Омар Хайям и персидские поэты X-XVI веков

4,4

Моя оценка

Рубайят Омара Хайяма в переводах И.И.Тхоржевского и других русских переводчиков конца XIX - начала ХХ века. Стихи знаменитых персидских поэтов Х - ХVI веков в переводах академика Ф.Е.Корша и русских…
Развернуть
Серия: Памятники мировой культуры
Издательство: Белый город

Лучшая рецензия на книгу

LiLiana

Эксперт

И швец, и жнец, и на машинке

27 мая 2015 г. 15:29

2K

5

Как жутко звездной ночью! Сам не свой, Дрожишь, затерян в бездне мировой. А звезды в буйном головокруженьи Несутся мимо, в вечность, по кривой...

О, люблю Хайяма! За красоту его строк, за мудрость, за сарказм(да и это есть) Он резок иногда бывает, но честен. Даже если я бываю с ним не согласна, то все равно восхищаюсь и уважаю. Например, вот эти вот частые воспевания пьянства. Жизнь трудна, тлен, а рассуждения о загробном существовании вредны. Все мимолетно, юность не вечна, а мы лишь песчинки во вселенной.

Живи Сегодня. А Вчера и Завтра Не так нужны в земном календаре.
Не уходи в темнеющие дали: Живи в короткой яркой полосе.
Нас не было, а он(мир) сиял и будет! Исчезнем мы… А миру-хоть бы что!

Прекрасно! Но вот так - это все же "нет" для меня:

Все царства мира - за стакан вина! Всю…

Развернуть

ISBN: 5-7793-1018-1

Год издания: 2006

Язык: Русский

Тип издания Антология
Формат издания 84x108/16
Тираж 10000
Масса: 1328 г
Количество страниц 416

Рецензии

Всего 1
LiLiana

Эксперт

И швец, и жнец, и на машинке

27 мая 2015 г. 15:29

2K

5

Как жутко звездной ночью! Сам не свой, Дрожишь, затерян в бездне мировой. А звезды в буйном головокруженьи Несутся мимо, в вечность, по кривой...

О, люблю Хайяма! За красоту его строк, за мудрость, за сарказм(да и это есть) Он резок иногда бывает, но честен. Даже если я бываю с ним не согласна, то все равно восхищаюсь и уважаю. Например, вот эти вот частые воспевания пьянства. Жизнь трудна, тлен, а рассуждения о загробном существовании вредны. Все мимолетно, юность не вечна, а мы лишь песчинки во вселенной.

Живи Сегодня. А Вчера и Завтра Не так нужны в земном календаре.
Не уходи в темнеющие дали: Живи в короткой яркой полосе.
Нас не было, а он(мир) сиял и будет! Исчезнем мы… А миру-хоть бы что!

Прекрасно! Но вот так - это все же "нет" для меня:

Все царства мира - за стакан вина! Всю…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 693

Новинки книг

Всего 241