Нет места лучше дома
Мери Хиггинс Кларк
Джорджет лежала на полу; ее глаза были открыты, на лбу…
| Серия: | Анатомия детектива |
| Издательство: | Эксмо |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
В кошачьих искусствах (＾• ω •＾)
8 ноября 2023 г. 20:25
101
2.5 Кто же виноват в бедах малышки Лиззи?
Текст отзыва — чистое «имхо» и игровой отчёт. Без спойлеров. Хм, что можно сказать по поводу данного произведения кроме определения «рядовой триллероподобный детектив»? Впрочем, можно похвалить аннотацию: в кои-то веки рассказана исключительно завязка, которая соответствует действительности. То есть читатель действительно получает в произведении то, что ему обещают: давнюю трагедию, которую персонажи охотно ворошат всеми конечностями (ох уж эти двуногие).
В техническом плане перед нами рядовое произведение с простым переводом. Стиль изложения лишён каких-либо изысков, порой встречаются не совсем корректные словесные конструкции. Повествование ведётся от первого лица в главах Силии и от третьего в эпизодах «прочих» персонажей. Описания не слишком подробны, диалоги близки к простой…
Перевод: Игорь Карпушкин
ISBN: 5-699-16334-4
Год издания: 2006
Язык: Русский
Количество страниц 512
Формат издания 84x108/32
Жанры: Современная зарубежная литература, Зарубежные детективы
Теги:
Рецензии
Всего 24
Эксперт
В кошачьих искусствах (＾• ω •＾)
8 ноября 2023 г. 20:25
101
2.5 Кто же виноват в бедах малышки Лиззи?
Текст отзыва — чистое «имхо» и игровой отчёт. Без спойлеров. Хм, что можно сказать по поводу данного произведения кроме определения «рядовой триллероподобный детектив»? Впрочем, можно похвалить аннотацию: в кои-то веки рассказана исключительно завязка, которая соответствует действительности. То есть читатель действительно получает в произведении то, что ему обещают: давнюю трагедию, которую персонажи охотно ворошат всеми конечностями (ох уж эти двуногие).
В техническом плане перед нами рядовое произведение с простым переводом. Стиль изложения лишён каких-либо изысков, порой встречаются не совсем корректные словесные конструкции. Повествование ведётся от первого лица в главах Силии и от третьего в эпизодах «прочих» персонажей. Описания не слишком подробны, диалоги близки к простой…
Эксперт
23 февраля 2022 г. 22:12
277
3.5
Читается книга легко и быстро. В отличии от некоторых других читателей я не заметила плохого перевода или каких то несуразностей- все нормально было в этом плане. И сюжет вроде любопытный. Но уж больно все предсказуемо.С первой страницы знаешь, что будет в самом конце, кто будет виноват . Конечно было много интересных поворотов.Ведь и сама главная героиня ведет расследование. И главное по кусочкам вспоминает свю жизнь и то что случилось в том давний страшный день с ее матерью. Там не было никаких у меня колебаний и опять таки было понятно , кто виноват. Бывает , что в детективах, всю книгу подозреваешь кого-то, но в итоге оказывается все не так просто. В этой же книге сомнений не было. Были только нюансы и новые сведения, которые проливали свет на события , правда постепенно,…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
