За спичками (сборник)
Майю Лассила
| Издательство: | Карелия |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Старая пиратка с табличкой "Сарказм"
27 января 2024 г. 17:10
377
4 Токмо волей пославшей мя жены...
Сходил, понимаешь, мужик за спичками. Конечно,как и многие (очень на это надеюсь), я знакома с этой историей по замечательному фильму Леонида Гайдая. Но - раз я всегда люблю обращаться к первоисточнику, и он как раз оказался у меня в наличии... Деревня Липери в Финляндии. В доме Антти Ихалайнена не оказалось спичек - и супружница его за ними посылает. (Хорошо, что не в баню - хотя туда тут тоже посылают)) По пути он встречает своего закадычного приятеля Юсси Вартанена, они вспоминают, что овдовела хорошая женщина... Так и началась эта повесть. Не скажу, что сказочная - вряд ли даже сейчас можно найти деревню, где подобного бы не произошло. Начало - меня прям поднапрягло. Я надеялась, что ни финский, ни деревенский сеттинг сильно не взыграют - но... Как же неспешно она начинается:…
Майю Лассила — Эйно Карху, статья
стр. 456-478
Год издания: 1988
Язык: Русский
За спичками: Повести: пер. с фин. - Переизд. - Петрозаводск: Карелия, 1988 - 478 стр.
Майю Лассила «За спичками»
Рецензии
Всего 41
Эксперт
Старая пиратка с табличкой "Сарказм"
27 января 2024 г. 17:10
377
4 Токмо волей пославшей мя жены...
Сходил, понимаешь, мужик за спичками. Конечно,как и многие (очень на это надеюсь), я знакома с этой историей по замечательному фильму Леонида Гайдая. Но - раз я всегда люблю обращаться к первоисточнику, и он как раз оказался у меня в наличии... Деревня Липери в Финляндии. В доме Антти Ихалайнена не оказалось спичек - и супружница его за ними посылает. (Хорошо, что не в баню - хотя туда тут тоже посылают)) По пути он встречает своего закадычного приятеля Юсси Вартанена, они вспоминают, что овдовела хорошая женщина... Так и началась эта повесть. Не скажу, что сказочная - вряд ли даже сейчас можно найти деревню, где подобного бы не произошло. Начало - меня прям поднапрягло. Я надеялась, что ни финский, ни деревенский сеттинг сильно не взыграют - но... Как же неспешно она начинается:…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
9 января 2024 г. 17:59
151
3 Послала жена мужа... за спичками
Вот так пойдешь себе за спичками, а в итоге такие приключения наживешь, что лучше б не заикался никто о походе за спичками-то. Эта небольшая повестушка в насмешливой форме передает историю незадачливого крестьянина, в доме которого закончились спички, а без огня-то никуда. Тем, кто ищет какой-то выраженный юмор, чтобы было смешно до колик, рассчитывать на такой эффект от данного текста не стоит. При этом глупейших положений, в которые попадают герои повести - воз и маленькая тележка. Это может звучать забавно, но смешным не всегда будет являться. В итоге тут присутствует всевозможная суета, комедия положений, основанная на циркуляции информации в довольно закрытом мирке общины. Там из-за сбоев в коммуникации происходит собственная обработка и перепридумывание информации. Ни одно…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
