4,1

Моя оценка

Если человеку угрожает опасность, он защищается. Однако каждый при этом выбирает свой способ выживания в экстремальных условиях.
Бывший солдат Рэмбо ("Первая кровь") воевал во Вьетнаме, и эта…
Развернуть
Серия: Mystery Line
Издательство: Эксмо, Домино

Лучшая рецензия на книгу

12 апреля 2022 г. 20:37

687

5 Дуэль по правилам войны

Сразу скажу, я не смотрел фильм, поэтому книгу читал с абсолютно непредвзятым взглядом. И по факту получил прекрасную дуэль между главным героем и современным шерифом. Поучительная история о том, что нельзя быть до конца хорошим или плохим (в кино очень успешно этот приём использовали в фильме «Три Билборда на границе Эббинга»), и что самое худшее в нашем мире это война, которая калечит разумы и перемалывает судьбы.

Развернуть

Первая кровь, роман

Перевод: Лев Дымов

стр. 5-172

Испытание, роман

Перевод: И. Тюрина

стр. 173-444

ISBN: 5-699-18077-Х

Год издания: 2006

Язык: Русский

Твердый переплет, 448 стр.
Тираж: 5100 экз.
Формат: 84x108/32 (130х200 мм)

Рецензии

Всего 12

12 апреля 2022 г. 20:37

687

5 Дуэль по правилам войны

Сразу скажу, я не смотрел фильм, поэтому книгу читал с абсолютно непредвзятым взглядом. И по факту получил прекрасную дуэль между главным героем и современным шерифом. Поучительная история о том, что нельзя быть до конца хорошим или плохим (в кино очень успешно этот приём использовали в фильме «Три Билборда на границе Эббинга»), и что самое худшее в нашем мире это война, которая калечит разумы и перемалывает судьбы.

Развернуть
boservas

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

8 октября 2020 г. 11:00

2K

4.5 Я мечтаю вернуться с войны...

Вот я думаю, из 101 читателя, значащегося у книги, много ли таких, как я? Имеются в виду читатели, которые сначала читали книгу, и только потом смотрели фильм. Не удивлюсь, если я окажусь единственным, ведь фильм пришел к нам лет на 5-6 раньше, первые кассеты с гнусавым закадровым дублированием стали реальностью в середине 80-х, а перевод романа на русский появился только в начале 90-х, когда его и начали издавать у нас.

Как раз тогда, году где-то так в 1992-м, я его и прочитал в "кино"-сборнике «Рэмбо. Челюсти. Последнее танго в Париже» . А как же так могло случиться, что я до определенного момента не видел этого культового фильма? Когда началась эпоха видаков, я учился в институте и жил в общаге. Интересы у меня и моих друзей касались истории, которую мы изучали, и спорта, которым…

Развернуть

Подборки

Всего 12

Статьи о книге

Всего 1

11 экранизаций, по которым ни в коем случае нельзя судить о книге

Трудно найти такую экранизацию книги, которая соответствовала бы оригиналу до последней буквы: втискивая роман, рассказ или комикс в два часа экранного времени, сценаристы практически всегда вынуждены чем-то жертвовать или что-то дописывать от себя. Однако, временами они уж слишком увлекаются, и от первоисточника мало что остается. Иногда конечный результат не впечатляет зрителя, а иногда такие изменения даже идут фильму на пользу. Одним словом, не сравнив оба варианта самому, лучше не ввязываться в дискуссии с критиками. Сияние / The Shining, 1980 Никто не спорит, что «Сияние» Стэнли Кубрика — один из величайших кинохорроров всех…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 732

Новинки книг

Всего 241