Жермини Ласерте. Актриса. Отрывки из "Дневника" (сборник)
Эдмон и Жюль де Гонкур
| Издательство: | Лениздат |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Самый неспешный
10 марта 2024 г. 16:55
99
4 Искусство актерской игры
Книга начинается с предисловия автора, в котором он отвечает на вопросы, как и зачем писался этот небольшой роман. Что замечательно, Эдмон де Гонкур обращается к своим читательницам с просьбой предоставить как можно больше материалов для более правдивого написания книги об актрисе Фостен. Он считает, что многие подобные книги того времени, в которых мужчины пытаются передать женские образы, не были созданы в должном взаимодействии с женщинами и не могут быть приняты читательницами как близкие к истине. Эдмон де Гонкур пытался написать не просто развлекательный роман о жизни столичной актрисы и о ее пылких любовных отношениях, но также о ее мыслях и метаниях между актерским мастерством и жизнью простой парижанки.
Мне очень понравилась атмосфера книги - описания людей, мест и диалоги…
Жермини Ласерте, роман
Перевод: Эльга Линецкая
Актриса — Эдмон де Гонкур, роман
Перевод: Абрам Эфрос
Отрывки из "Дневника"
Автор: Эдмон и Жюль де Гонкур
Год издания: 1961
Язык: Русский
Твердый переплет
664 страницы
Формат 130х200 мм
Рецензии
Всего 11
Эксперт
Самый неспешный
10 марта 2024 г. 16:55
99
4 Искусство актерской игры
Книга начинается с предисловия автора, в котором он отвечает на вопросы, как и зачем писался этот небольшой роман. Что замечательно, Эдмон де Гонкур обращается к своим читательницам с просьбой предоставить как можно больше материалов для более правдивого написания книги об актрисе Фостен. Он считает, что многие подобные книги того времени, в которых мужчины пытаются передать женские образы, не были созданы в должном взаимодействии с женщинами и не могут быть приняты читательницами как близкие к истине. Эдмон де Гонкур пытался написать не просто развлекательный роман о жизни столичной актрисы и о ее пылких любовных отношениях, но также о ее мыслях и метаниях между актерским мастерством и жизнью простой парижанки.
Мне очень понравилась атмосфера книги - описания людей, мест и диалоги…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
7 августа 2023 г. 07:15
5K
3 "Читатели любят лживые романы - этот роман правдив".
Как-то в книге Джулиан Барнс - Портрет мужчины в красном мне попались отзывы современников о литературном творчестве братьев. По утверждению Барнса (ну, во всяком случае цитаты были так подобраны), все дружно считали их посредственностями. С тех пор я всё собиралась лично ознакомиться с их творчеством, и вот наконец. Вывод: а, пожалуй, те желчные современники были правы. Книга напоминает целый пласт классической французской литературы, в том числе и Золя, и Бальзака, и даже в какой-то степени Флобера. Разница во времени написания у них у всех небольшая, так что даже сложно разобраться, что было раньше, что позже. Совершенно точно - "Мадам Бовари" была раньше, и, возможно, как раз с этим романом братья немного спорят в предисловии, говоря, что сложности любви, сломанная чувствами жизнь…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
