Пролетая над гнездом кукушки

Пролетая над гнездом кукушки 4,5

Оценить

По роману Кена Кизи знаменитый американский режиссер Милош Форман в 1975 году снял фильм "Пролетая над гнездом кукушки". В 80-е годы он совершил триумфальное шествие по экранам нашей страны. Настоящее издание предлагает полный перевод романа.

Серия: Кинороман
Издательство: АСТ

Лучшая рецензия на книгу

Yulichka_2304

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

27 февраля 2021 г. 18:27

3K

4.5 Тот, кто идет не в ногу, слышит другой барабан

Фильм "Пролетая над гнездом кукушки" с Джеком Николсоном был пересмотрен мною великое множество раз. Пожалуй, я могу смело отнести его к той категории фильмов, которые с удовольствием пересматриваешь снова и снова. Знакомство же с книгой почему-то запоздало, но в конце концов тем оправданнее стало ожидание.

Повествование ведётся от лица пациента психиатрической клиники – безмолвного индейца-полукровки Бромдена. Кстати, я почему-то совсем не ожидала, что рассказчиком в книге будет именно он. В Вожде Бромдене хоть и два метра роста, а вот уверенность в себе и объективная самооценка с годами в росте совсем не прибавили. Поэтому не проще ли притвориться глухонемым и взять на себя пассивную роль стороннего наблюдателя?

Постепенно автор знакомит нас с самыми колоритными пациентами лечебницы,…

Развернуть

Над кукушкиным гнездом — Кен Кизи , роман
Перевод: Виктор Голышев

ISBN: 5-88196-126-9

Год издания: 1993

Язык: Русский

Твердый переплет, 320 стр.
Тираж: 100 000 экз.
Формат: 84х108/32

Возрастные ограничения: 16+

Заголовком книги послужила последняя строчка детской считалки:

Intery, mintery, cutery, corn,
Apple seed, and apple thorn,
Wine, brier, limber lock,
Three geese in a flock,
One flew east, one flew west,
And one flew over the cuckoo's nest.


Не моргай. Не зевай, не моргай,
Тетка удила цыплят,
Гуси по небу летят...
В целой стае три гуся...
Летят в разные края,
Кто из дому, кто в дом,
Кто над кукушкиным гнездом...
Гусь тебе кричит: води...
Два-три, выходи.


Экранизация романа 1975 критиковалась Кеном Кизи в частности из-за того, что в фильме «рассказчик», которым в романе является Вождь Бромден, отодвинут на второй план.

В английском языке слово «cuckoo» означает не только «кукушка», но и «сумасшедший».

Одно из главных литературных произведений движений битников и хиппи.

Название: One Flew Over the Cuckoo's Nest.
Год: 1962.

Идея книги «Над кукушкиным гнездом» пришла к Кизи во время работы ночным санитаром в госпитале ветеранов в Менло-Парке. Кизи часто проводил время в разговорах с пациентами, иногда находясь под влиянием галлюциногенов, которые он принимал, участвуя в экспериментах с психоделиками. Кизи не верил, что эти пациенты были ненормальными, скорее, общество отвергло их, поскольку они не вписывались в общепринятые представления о том, как человек должен себя вести. Опубликованный в 1962, роман имел немедленный успех; в 1963 он был переработан в имевшую успех постановку Дэйлом Вассерманом; в 1975 Милош Форман снял одноименный фильм, получивший 5 премий «Оскар» (лучший фильм, лучшая режиссура, лучшие актёр и актриса в главных ролях, лучший адаптированный сценарий), а также 28 других наград и 11 номинаций.

Действие романа происходит в психиатрической больнице в городе Салем, штат Орегон. Повествование идёт от лица рассказчика Вождя Бромдена, одного из пациентов. Одним из главных героев является свободолюбивый пациент Рэндл Патрик Макмёрфи, переведённый в психиатрическую больницу из тюрьмы. Предполагается, что он симулировал психическое расстройство только для того, чтобы избежать каторжных работ. Другие пациенты представлены в романе, возможно, не как душевнобольные, а как нормальные люди, отвергнутые больным обществом.

Макмёрфи противостоит старшая сестра — немолодая женщина, работающая в отделении больницы. Старшая сестра, личная жизнь которой не сложилась, усердно укрепляет свою власть над пациентами и персоналом отделения. Бунтарь и индивидуалист Макмёрфи принимается рушить устроенный ею порядок и оказывает значительное влияние на других пациентов, уча их наслаждаться жизнью и даже освобождая от хронических комплексов. Это доходит до нарушения всевозможных правил больницы, вплоть до ночной вечеринки в отделении с обильным употреблением алкоголя и участием проституток.

Будучи не в состоянии держать ситуацию под прежним контролем, старшая сестра выводит Макмёрфи из себя, и, пользуясь случаем, отправляет его на лоботомию. Жизнь Макмёрфи прерывается, но другие пациенты становятся смелее, увереннее в себе и освобождаются от власти старшей сестры.

Журнал Time включил роман в свой список 100 лучших англоязычных произведений с 1923 по 2005.

Кен Кизи «Над кукушкиным гнездом»

Номинант: 1990 г.Прометей (Зал славы)
1989 г.Прометей (Зал славы)
Я представляю интересы автора этой книги

Подробнее о книге

Mariam-hanum

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

28 февраля 2021 г. 23:00

2K

5 Иногда полезно попасть в сумасшедший дом

В итоге... после того, как в этом месяце  я побывала в детской колонии из Антон Макаренко - Педагогическая поэма , затем искала путь к замку  Франц Кафка - Замок , позже попала в западню Эмиль Золя - Западня ,  далее встретилась со злом из Уильям Голдинг - Повелитель мух. Шпиль (сборник)   следом, пережив трагедию в замке самодура шляпника у Арчибалд Кронин - Замок Броуди   ...в итоге всех пережитых страстей, эмоций я очутилась  в сумасшедшем доме Кена Кизи. Ну что может быть логичнее? И к сожалению, буду крайне не оригинальна, мне тоже понравилось  в этом сумасшедшем доме... А знайте почему? Есть несколько причин. Назову одну из них. Потому что я влюбилась в Мака Мёрфи, давненько со мной этого не случалось (наверное, весна). Влюбилась в этого хулигана, смутьяна... Ах, какой он…

Развернуть
Alaena

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

10 мая 2021 г. 14:55

322

3.5

Я разочарована. Для меня эта книга оказалась совершенного не интересной. Столько хвалебных отзывов слышала, книга в различных списках лучших книг, и столько ожиданий по итогу насчет этого романа, но, увы, они не оправдались.

В книге автор нас знакомит с миром психологической клиники, мы узнаем ее порядки и устои, знакомимся с пациентами, а заправляет этой больницей Старшая сестра, мисс Гнусен. Все движется заданному распорядку. Но однажды в лечебницу попадает веселый рыжий парень - Макмерфи. Вместо тюрьмы он выбрал психушку, ведь тут теплее, да и распорядки не такие жесткие как он считал. Попадая в лечебницу, он начинает устанавливать свои порядки и бороться с заведенной здесь системой и Старшей сестрой, внося хаос. Автор нам показывает Макмерфи, как героя, как борца против системы, но…

Развернуть

15 марта 2021 г. 09:51

1K

5

Даже в самых свободных странах есть учреждения, подавляющие волю человека. Учреждения призванные ограждать, исправлять, лечить. Это закрытые замкнутые пространства, где люди (с чужой помощью) пытаются себя изменить. Действие романа происходит в одном из таких учреждений – в психиатрической больнице, в которой всё доведено до автоматизма, а любое отклонение от инструкций или распорядка дня строго наказывается.

Наказание – ответ на неподчинение или неправильное поведение. Администрации не выгодно, если в устоявшейся системе будет что-то идти не так. Чем меньше пациенты сопротивляются или заявляют о своих правах, тем лучше. Идеально, чтобы люди вообще не подавали признаков жизни. И, конечно, больные не должны идти на поправку. Ведь всё должно оставаться как есть, так как изменения губительны…

Развернуть
FunnBlouse

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

6 апреля 2021 г. 15:00

777

5

Замечательный, трогательный роман, помогающий увидеть людей там, где их никто не хочет видеть, показывающий, что любая система, уязвима если она направлена против людей. Это самая настоящая трагикомедия, заставляющая сначала громко смеяться, а потом тихо плакать....

3 июня 2021 г. 13:11

103

5

Действие разворачивается в психиатрическом отделении и персонажи книги — пациенты "психушки". Выясняется, однако, что они вовсе не сумасшедшие. Просто эти люди по разным причинам не могут приспособиться к жизни в обществе. Все они "не могут постоять за себя, а этот мир "создан для волков", как объясняет новичку Макмерфи "главный псих" отделения Хардинг. В сумасшедшем доме они оказались добровольно. Причем, они вовсе не симулируют сумасшествие, но, странные люди, они настолько не соответствуют здоровому американскому образу жизни, что общество с готовностью избавляется от них.

6 мая 2021 г. 10:51

349

5 Быть личностью - это значит быть самостоятельным источником действия. Э. Дюркгейм

Повествование идет от лица пациента клиники для душевнобольных. Вождь Бромден - индеец огромного роста, который провел в этом месте очень много лет и уже давно прикидывается глухонемым. Персонал воспринимает его практически как мебель и не стесняется в его присутствии обсуждать рабочие вопросы. Жизнь течет здесь по давно сложившимся правилам, а за четким исполнением всех инструкций бдительно следит Большая сестра - мисс Рэтчед. Она своего рода серый кардинал этой клиники и отнюдь не врачи принимают все важные решения. Однажды в отделение поступает новый постоялец - Рендл Патрик Макмерфи, разительно отличающийся как от Острых, так и от Хроников, населяющих это место. Он переведен из исправительной фермы для диагностики и, если потребуется, лечения. А говоря простым языком, этот ушлый тип,…

Развернуть
Kristina0204

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

20 января 2021 г. 13:28

2K

5 Сильных труднее сломать

Пронзительная история, это первое что хочется сказать.. Жаль только сейчас до неё добралась, но лучше поздно, чем никогда.

Действие происходит в психиатрической больнице, рассказ ведется от имени одного из пациентов больницы индейца Вождя Бромдена, который притворяется глухонемым, он решил для себя, что так проще выжить.. Жизнь пациентов больницы не всегда "сладкая" и радужная, скорее же наоборот. Знаменитая сестра Рэтчед (в моей книге она почему-то мисс Гнуссен..) которая держит в страхе и строжайшем порядке всё отделение - пациентов и персонал, который ей безоговорочно подчиняется. Всё меняется когда в больницу определяют Макмерфи. Человека свободолюбивого, решительного, смелого, с явными лидерскими замашками, который не привык подчиняться. Как оказывается он прикинулся сумашедшим,…

Развернуть
AlyaSambaeva

Эксперт

по вкусняшкам :)

18 марта 2021 г. 20:06

864

3

Долго не начинала читать эту книгу,хотя заприметила давно. И,наверно,не зря оказалось. Абсолютно не мой слог. Отсюда медленное и тягостное чтение получилось. Да и обстановка романа не располагает к позитивным мыслям.

Психиатрическая больница. Полнейший матриархат в виде старшей сестры, заведующей всем отделением. Больные делятся на хроников,не имеющих шанс когда-либо вылечиться и покинуть стены больницы, и острых, у которых есть такой шанс. Электрошоковая терапия процветает, издевательства санитаров и беспредел. И именно в эту среду попадает задорный герой Макмерфи, бунтарь и задира. Который пытается изменить положение, свое и других пациентов. А чем это обернется в сюжете романа.

Вообще сам роман - это гимн тому как стоит хоть чуть-чуть поверить в себя и можно горы свернуть. Несмотря на…

Развернуть

24 марта 2021 г. 11:59

558

5 Тут у всех кукушка, на обед чекушка

Есть ли предел сумасшествию? А человеческому упрямству?

Если постоянно ломать человека, таким образом можно ли сделать его "пригодным" для общества?

Книга повествует о жизни в психиатрической лечебнице, размеренный тон который нарушает новый пациент, которого туда распределило государство. У него и психических отклонений вроде нет, но все равно, складывается впечатление, что он со всеми на волне. Пытается переломить жизнь там, сделать ее лучше, удобнее.

Миром лечебницы правит грозная Старшая сестра, ставя эксперименты над своими безвольными подопечными, пытаясь, видимо, узнать, насколько их хватит. И за этим противостояние можно наблюдать всю книгу.

Рассказчик - индеец-полукровка, который считает, что их хотят чипировать (как актуально) и сделать подвластными себе. Поэтому он притворяется…

Развернуть

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 377
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее