Юкио Мисима - Золотой храм
Золотой храм 4,1

Моя оценка

Роман знаменитого японского писателя Юкио Мисимы (1925-1970) "Золотой Храм" основан на реальном событии. В 1950 г. молодой монах сжег знаменитый Золотой Храм в Киото. Под пером писателя эта история превращается в захватывающую притчу о великой и губительной силе красоты.
Серия: Bibliotheca stylorum
Издательство: Азбука-классика

Лучшая рецензия на книгу

5 сентября 2021 г. 21:43

697

4 All beauty must die (c)

Героя "Золотого храма" с лирическим героем баллады Where The Wild Roses Grow Ника Кейва и Кайли Миноуг роднит маниакальная одержимость уничтожить прекрасное, что волей случая попадает к ним в руки. Их понимание неуловимости красоты отвратительно, оно искажено и вывернуто наизнанку. Вот что бывает, когда внутренний мир человека долгое время варится в котле собственной исключительности, не трансформируясь естественным образом под влиянием внешних обстоятельств.

Я уже говорил и повторяю снова: основой самого моего существования была убежденность, что я недоступен ничьему пониманию.

В основе разрушения красочных тибетских мандал или сложных фигур из костяшек домино тоже лежит принцип мимолётности прекрасного, но "так долго строить храм и сжечь за миг, лишь может тот, кто этот храм воздвиг…

Развернуть

ISBN: 5-352-00292-6

Год издания: 2002

Язык: Русский

Размеры: 207x120x15 мм
288 стр.

Возрастные ограничения: 16+

Золотой храм (яп. 金閣寺 Кинкакудзи?) — роман японского писателя Юкио Мисимы. Публиковался частями с января по октябрь 1956 года в журнале «Синтё», после чего в том же году был издан отдельной книгой. Удостоен литературной премии Ёмиури. В романе в форме псевдоисповеди предлагается авторская версия истории психически неуравновешенного монаха, который в 1950-м году сжёг храм Кинкаку-дзи в Киото. Данный роман считается не только одной из вершин творчества Мисимы, но и входит в число самых читаемых в мире произведений японской литературы.

На русский язык роман переведён в 1993-м году Григорием Чхартишвили. Издательством Центрполиграф в 2004-м году был выпущен перевод Н. С. Ломановой.

В 1950-м году буддийский послушник в приступе безумия сжёг храм Кинкаку-дзи, являющийся самым знаменитым архитектурным памятником Киото. Мисиму, считавшего, что гибель делает Прекрасное ещё более совершенным, потрясло это событие, и таким образом родилась идея романа, который был завершён в 1956-м году.

Роман «Золотой храм» представляет собой попытку Мисимы обосновать возможность жизни без Прекрасного. В романе для главного героя Мидзогути Прекрасное воплощается в конкретном объекте, его идеал становится предметным.

* Фильм «Пламя» (также «Большой пожар», яп. 炎上, 1958). Режиссёр: Кон Итикава.
* Фильм «Золотой храм» (яп. 金閣寺, 1976). Режиссёр: Ёити Такабаяси.
* Опера «Золотой храм» (яп. 金閣寺, 1976). Композитор: Тосиро Маюдзуми. Либретто — на основе немецкого перевода романа.

Я представляю интересы автора этой книги

Рецензии

Всего 236

5 сентября 2021 г. 21:43

697

4 All beauty must die (c)

Героя "Золотого храма" с лирическим героем баллады Where The Wild Roses Grow Ника Кейва и Кайли Миноуг роднит маниакальная одержимость уничтожить прекрасное, что волей случая попадает к ним в руки. Их понимание неуловимости красоты отвратительно, оно искажено и вывернуто наизнанку. Вот что бывает, когда внутренний мир человека долгое время варится в котле собственной исключительности, не трансформируясь естественным образом под влиянием внешних обстоятельств.

Я уже говорил и повторяю снова: основой самого моего существования была убежденность, что я недоступен ничьему пониманию.

В основе разрушения красочных тибетских мандал или сложных фигур из костяшек домино тоже лежит принцип мимолётности прекрасного, но "так долго строить храм и сжечь за миг, лишь может тот, кто этот храм воздвиг…

Развернуть
linc055

Эксперт

Эксперт Лайвлиба (Я только учусь)

29 сентября 2021 г. 21:15

180

3

Постичь душу японца так же невозможно, как утопить горе в вине. Как в последнем случае на утро оно будет ещё сильнее болеть, так и в первом, это бездонная вселенная странных поступков. Постичь душу главного героя мне тоже не удалось. По-хорошему его бы надо было показать специалистам после того случая с проституткой. Но разве настоятелю храма было до того. Вот поэтому получилось по нашему; так не доставайся же ты никому.

Подборки

Всего 556

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 288
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее