4

Моя оценка

Мма Рамотсве открывает первое женское детективное агентство в африканской стране Ботсване и приступает к увлекательным расследованиям. Она ищет пропавшего мужа своей клиентки, ловит преступника и…
Развернуть
Цикл: Женское детективное агентство № 1, книга №1
Издательство: Издательство Ольги Морозовой

Лучшая рецензия на книгу

dyudyuchechka

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

29 января 2024 г. 20:47

133

3

Если вы как и я ждёте интересного детектива в реалиях Африки - не стоит браться за книгу. Тут этого нет. Хотя вон жизнь на континенте, а точнее в Ботсване тут как раз полно. Нас ждёт и рассказ о тяжелой жизни отца героини на шахтах, как последствия там на белых господ добивает в старости, когда давно нет рудников, а вот пыль в лёгкие велась навсегда. Жизнь самой героини с детства, неудачное замужество и только потом открытое детективное агенство. Но все преступления тоже проходят через призму местной жизни. Причём, я так понимаю, книга далеко не современная, что тоже чувствуется.

Наверное, самое подходящее слово к книге - наивность. Как не имея ни малейшего понятия героиня, вооружившись одной лишь книжкой английского писателя, пытается вести дела, конечно же ей это удаётся, хотя слегка…

Развернуть

Женское детективное агентство №1, роман

Перевод: Н. Кротовская

ISBN: 5-98695-021-6

Год издания: 2006

Язык: Русский

Переводчик: Наталья Кротовская

Твердый переплет, 272 стр.
Формат 84x108/32 (130х200 мм)
Тираж 5100 экз.

Возрастные ограничения: 16+

Книга «Женское детективное агентство № 1» получила ряд литературных премий, в том числе газетой «The Times» признана лучшей книгой 1999 года, а еë автор — лучшим писателем 2003 года.

Женское детективное агентство №1 (сериал 2008 – 2009) Великобритания

Александер Макколл Смит «Женское детективное агентство №1»

Лауреат: 2004 г.Премия шведской Академии писателей детективного жанра (Лучший криминальный роман в переводе)

Рецензии

Всего 150
dyudyuchechka

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

29 января 2024 г. 20:47

133

3

Если вы как и я ждёте интересного детектива в реалиях Африки - не стоит браться за книгу. Тут этого нет. Хотя вон жизнь на континенте, а точнее в Ботсване тут как раз полно. Нас ждёт и рассказ о тяжелой жизни отца героини на шахтах, как последствия там на белых господ добивает в старости, когда давно нет рудников, а вот пыль в лёгкие велась навсегда. Жизнь самой героини с детства, неудачное замужество и только потом открытое детективное агенство. Но все преступления тоже проходят через призму местной жизни. Причём, я так понимаю, книга далеко не современная, что тоже чувствуется.

Наверное, самое подходящее слово к книге - наивность. Как не имея ни малейшего понятия героиня, вооружившись одной лишь книжкой английского писателя, пытается вести дела, конечно же ей это удаётся, хотя слегка…

Развернуть
Risha30

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

14 декабря 2023 г. 13:28

148

4

Очень грустная книга. Хоть и мма Рамотсве много раз повторяет, что вполне счастлива . И основное дело заканчивается хорошо. Всё равно было очень грустно.

Язык простой, немного детский. Может это особенности перевода или стиль автора. Дела тоже житейские — неверный муж, тревожный отец, украденная машина. Самое сложное — дело о пропавшем ребенке. Расследований с общем смысле слова и нет. Мма Рамотсве ходит, разговаривает с людьми, придумывает неожиданные варианты узнать, что надо. Не всегда «прямые» варианты, но законные)

Мне кажется, главное в книге — немного показать Африку жизнь там. Для меня Африка почти как Луна. Было интересно взглянуть поближе.

Подборки

Всего 307

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 725

Новинки книг

Всего 241