Наука любви. Лекарство от любви
Овидий
| Серия: | Самое лучшее, самое любимое |
| Издательство: | Эксмо |
Лучшая рецензия на книгу
14 декабря 2022 г. 22:37
106
3
Наука любви ли это? Или, скорее, банального соблазнения и "съема"? Может быть в то время не существовало большого различия? Слог Овидия несколько тяжеловат, не читался в лёт и складно, что довольно сильно испортило впечатление от чтения. Конечно, это вопрос больше к переводчику, чем к древнеримскому поэту, но факт остается фактом.
ISBN: 5-699-15943-6
Год издания: 2006
Язык: Русский
Рецензии
Всего 514 декабря 2022 г. 22:37
106
3
Наука любви ли это? Или, скорее, банального соблазнения и "съема"? Может быть в то время не существовало большого различия? Слог Овидия несколько тяжеловат, не читался в лёт и складно, что довольно сильно испортило впечатление от чтения. Конечно, это вопрос больше к переводчику, чем к древнеримскому поэту, но факт остается фактом.
2 июля 2018 г. 07:47
2K
5 "Воинской службе подобна любовь. Отойдите, ленивцы!"
Книга «Наука любви» Овидия включает в себя изумительные по красоте памятники древнеримской поэзии собственно «Науку любви» и «Лекарство от любви». Несомненно, ценные и актуальные даже сейчас советы молодым юношам и девушкам, ищущим любви, а также пытающимся избежать разрушающих любовных страданий.
Потрясает полученное ощущение современности чувств героев этих произведений. И даже боги, о которых по традиции, обязательно говорится в этих поэмах, очень понятны; чувства их (страсть, ревность, гнев и т.д.) вполне человеческие.
Что ж за любовную науку предлагает Овидий? Казалось бы, это очень поверхностные вещи. И вроде бы, только обучение внешним проявления того, что люди называют любовью. Но… За внешним Овидий подразумевает и большее. Однако, он как человек опытный, много повидавший в жизни,…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
