Наречия

В воздухе носилась любовь, и мы шагали сквозь нее к перекрестку. Мы вдыхали ее, особенно я. Воздух был также полон запахов и птиц, но именно любовь — я в этом почти не сомневался — проникала мне в легкие. Андреа была выше меня и явно не в духе. Я чуть пониже ростом. Она курила сигареты, я работал в магазине. И все то время, пока у нас с ней была любовь, мы неизменно шагали к этому нью-йоркскому перекрестку Тридцать седьмой улицы и — как ее там? — Третьей авеню, потому что здесь легче поймать такси.

Так начинается книга, о которой я сегодня хочу сказать вам несколько слов. Хотя, если рассудить здраво, если я не смог (точнее – не захотел) дочитать эту книгу, то откуда мне знать – захотите ли вы (сможете ли?) дочитать этот отзыв. Хотя неоспоримым преимуществом этого моего отзыва по сравнению…

Любая привычка формирует зависимость, привычка прочитывать определенное количество страниц на иностранном языке не исключение. В точности, как с курением: "Но если есть в кармане пачка сигарет, значит все не так уж плохо на сегодняшний день". Начало или середина книги - немного о ней думаешь вне чтения. Но ближе к концу, тобой овладевает смутное беспокойство. И оглядываешь окрестности в поисках, и не успокоишься, пока не найдешь ту, которая станет следующей. Adverbs by Daniel Handler стали ответом на такой поиск. Очень хорошо говорил о книге автор рецензии ЛЛ. К тому же, более известный псевдоним автора Лемони Сникет, а с этим именем давно знакома - книжки про "Тридцать три несчастья" были первым объектом литературного фанатизма дочери (с полдюжины до сих пор стоит на полке).

Его…

В качестве небольшой интрады – как обычно, пара (три) пунктов, которые, так или иначе, важны:

Это уже вторая рецензия на «Наречия» Хэндлера – в первой, которая была написана в декабре 2009 года, я сходу нарекаю автора «усешным», а также активно уверяю всех, что третий роман американского писателя - «это единственная книга Хэндлера так и останется единственной, ибо мне кажется он сказал всё, что хотел». В таких случаях вежливые люди даже не комментируют ничего, просто обходясь многозначительным, но простым «орфография и пунктуация автора сохранены».

Я не очень помню, что происходило в 2009 году (особенно, в декабре), но, судя по всему, я был очень эмоциональным и любвеобильным юношей, в чьем сердце постоянно пылал огонь. То, что я так искренне полюбил много разных вещей, включая роман…

О боже, или как тебя там! Ну почему, если ты сотворил мир, почему ты сотворил его именно таким, а не лучше? Ну что тебе стоит дать нам поцелуй, когда мы о нем мечтаем; а ты, находишь наших пропавших питомцев.

Лимоново-сникерсный, совершенно вилливонковый псевдоним; история с продолжением о трех сиротах и преследующем их роке, десятки миллионов читателей, два отличных киновоплощения: в первом злодея и скверного актера графа Олафа сыграл самый дорогой комик современности Джим Керри, второй - сериал, хорош без изъятия; компьютерная игра (довольно бестолковый квест, дальше пролога мы с дочкой в пору ее фанатскогого увлечения историей детей Бодлеров не продвинулись). Сладко-терпкий вкус славы.

И вдруг такая книга. Семнадцать новелл о любви. Каждая озаглавлена наречием: "Крепко",…

И опять-таки это любовь: она звонит, и вы открываете ей дверь, если, конечно, тот, кто за дверью, не похож на убийцу.

Что такое наречия в привычном понимании этого слова? Наречие - это часть речи, обозначающая признак действия и отвечающая на вопрос "как?". Наречиями можно описать всё, что угодно и придать фразе некоторую окраску. Дэниэл Хэндлер в своей книге описывает наречиями самое прекрасное из всех чувств на Земле - любовь. Ведь именно с помощью наречий можно как нельзя точно описать это чувство. Как? Точно также, как появляется любовь и в нашей жизни - быстро, естественно, очевидно, ошибочно, внезапно. У любви нет границ и рамок и она уже открыла свои двери читателю, чтобы представить ему всю свою подноготную и показать, какой она на самом деле может быть.

Существительные - не…

Любовь — это история.

Книги Хэндлера — не то, чем кажутся, как и сам автор. Кто он? Аккордеонист знаменитой группы, автор детских книг, автор взрослых книг? Персонаж?

"Наречия" — это не только книга, но игра, правила которой ближе к концу объяснит сам автор, вышедший к изумлённому читателю на поклон — или скорее хитро выглянувший из-за кулис — но ему тоже не стоит верить на слово. Эта книга будет притворяться, прикидываться, маскироваться, петлять тропинками, путать следы, разбрасывать отвлекающие ложные улики, выдавать персонажей друг за друга — в общем, пудрить голову читателю, а после саморазоблачаться и разоблачать разоблачение.

Подробнее говорить о книге нельзя, каждый читатель должен сам наступить во все ловушки, сам понять, что задумал автор, и сам удостовериться, что и тут Хэндлер…

Воистину потрясающее открытие - все мы немного чокнутые.

Наречие — часть речи, неизменяемая, обозначающая признак действия, признак признака. В школьном преподавании принято говорить, что слова этого класса отвечают на вопросы «как?», «где?», «куда?», «откуда?», «когда?», «зачем?», «с какой целью?», «в какой степени?» и чаще всего относятся к глаголам и обозначают признак действия. Вот и у Хэндлера в этой книге, любовь - это наречие, отвечающее на вопросы «как?», «где?», «куда?», «откуда?», «когда?», «зачем?», «с какой целью?», «в какой степени?».

Существительные — не самое главное. Главное — наречия, то есть то, каким образом происходят те или иные вещи. То, каким образом люди любят…

Книга поделена на рассказы, хотя герои переплетаются, сталкиваются, нарушая хронологию и запутывая…

...если вы однажды влюблялись, а потом - прощай любовь, то в вашей жизни после этого сплошной дождь.

Книга про любовь. Несколько рассказов, озаглавленных различными наречиями (отсюда и название всего сборника), посвященных разным сторонам этого чувства.

Любовь - леденец, подаренный вам незнакомцем, но такой леденец, каким вы уже наверняка лакомились и раньше, так что вы им, по всей видимости, не отравитесь.

Если бы книга состояла только из рассказов "Холодно", "Совместно" и "Ясно", я бы отметила пять звездочек, не раздумывая, и порекомендовала бы эту книгу Дэниэла Хэндлера (более известного под псевдонимом Лемони Сникет) к прочтению. Но кроме этих трех названных замечательных рассказов есть еще довольно большое количество других, ничего особенного из себя не представляющих. Слишком…

Средненько. Я ожидала от знаменитого Лемони Сникетта чего-то такого - "АХ!" - и не дышать. А на самом деле ничего особенного. Некоторые рассказы милы, некоторые занудны. Но в целом очень ровно и достаточно одинаково. Верну эту книгу на буккроссинг.