4

Моя оценка

Перед вами удивительная книга - это не просто сказки, а сказки из волшебного сада, в котором цветы и деревья говорят человеческими голосами. Они рассказывают о своих судьбах, о разных временах и…
Развернуть
Издательство: Retorika A

Лучшая рецензия на книгу

OksanaPeder

Эксперт

вечный читатель

17 января 2021 г. 20:38

2K

3.5

Честно говоря, я рада, что решила познакомиться с книгой сама. Так как сказки тут не совсем детские. По крайней мере, многие из них или сложны для детского понимания ("Пион"), или просто жестоки. Да и проблематика сказок зачастую совсем не детская - несчастливая любовь, обман, алчность и иные человеческие пороки. А самое страшное, у этих сказок нет счастливого конца. Есть в книге и хорошие стороны. Это красивый язык, хороший слог. По этой книге можно изучать "язык цветов". Хотя не всегда видение автора совпадает с общепринятым (распространенным) смыслом. Так роза как всегда символизирует страсть, а вот пион - сострадание (хотя чаще его значение - веселая жизнь, счастливая свадьба)... Вообще заметно, что автор целенаправленно выбирает более негативное, депрессивное значение цветка.…

Развернуть

Форстериана, сказка

Перевод: Д. Глезер

стр. 4-13

Фиалка, сказка

Перевод: Д. Глезер

стр. 14-21

Мак, сказка

Перевод: Д. Глезер

стр. 22-27

Нарцисс, сказка

Перевод: Д. Глезер

стр. 28-35

Подснежник, сказка

Перевод: Д. Глезер

стр. 36-43

Подсолнечник, сказка

Перевод: Д. Глезер

стр. 44-51

Магнолия, сказка

Перевод: Д. Глезер

стр. 52-63

Орхидея, сказка

Перевод: Д. Глезер

стр. 64-71

Разбитое сердце и ландыш, сказка

Перевод: Д. Глезер

стр. 72-81

Камелия, сказка

Перевод: Д. Глезер

стр. 82-91

Жасмин, сказка

Перевод: Д. Глезер

стр. 92-96

ISBN: 9984-670-90-2

Год издания: 2005

Язык: Русский

96 стр.
Твердый переплет

Рецензии

Всего 18
OksanaPeder

Эксперт

вечный читатель

17 января 2021 г. 20:38

2K

3.5

Честно говоря, я рада, что решила познакомиться с книгой сама. Так как сказки тут не совсем детские. По крайней мере, многие из них или сложны для детского понимания ("Пион"), или просто жестоки. Да и проблематика сказок зачастую совсем не детская - несчастливая любовь, обман, алчность и иные человеческие пороки. А самое страшное, у этих сказок нет счастливого конца. Есть в книге и хорошие стороны. Это красивый язык, хороший слог. По этой книге можно изучать "язык цветов". Хотя не всегда видение автора совпадает с общепринятым (распространенным) смыслом. Так роза как всегда символизирует страсть, а вот пион - сострадание (хотя чаще его значение - веселая жизнь, счастливая свадьба)... Вообще заметно, что автор целенаправленно выбирает более негативное, депрессивное значение цветка.…

Развернуть
annetballet

Эксперт

ЛюбительЛайвлиба

10 июня 2018 г. 05:59

2K

4

Сказка ложь, да в ней намёк

Появились мысли о любви и верности. Так возникла первая сказка…

Как гласит предисловие, писательница заблудилась в лесу, плутала больше суток и навсегда запомнила этот удивительный путь, сопровождавшийся нежным ароматом диких фиалок. Так было положено начало сказкам о цветах…

Повествование в большинстве сказок идет от лица цветов, за которыми стоят характерные типы людей: один ворчун, другой ветреный, третий скряга и так далее. Складывается впечатление, что жизнь вообще не имеет оттенков, только черное и белое. Анна Саксе взяла за основу любовь и верность. В каждой сказке возникают жизненные ситуации, довольно неприятные и слишком однозначные в своем негативном значении. Любой человек желал бы избежать подобного. А сказки, как известно, во всех культурах…

Развернуть

Подборки

Всего 29

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 701

Новинки книг

Всего 241