Львиный мед. Повесть о Самсоне
Давид Гроссман
| Серия: | Мифы |
| Цикл: | Межавторский цикл "Мифы", книга №4 |
| Издательство: | Открытый мир |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
без ложной скромности
8 июля 2022 г. 12:12
225
4 Супергерой
И из сильного вышло сладкое.
Это была очередная встреча с библейским Самсоном - его загадку гостям про "из ядущего вышло ядомое..." Джек загадает Блейну Моно (кингоманы поймут, остальным долго объяснять). Предыдущая - когда приятель на вопрос, что ему больше всего запомнилось из поездки в Питер, ответил с претензией на остроумие: "Samsung, разрывающий пасть льва в Петергофе".
А самая первая - у Дюма, он страсть как любил отсылать к библейским мифам, предполагалось, что его читатели знакомы с этой мифологией с младых ногтей, но мы-то, советские дети, нет. Вот и пришлось нырять в комментарии, чтобы выяснить, что был такой библейский персонаж, чья сила в волосах, однажды он ослиной челюстью перебил кучу врагов, но в другой раз филистимянка Далила срезала его волосы, и он стал бессилен.
Согласи…
Львиный мед. Повесть о Самсоне, роман
Перевод: Галина Сегаль
ISBN: 5-9743-0036-X
Год издания: 2006
Язык: Русский
Тип обложки: твёрдая
Формат: 84x90/32 (107x200 мм)
Страниц: 128
Рецензии
Всего 4
Эксперт
без ложной скромности
8 июля 2022 г. 12:12
225
4 Супергерой
И из сильного вышло сладкое.
Это была очередная встреча с библейским Самсоном - его загадку гостям про "из ядущего вышло ядомое..." Джек загадает Блейну Моно (кингоманы поймут, остальным долго объяснять). Предыдущая - когда приятель на вопрос, что ему больше всего запомнилось из поездки в Питер, ответил с претензией на остроумие: "Samsung, разрывающий пасть льва в Петергофе".
А самая первая - у Дюма, он страсть как любил отсылать к библейским мифам, предполагалось, что его читатели знакомы с этой мифологией с младых ногтей, но мы-то, советские дети, нет. Вот и пришлось нырять в комментарии, чтобы выяснить, что был такой библейский персонаж, чья сила в волосах, однажды он ослиной челюстью перебил кучу врагов, но в другой раз филистимянка Далила срезала его волосы, и он стал бессилен.
Согласи…
28 февраля 2017 г. 21:37
253
4 наивно, но любопытно
Знаменитый автор программных произведений в Израиле высказался на тему, что он думает про Самсона. Если раньше, после прочтения "С кем бы побегать", я совершенно автора не восприняла, то теперь ситуация немного улучшилась.. Хотя многое в его книгах по прежнему наивно до глупости. К примеру, автор рассматривает бой со львом, как из ряда вон выдающееся событие, не понимая, что в древности именно звери были хозяевами жизни, а встречи с ними - обыденностью. На иврите слово "животное" до сих пор звучит как "хозяин жизни". Подходить с современными мерками к библейским рассказам - грубая ошибка.
----
Самого Самсона автор явно идеализирует. Лично я считаю, что Самсон не герой, а хулиган, и его жизнь самим автором описывается одной верной фразой " Он (Самсон) только запутывается в частных сварах с…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
