Ронины из Ако, или Повесть о сорока семи верных вассалах. В 2 томах
Дзиро Осараги
Эта книга, написанная почти сто лет назад по мотивам героического предания о сорока семи верных вассалах,…
Серия: | Terra Nipponica |
Издательство: | Гиперион |
Лучшая рецензия на книгу
12 марта 2024 г. 08:34
63
3 "О доблести, о подвигах, о славе..."
И снова мы имеем то, что имеем. А именно гендерное расхождение и лишнее подтверждение того высказывания, что мужчины излагают факты, а женщины рассказывают истории. Так получилось, что я уже читала и писала рецензию на книгу, написанную ЖЕНЩИНОЙ. "Дорога Токкайдо", в рецензиях она есть. Там так или иначе сорок семь верных самураев, ронинов из Ако, упоминались. И даже были как-то связаны с главной героиней. Подробностей не помню, но, прочитав ту книгу, решила, что эту должна прочесть обязательно. Мол, другой взгляд на ту же проблему, другое ее освещение и вообще - историческое же повествование. Увы, мужчина не дотянул. Нет, как историческое полотно, сама по себе книга неплоха. Сухим канцелярским языком говоря, автор прекрасно разбирается в теме, провел большую работу по собранию…
Предисловие
Автор: Александр Аркадьевич Долин
Ронины из Ако или Повесть о сорока семи верных вассалах, роман
Перевод: Александр Аркадьевич Долин
ISBN: 5-89332-126-X, 5-89332-122-7, 5-89332-124-3
Год издания: 2006
Язык: Русский
Рецензии
Всего 812 марта 2024 г. 08:34
63
3 "О доблести, о подвигах, о славе..."
И снова мы имеем то, что имеем. А именно гендерное расхождение и лишнее подтверждение того высказывания, что мужчины излагают факты, а женщины рассказывают истории. Так получилось, что я уже читала и писала рецензию на книгу, написанную ЖЕНЩИНОЙ. "Дорога Токкайдо", в рецензиях она есть. Там так или иначе сорок семь верных самураев, ронинов из Ако, упоминались. И даже были как-то связаны с главной героиней. Подробностей не помню, но, прочитав ту книгу, решила, что эту должна прочесть обязательно. Мол, другой взгляд на ту же проблему, другое ее освещение и вообще - историческое же повествование. Увы, мужчина не дотянул. Нет, как историческое полотно, сама по себе книга неплоха. Сухим канцелярским языком говоря, автор прекрасно разбирается в теме, провел большую работу по собранию…
22 августа 2022 г. 21:25
415
4.5 «Среди цветов красуется цвет сакуры, среди людей – самураи». (с)
Ну... судя по всему (по предисловию переводчика и записях на обложке) - зарубежная классика. )) Уф... масштабный такой талмуд... из двух толстенных томов... (хотя, если бы шрифт был помельче, то и издание было бы компактнее) Не жалею потраченного времени, это все очень интересно... Но не знаю, кому бы можно было рекомендовать данную книгу. Разве что фанатам японской культуры - ну и любителям странного, да и то в очень специальном настроении... ))
Сюжет: классический! так что можно не бояться спойлеров. Япония на рубеже XVII-XVIII века, как бы смена исторических формаций, все такое. Заканчивается период феодальной раздробленности и устанавливается абсолютная монархия (это я предполагаю по описанию, не будучи знатоком японской истории), в связи с чем институт самураев в его прежней…
Издания и произведения
Всего 2Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу