Клуб радости и удачи

Эта книга о прошлом и настоящем, о взаимоотношениях между матерями и их взрослыми дочками, о китайских традициях, которые не только помнят, но и чтут в современной Америке. Когда-то, в трудное для Китая время, четыре женщины эмигрировали в Америку и остались там навсегда. Организовали свой маленький кружок и назвали его «Клуб радости и удачи», в соответствии с китайской философией жизни. Затем, в него вступает новое, американское поколение - дочери. Женщины пьют чай, ведут неспешные беседы и играют в маджонг. Повествование ведется от лица каждой женщины, мы знакомимся с ними поближе, они делятся с нами своими радостями и печалями, мы слышим их мысли, чувствуем их эмоции. В целом книга мне понравилась, начало было скучноватое, но затем затянуло в круговорот внутренних переживаний и…

Очень достойная книга на тему эмиграции китайцев (женщин, в данном случае) в США в поисках лучшей жизни.

У всех сложная судьба. Они родились в разных семьях, что по достатку, что по рангу в обществе. У многих в Китае остались воспоминания от первых браков - чаще несчастливых. Всех задели военные действия. Но обстоятельства не сломили их, они переехали и у каждой родилась дочь...

Конфликт поколений, ментальностей, мировоззрений налицо. Дочери - уже американки до мозга костей и как бы не хотелось азиатским мамам привить им наследие Китая, каждая терпит неудачу. Неоднозначное отношение у меня сложилось к поведению участниц этого Клуба. Азиатские корни накладывают, наверное, свои отпечатки на личность. Много и негативных качеств: гордыня, расчётливость, желание управлять чужой жизнью. Методы…

Это не лучший образчик литературы об эмигрантах, та же "Девушка в переводе" понравилась мне значительно больше. Но эта книга тоже имеет право на существование и на достойное к себе отношение. Она просто немного другая. Потому, что как будто стоит одной ногой в Китае начала 20го века, а другой ногой в Америке, точнее в Сан-Франциско, уже во второй половине двадцатого века. Четыре китаянки, эмигрировавшие в Америку и их четыре дочери, уже выросшие в американской культуре, рассказывают свои истории. Они и похожи одна на другую и отличаются. Однако это все так мимолетно, так скользяще, так трудно ухватимо, что до конца не ясно, проник ты в их мир или нет. Понял ты их или нет. Поняли ли они себя и друг друга или нет. Для меня истории были покрыты легкой дымкой, потому я не могу сказать, что я…

⠀⠀⠀⠀⠀Книга, которая так ненавязчиво и легко повествует о совсем нелёгких судьбах женщин. ⠀⠀⠀⠀⠀В чем простота и лёгкость? Мне "Клуб" показался комфортным и домашним, где есть вкусные угощения, уютный интерьер и милые тётушки, каждая из которых уже готова поведать свою историю, мешая фишки в игре маджонг за столом из пахучего красного дерева хонму. ⠀⠀⠀⠀⠀Так причём тут нелёгкие судьбы? Ведь те самые тётушки на закате своих лет кажутся достаточно счастливыми в своём семейном благополучии и достатке. Или название клуба не так уж честно говорит за себя, и это не более чем горькая ирония? ⠀⠀⠀⠀⠀Кто эти тётушки? Восемь женщин, которые расскажут свои восемь историй, восемь разорванных судеб и разбитых сердец. ⠀⠀⠀⠀⠀Ничего выдающегося. Они совсем обычные мамы, дочери и бабушки; на них не обратишь…

Есть в книгах азиатских авторов какая-то особая магия, которая захватывает меня с первой страницы. И я даже не могу объяснить что именно так привлекает меня в таких книгах. Может быть это особый взгляд на мир, возможно, что это отношения между людьми, а может азиатская культура как таковая. Но чем больше я читаю азиатских авторов, тем больше в них влюбляюсь. И Эми Тан не стала исключением. Эта книга - нечто непередаваемое словами. Это великолепная история о взаимоотношениях матери и дочери, показанная на примере четырех матерей и, соответственно, четырех дочерей. Взаимоотношения эти совсем не простые и радостные, а скорее сложные. Но я именно такое и люблю. Матери - китаянки, которые эмигрировали в США в силу тех или иных обстоятельств, а их дочери это дети, которые появились уже в США.…

Истории о том, как мамы знают все. Абсолютно все.

Это мое первое знакомство с Эми Тан. Она покорила меня легкостью своего слога, интересной задумкой и интересными женщинами. Ты вроде бы читаешь одно целое произведение, но в то же время это отдельные рассказы про женщин. Все они иммигрантки из Китая, у каждой своя история, одна интереснее другой и в каждой есть огромный смысл. Не знаю даже какая из мсторий мне понравилась больше всего. Это та книга, которую хочется закончить за один день, но и не хочется вообще, потому что каждая из этих женщин становится тебе дорога. Закончив же я задумалась, хоть какая-то из этих женщин была счастлива? Мне кажется, нет. И от этого становится очень грустно.

Огромную роль в этих рассказах, конечно же занимают мамы. Все они жалеют о том, что что-то упустили…

Я уже очень давно хочу начать читать китайскую и японскую литературу! Но не могу именно из-за этой книги. Бродив по библиотеке, без особой цели, я как обычно выбирала для себя что-то интересненькое, но как обычно бывает "по закону подлости" все было не то... и вот видимо понимая "мои муки" библиотекарь предложила мне почитать эту книгу, сказала: "глубокая многогранная история читается на одном дыхании, и никто еще не остался равнодушным!" Само собой, я схватила её и бежать домой в предвкушении этой самой "глубины". Первые станиц 50 я действительно прочитала боле-менее с интересом, но потом вся сюжетная линия превратилась для меня в самое настоящее болото, из которого у меня не было сил выбраться((( она мне настолько не зашла, я с таким трудом ее дочитала, что теперь беря в руки…

А вот книга, которая обманула меня своим названием. Читая на обложке "Клуб радости и удачи", я думала, что это должно быть такое милое чтиво про людей, которые радуются и не унывают в любой ситуации. Ну или, в крайнем случае, что-то такое трогательное про семью, как было написано в аннотации. Но... нет. Этой книге больше бы подошло название типа "Клуб безысходности и тлена". Никакой радости, никакой удачи, одно сплошное лицемерие и умение "держать лицо" в кромешном аду. Некоторые истории, впрочем, оказались довольно захватывающими и с изрядной долей магического реализма. Но трогательной из них не была, по-моему, ни одна. Почему-то всё это напомнило концовку фильма "Горько", когда весь фильм герои вытирали друг об друга ноги, всё испортили, а теперь обнимаются и плачут, потому что они же…

Ох уж эта ее сила! Ее слабость! Я разрывалась на части: ум говорил мне одно, а сердце -- другое. Я села рядом с ней на диван; мы обе считали себя обиженными.

Оглядываюсь на свой список прочитанного и удивляюсь: в нём нет ни одной книги о нормальных взаимоотношениях матери и дочери. Таких, где они не выглядывают из-за плеча отца/брата/мужа - главного персонажа, не превращают жизни друг друга в ад в силу каких-либо отклонений в психике, но и не мелькают в ностальгической интерлюдии в виде идеализированных образов детства. Это тем более странно, что тема матери мне гораздо ближе и родней, как и множеству детей из неполных семей. Может, потому что для меня так прогремела семейная тема романа, об утрате своих корней, разнице в западном и восточном менталитете и всем, чем ещё богат "Клуб…

Эми Тан "Клуб радости и удачи" "... Но мысли бывают двух типов. Некоторые - точно семена, брошенные в тебя при рождении, - достаются от отца с матерью и их предков. А некоторые посеяны позже, другими людьми..." Четыре китаянки, иммигрировавшие из Китая в Америку в поисках лучшей жизни в 1949г., чтобы не забыть свои корни, традиции, поддержать друг друга и просто посудачить организовали Клуб радости и удачи. Каждую неделю компания собирается у кого-нибудь дома, покушать, поиграть в маджок и поговорить обо всем на свете. Впервые эта книга быда переведена десять лет назад в сокращенном варианте, теперь же нам улыбнулась удача прочитать её полностью. Главная тема книги - неразрывная связь между матерью и дочерью, когда в своём отражении ты видишь глаза матери. История пронзительная,…