Бракосочетание Рая и Ада. Избранные стихотворения и поэмы (сборник)

Очень сложно для неподготовленного человека, как я, которая мало что смыслит в религиях. Хотя местами, вроде бы, понимала, потому что читала  Джон Мильтон - Потерянный рай.

Чувствуется мистика, и что-то ускользающее от меня. У меня мало знании, чтобы полностью оценить это произведение. Один из примеров книг, которая оправданно маленькая по тексту, потому что каждое предложение имеет свой существенный вес.

Прежде всего хотелось бы отметить оформление данного сборника: перед каждой работой дана справка в которой указан год написания и другая полезная информация, которая помогает при чтении. Обычно я пропускаю такие предисловия и возвращаюсь к ним после прочтения остальных частей книги. Однако в данном случае последовательное чтение было полезнее.

Так, начинается все с милых и невинных стихотворений, постепенно переходя к более мрачным. Есть и поэмы и эпиграммы, даже пословицы(из Ада). Их хоть все в цитаты заноси.

В данном сборнике каждый сможет найти произведение себе по душе, поэтому с удовольствием перечитаю через пару лет. Вот и сравню: вдруг некоторые произведения будут ощущаться по-другому или вообще приобретут совершенно другой смысл.

Имя Уильям Блейк я услышал когда мне было примерно лет 10, тогда я как обычно пришёл из школы, включил 2x2 взял котлетки и стал смотреть мультсериал Бэтмен. В конце одной из серий(там про лечебницу вроде), как раз таки Бэтмен и прочитал стихотворение Блейка - "Тигр". В 10 лет тяжело оценить всю крутость и понять смысл произведения, тогда я просто подумал: "Хм, интересное стихотворение".

Дальше...

Прошло 4 года и я решил пересмотреть Бэтмена и я опять наткнулся на эту серию и вот уже тогда серьёзно заинтересовался Блейком. Я стал искать информацию о нём, кто это, когда жил, чем занимался, узнал что в СССР его даже на почтовой марке печатали(в 1958 году), узнал о том, что именно Блейку принадлежит знаменитая картина "Великий Архитектор" Сегодня в мире(а тем более в России) Уильяму Блейку…

Прекрасно! Глубокий визионерский талант и символизм, богоборческая смелость, антиклериканский мистицизм, честная диалектика добра и зла.

Когда только начала читать книгу, даже такого не ожидала - столько мистики и сразу. Но потом опомнилась - это же Блейк. Сама фигура писателя неоднозначна. И как бы мне не хотелось это признавать, но любые неурядицы в жизни человека, будь то в детстве или уже в зрелой жизни, всегда накладывают отпечаток на его последующую жизнь, и как правило печальный. Так хочется, чтобы человек творил свои произведения от какого-то светлого проведения, а не потому что ему когда-то повредили психику (к примеру). Возможно, в своем детстве Блейк перечитал Библию, да так, что она ему и опротивела. А бедная жена, не сумевшая подарить ему ребенка, пробудила в нем сторонника измен. Но если не брать это все во внимание, и "Бракосочетание", и "Песни невинности и опыта" и другие его произведения достойны…

"Записки английского сумасшедшего", так можно ещё озаглавить эту книгу. Хотя, в отсутствии мудрых мыслей автора не обвинишь. Из чего можно сделать вывод, что мудрость и болезнь ума - вещи не взаимоисключаемые...

Я не большой поклонник поэзии. Можно даже назвать меня противником. С недавнего времени стал часто встречать упоминания, ссылки, цитаты и тд. Уильяма Блейка. Стал встречать так часто, что откопал на полке томик. Томик называется «Бракосочетание Рая и Ада»; помимо одноименной работы содержит в себе избранные стихотворения и поэмы. Если мистер Блейк ищет со мной встречи, почему бы не удовлетворить его просьбу. Поэма «Бракосочетание Рая и Ада» напоминает смесь работ Парацельса, Алигьери и Бёме. Путешествие по дьявольским чертогам, разговоры с ангелами и пророками и тд. Блейк переворачивает христианство с ног на голову, выставляя Боженьку Всеблагого жестоким тираном, власть которого зиждется на принципах авторитаризма и на теократическом режиме. Сатана же является героем-освободителем.…

Блейк – истинный бунтарь. Наверное, даже хорошо, что при жизни с его работами был знаком только узкий круг. За такие вольные тексты власть и духовенство Англии восемнадцатого века запросто могли бы самым радикальным методом прекратить творчество возмутителя общественного спокойствия, призывающего людское стадо к мысли и чувству. Но, на наше счастье, этого не произошло, и спустя века мы с Вами можем наслаждаться мудростью и талантом великого Уильяма Блейка. Стихотворения Блейка в переводе Маршака - это вечная классика в исполнении поразительного тандема двух гениев от литературы разных эпох, сочетающая в себе мудрость и удивительную гармонию. С творчеством Блейка, на мой взгляд, должен познакомиться каждый образованный человек.