Лучшее за год: Мистика. Магический реализм. Фэнтези (сборник)

3,7

Моя оценка

Впервые на русском языке выхолит антология, собравшая под своей обложкой лучшие произведения жанров фэнтези, мистики и магического реализма.
Ежегодный сборник "The Year's Best Fantasy and Horror",…
Развернуть
Серия: Лучшее за год / The Year's Best
Издательство: Азбука-классика

Лучшая рецензия на книгу

14 апреля 2024 г. 16:23

18

4 Сюр очищает диск

О, да! сюрреализм. Иногда жуткий, иногда абсурдно смешной. Очень отлично развивает визуальные образы фантазии. Сюжета  и философских мыслей не ищите, хотя они тут есть. По мне так больше конечно зарядка для мозгов, очищение диска после заумной литературы.

Советую людям любящим в книгах яркие образы, приводящие к таким же эмоциям.

Но особо впечатлительным могут сниться ночами или кошмары, или порно. Поэтому решайте для себя, может риск и оправдается)


Затишье

Перевод: М. Мусина

стр. 5-39

Египетская аллея

Перевод: В. Полищук

стр. 39-56

Объяснение

Перевод: С. Степанов

стр. 56-58

Детали

Перевод: А. Полякова

стр. 58-71

Ассистент доктора Якоба

Перевод: И. Савельева

стр. 72-81

Пагоды Сибура

Перевод: Е. Королёва

стр. 81-98

Мальчик из Ковентри

Перевод: А. Александров

стр. 98-124

Охота

Перевод: В. Мещей

стр. 124-125

Зелёное слово

Перевод: М. Куренная

стр. 125-146

Стежок

Перевод: А. Карпенко

стр. 146-160

Терракотовый мальчик

Перевод: Е. Королёва

стр. 160-184

Мастер

Перевод: Д. Стукалин

стр. 184-196

Мать Майи

Перевод: Е. Королёва

стр. 196-211

Августовское порно

Перевод: А. Белозеров

стр. 211-225

Осиное гнездо

Перевод: Е. Коротнян

стр. 225-250

Машина

Перевод: А. Белозеров

стр. 250-260

Акеро

Перевод: Н. Вашкевич

стр. 264-279

Скупщики краденого

Перевод: Н. Вашкевич

стр. 279-285

Стандартная ширина колеи

Перевод: И. Богданов

стр. 285-298

Сотворение человека

Перевод: М. Куренная

стр. 298-310

Семь пар железных башмаков

Перевод: С. Степанов

стр. 310-312

То, чего я не увидела

Перевод: С. Теремязева

стр. 312-330

Мифы малышам

Перевод: С. Степанов

стр. 330-331

Песня детей моря

Перевод: Е. Довженко

стр. 331-349

Вечное веселье

Перевод: Е. Королёва

стр. 355-373

Почти по Свифту

Перевод: О. Гайдукова

стр. 373-410

Повелитель джунглей

Перевод: Константин Васильев

стр. 410-430

Мое второе "я"

Перевод: А. Лепенышева

стр. 430-446

Снежная королева

Перевод: С. Степанов

стр. 446-448

Шкурятник

Перевод: А. Лепенышева

стр. 448-472

Кисть сеньора Мендосы

Перевод: Е. Коротнян

стр. 472-482

Пять стихотворений

Перевод: С. Степанов

стр. 482-485

Поющая куколка

Перевод: Н. Кулешева

стр. 485-495

Колодец в пустыне

Перевод: О. Ратникова

стр. 495-535

Роза о двенадцати лепестках

Перевод: Н. Маслова

стр. 535-552

Поездка

Перевод: Н. Маслова

стр. 552-560

Только не вслух

Перевод: Е. Коротнян

стр. 560-573

Генри Дарджер наизнанку

Перевод: И. Богданов

стр. 573-581

Зеленые дети

Перевод: О. Ратникова

стр. 581-595

Едоки и Кормильцы

Перевод: Н. Горелов

стр. 597-605

Гуляющий по крышам

Перевод: О. Ратникова

стр. 605-619

Открытки с видами

Перевод: И. Богданов

стр. 619-637

Игра в прятки

Перевод: Е. Коротнян

стр. 637-644

Сказка про волка

Перевод: С. Степанов

стр. 644-646

Наименьшие козыри

Перевод: М. Куренная

стр. 646-702

ISBN: 5-352-01339-1

Год издания: 2005

Язык: Русский

Тираж: 5000 экз.
Тип обложки: твёрдая
Формат: 60x100/16 (145x240 мм)
Страниц: 704

Составители: Эллен Датлоу, Терри Виндлинг
При оформлении обложки использована фотография модели и актрисы Патрисии Веласкес, 2001 г. © фотограф Ричард Макларен.

Рассказ Харуки Мураками «Таиланд» не вошел в русскоязычное издание книги.

Номинации на премии:
Премия Брэма Стокера / Bram Stoker Awards, 2003 // Антология

Рецензии

Всего 29

14 апреля 2024 г. 16:23

18

4 Сюр очищает диск

О, да! сюрреализм. Иногда жуткий, иногда абсурдно смешной. Очень отлично развивает визуальные образы фантазии. Сюжета  и философских мыслей не ищите, хотя они тут есть. По мне так больше конечно зарядка для мозгов, очищение диска после заумной литературы.

Советую людям любящим в книгах яркие образы, приводящие к таким же эмоциям.

Но особо впечатлительным могут сниться ночами или кошмары, или порно. Поэтому решайте для себя, может риск и оправдается)


23 апреля 2022 г. 07:25

348

3.5

"Ничего не понятно, но очень интересно" - так можно сказать про данный рассказ. Я думала пока дочитаю его у меня взорвётся мозг, потому что было такое чувство, что автор в "Августовское порно" накидал остатки своих безумных фантазий и это всё перемешал. В итоге получилось что-то типо:" А пофиг. Пусть останется так". Не знаю, может тут кроется глубокий смысл и я просто на просто ничего не поняла, но если это так, то значит произведения данного характера не моё. Плюс в том, что на такой маленький рассказ достаточно насыщенный сюжет. В этом Карлтон Меллик конечно постарался.

Подборки

Всего 14

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 701

Новинки книг

Всего 241