Гаврский нотариус. Наставники. Битва с тенями (сборник)

Жорж Дюамель

3,5

Моя оценка

Книга содержит три наиболее значительных романа из цикла "Хроника семьи Паскье". В первом романе описывается детство героя Лорана Паскье, во втором романе рассказывается о сложных взаимоотношениях…
Развернуть
Серия: Зарубежный роман XX века
Издательство: Художественная литература

Лучшая рецензия на книгу

Kehribar

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

21 октября 2013 г. 21:23

410

4

Жорж Дюамель – талантливый французский прозаик. Огромное место в его творчестве занимает десятитомная эпопея о семье Паскье. Дюамель писал эту хронику на протяжении 12 лет с 1933 года по 1945. А вот диапазон повествования растягивается на целых 55 лет! Впервые Дюамель знакомит читателя с кланом Паскье в 1890 году, а в последнем томе события происходят во время Второй Мировой войны.

К сожалению, на русский язык переведены только три тома – «Гаврский нотариус», «Наставники» - эта часть идет под номером шесть, и восьмой том – «Битва теней». Многодетное семейство Паскье переезжает в Париж в поисках лучшей жизни. Париж у Дюамеля, также как и у Золя, очень живой и осязаемый. Можно услышать запах жареного лука и жавелевой воды, навоза и стираного белья, грохот проезжающего экипажа и ругать…

Развернуть

Жорж Дюамель

Автор: О. Л. Тимофеева

стр. 5

Гаврский нотариус, роман

Перевод: М. Вахтерова

стр. 27

Наставники, роман

Перевод: О. Моисеенко, В. Фиников

(главы I—X) О. Моисеенко, (главы XI—XXI) В. Фиников

стр. 167

Битва с тенями, роман

Перевод: Е. А. Гунст

стр. 345

Год издания: 1974

Язык: Русский

528 стр.

Рецензии

Всего 1
Kehribar

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

21 октября 2013 г. 21:23

410

4

Жорж Дюамель – талантливый французский прозаик. Огромное место в его творчестве занимает десятитомная эпопея о семье Паскье. Дюамель писал эту хронику на протяжении 12 лет с 1933 года по 1945. А вот диапазон повествования растягивается на целых 55 лет! Впервые Дюамель знакомит читателя с кланом Паскье в 1890 году, а в последнем томе события происходят во время Второй Мировой войны.

К сожалению, на русский язык переведены только три тома – «Гаврский нотариус», «Наставники» - эта часть идет под номером шесть, и восьмой том – «Битва теней». Многодетное семейство Паскье переезжает в Париж в поисках лучшей жизни. Париж у Дюамеля, также как и у Золя, очень живой и осязаемый. Можно услышать запах жареного лука и жавелевой воды, навоза и стираного белья, грохот проезжающего экипажа и ругать…

Развернуть

Подборки

Всего 14

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 701

Новинки книг

Всего 241