному…
Развернуть
Издательство: Радуга

Лучшая рецензия на книгу

lustdevildoll

Эксперт

Провайдер альтернативной духовности

26 апреля 2021 г. 20:43

245

4

Книги, в которых нет положительных героев, читать всегда довольно сложно, а если это еще и классический роман, в котором нет динамики, действие происходит в замкнутом пространстве, и это просто галерея образов и идей, то у нее был верный шанс стать хорошим снотворным, каким в прошлом году для меня стала Волшебная гора . Однако у Портер получалось держать интерес во многом из-за контрастов, так как персонажи у нее все разные и подчас довольно колоритные, хотя и отталкивающие, но все по разным причинам.

На дворе 1931 год, в Америке в разгаре Великая депрессия, и Мексика и иные страны Карибского бассейна избавляются от наемных работников из других стран, высылая их на родину, где их тоже не особо ждут - над Европой сгущаются тучи и уже близко фашизация, в воздухе открытым текстом витают…

Развернуть

На борту современного ковчега

Автор: Александр Мулярчик

предисловие к изданию

стр. 5—20

Корабль дураков — Кэтрин Энн Портер , роман
Перевод: Нора Галь

стр. 21—638

ISBN: 5-05-002409-9

Год издания: 1989

Язык: Русский

Твёрдый переплёт, 640 стр.
Формат: 20,5×13 см (84×108/32)
Тираж: 100 000 экз.

Художник А. П. Платонов.

Возрастные ограничения: 16+

«Корабль дураков» (англ. Ship of Fools) — единственный роман американской писательницы Кэтрин Энн Портер, впервые опубликованный в 1962 году.

Замысел романа зародился у Портер во время её морского путешествия из Мексики в Европу в 1931 году. К работе над книгой Портер приступила десятью годами позже и писала её на протяжении двух десятилетий. Название книги отсылает к средневековой аллегории, наиболее известными воплощениями которой стали поэма Себастьяна Бранта и написанная по её мотивам картина Иеронима Босха: кораблём, населённым и управляемым глупцами и безумцами, представляется всё человечество. В романе Портер моделью человечества оказываются пассажиры трансатлантического лайнера, направляющиеся в Европу в 1931 году: сложившееся на корабле общество рисуется как модель социума в целом, и на этом примере прослеживаются социально-психологические причины тоталитаризма и расовой розни. Как отмечал советский литературный деятель А. Мулярчик, «обилие и разнообразие действующих лиц позволяет автору постоянно менять ракурс изображения, переходя от сатирических зарисовок к метафизическим раздумьям, а затем опять обращаясь к нравоописательным сценам» — но при этом «важнейшую идейно-композиционную линию можно определить как решительное осуждение философии исключительности, любых претензий на превосходство, которые в случае с идеологией немецкого национал-социализма зиждились прежде всего на расовых, и в частности на антисемитских, предрассудках».

Роман лёг в основу одноимённого фильма, снятого в 1965 году Стэнли Крамером.

Русский перевод романа Портер был выполнен в 1976 году Норой Галь, однако опубликовать его удалось лишь в 1989 году.

© Википедия

1965 — Корабль дураков

Фильм "Корабль дураков" вышел в 1965 году, режиссер Стэнли Крамер. В этом фильме Вивьен Ли сыграла свою последнюю роль - Мэри Трэдуэлл.

Номинант: 1963 г.Национальная книжная премия США (Художественная проза)

Кураторы

Я представляю интересы автора этой книги

Подробнее о книге

Teya805

Эксперт

Цитата есть? А если найду?

26 февраля 2021 г. 12:12

241

4.5 "в воздухе пахнет грозой"

Что ж, вот и я горячо присоединяюсь к предыдущим рецензентам в их оценках "зверинца", паноптикума" и "цирка уродов". Действительно, нет ни одного героя, который бы не обладал каким-то явным изъяном - телесным или душевным. Зависть, сластолюбие, расизм и классизм... И фактически ни в ком нет искренности и теплых чувств друг к другу. Почти средневековая фантасмагория на современном подобии Ноева ковчега.

Честно - книга совсем не скучная! Просто сопереживать как-то некому: все так или иначе противные и "так им и надо". Есть редкие проблески симпатии, но не более. И ведь не сказать чтобы там были какие-то особенные люди - нет, все вполне обычные и понятные. Даже с некоторыми приятными чертами (иногда). Но в целом, кажется, в глобальном смысле Вторая Мировая их всех потопит. Все уже совсем…

Развернуть
Mahaosha

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

30 мая 2020 г. 11:43

511

3.5 Дурацкий корабль

Уф, еле дочитала... Огромная книга о горстке (огромной горсточке) людей, которые собрались волей случая на огромном межконтинентальном корабле, совершающем свое движение из Мексики к берегам Германии.

В книге постепенно раскрываются характеры пассажиров, их чувства, их мнения. А так как в Европе идет предчувствием грозы, то это тоже сказывается на разговорах и поступков героев.

Претензии (мои лично) к этой книге: 1.Основная масса людей последние годы провела вне Германии (и Европы) и не может быть отнесена к идеологической массе (сторонников/противников фашизма). Такое ощущение - что эти веяния - как некий отголосок, континентальная мода. Как бывает - во Франции придумали новый фасон платья и потом через месяц-шесть - это платье, эта оборка начинает носиться как последний писк моды в…

Развернуть
Alenkamouse

Эксперт

#ЧитаюПричитаю

18 декабря 2019 г. 10:43

776

3

Очень кинематографичная, но дико громоздкая и нарочитая вещь. Настоящий паноптикум и в прямом, и в переносном смыслах: музей восковых фигур и выставка моральных уродств. Героев жутко хотелось взять за плечи встряхнуть хорошенько, чтобы зажили, задышали хоть чуточку. Метафора, заявленная в названии, хороша, но ведь не нова. Что-то вроде «Заблудившегося автобуса» Стейнбека , но гораздо, гораздо грубее и топорнее. Пожалуй, если вместо книги посмотрите старенький фильм с Вивьен Ли и Симоной Синьоре, то ничего и не потеряете - времени, в особенности. А удовольствия, пожалуй, и побольше будет.

Развернуть

14 апреля 2019 г. 10:57

989

2.5

Честно скажу, если бы эта книга не досталась мне в новогоднем флэшмобе, я бы ее до конца не дочитала. Невероятно сложно читать книгу такого объема, где не за кого зацепиться, персонажи вызывают только отрицательные эмоции, а к концу книги начинаешь всех тихо ненавидеть, то есть невольно вовлекаешься в этот клубок взаимного неприятия, который кишит на страницах романа. Практически все персонажи невероятно зациклены на себе, кажутся неполными, половинчатыми, словно то хорошее, что в них было, осталось на берегу, а в плавание они взяли только самое плохое. Их слова, поступки, немногочисленные события, происходящие на корабле, прописаны как-то настолько прямо, недвусмысленно, «в лоб», что не удивляют, не возмущают, а только раздражают своей предсказуемостью. Тем более, что в аннотации к…

Развернуть

22 мая 2018 г. 17:24

1K

4

У единственной книги Кэтрин Энн Портер долгая и интересная история. Замысел написания пришёл к писательнице во время ее морского путешествия в 1931 году, а первая публикация романа состоялась только в 1962. Корабль дураков – это красивая аллегория. Портер дала такое красивое название всему человечеству. В августе 1931 года из Мексики в Германию отправляется пассажирское судно под красноречивым именем «Вера». В Европе начинается зарождаться нацизм, люди на корабле ещё не подозревают о новой вехе в истории: они плывут в страшную неизвестность. Но… с каждой страницей герои открывают свои лица и расистские настроения. Кажется, что будущее мира уже ощущается в воздухе. Лизи – торговка женским бельём считает, что её родной Ганновер – самый немецкий город, а самый правильный диалект…

Развернуть
Вещий КритиК (AleksSar)

Эксперт

Вещий КритиК

7 января 2018 г. 23:45

779

1 Песчинка золота в горе песка

По ходу прочтения не покидала мысль, что я просеиваю гору песка в поисках маленьких крупиц золота. Названием, да и в предисловии автор говорит, что вдохновлялась "Кораблём дураков" Бранта . Зная это я надеялся найти в этой книге литературную сатиру, разоблачительный юмор, остроумные зарисовки абсурно-бытовых увлечений людей 60-х годов. Вместо этого в книге я обнаружил море описания, кто во что одет и что делал, а так же океан неинтересного сюжета. "Корабль дураков" Себастиана Бранта я считаю алмазом в сатирической литературе. Проверенное веками произведение остаётся актуально и по сей день... к сожалению. Я так много пишу про произведение Бранта, потому что про роман Портер написать мне нечего. Если Брант - это произведение на века, то Портер создала продукт исключительно своей эпохи и…

Развернуть

26 сентября 2017 г. 14:09

1K

3.5 Путешествие длинною в жизнь.

Обычные люди. Обычная жизнь. Бесконечное движение корабля по заданному маршруту. Одни пассажиры оставляют борт, другие появляются, но все это мало сказывается на движении вперед. Среди рутины случаются и потрясения, но со временем все возвращается в прежнее состояние.

Замкнутое пространство корабля могло бы стать поводом для остросюжетной истории, но Пуаро тут дело нечего. Это не напряженный волнующий детектив. Это слепок жизни, срез настроений, предрассудков, заблуждений, пороков. Калейдоскоп характеров. Рентгеновский снимок души человеческой. Здесь открытость и замкнутость, забота и презрение соседствуют друг с другом. Корабль то объединяет своих пассажиров, то сталкивает. Все находят причины дружить с кем-то против остальных.

Это люди, со своими достоинствами и недостатками и ничто…

Развернуть

13 мая 2017 г. 18:33

607

2

Книгу я прочитала, пожалуй, в три или четыре приема. А все потому, что сюжет необычайно скучен. Да, тут есть яркие персонажи и даже какие-то интриги. Но каждый герой/полугерой/четвертьгерой вызывает какое-то мрачное ощущение...ощущение грязи.

Название книги как нельзя лучше передает все происходящее, ведь на корабле собирается довольно разношерстная публика, но каждый каждый персонаж со своими тараканами. Ложь, похоть, пьянство, чревоугодие, излишнее сюсюканье, жестокость, агрессия, расизм, жестокость, слабоволие...перечислять можно бесконечно долго.

Единственное, за что можно поставить твердый плюс - за наблюдательность автора. Ему удалось в одной книге собрать все человеческие пороки и выразить их, не называя "в лицо", а лишь ставя своих персонажей в тут или иную ситуацию. Это да - это…

Развернуть
George3

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

4 октября 2016 г. 22:35

546

4 Плавучий зверинец

Писательница нашла оригинальный способ поместить на довольно длительное время в ограниченном пространстве представителей, как бы теперь назвали, среднего класса из различных,в основном европейских, стран . На этом срезе человеческого общества она нарисовала яркую картину настроений, царивших перед Второй мировой войной, детально расписала различные характеры со всеми присущими им недостатками и ненормальностями. Большая заслуга автора в том, что все характеры прорисованы настолько тщательно, полно и реалистично с массой бытовых подробностей и показом внутреннего мира, что воспринимаешь их как живых реально существующих людей..В книге большая философская направленность, заставляющяя читателя глубже вникать в содержание, а не ограничиваться только поверхностным восприятием.

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 361
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее