Звук воды (сборник)
Юкио Мисима
Юкио Мисима (настоящее имя Кимитакэ Хираока) — самый знаменитый и читаемый в мире японский писатель, автор сорока романов (пятнадцать из которых были экранизированы еще при его жизни), восемнадцати пьес, многочисленных рассказов и эссе. В общей сложности его литературное наследие составляет около ста томов, но кроме писательства Мисима за свою сравнительно недолгую жизнь успел прославиться как спортсмен, режиссер театра и кино, дирижер симфонического оркестра, летчик, путешественник и фотограф. В последние годы Мисима был фанатично увлечен идеями монархизма и самурайскими традициями; возглавив 25 ноября 1970 года монархический переворот и…
Серия: | Азбука-классика (pocket-book) |
Издательство: | Азбука-классика |
Лучшая рецензия на книгу
3 мая 2019 г. 19:39
831
4
Иногда цветочный сад - это не просто сад, а в...Иногда цветочный сад - это не просто сад, а в память о ком-то. Например, один мой знакомый в память об умершем друге посадил дуб, ухаживает за ним, часто приходит на него посмотреть. Или мне однажды дарили орхидею, смотрела на нее пока-она-была-жива (это было недолго) и думала о подарившем.
И здесь вот известный всей Японии пионовый сад посажен в память о ком-то. Все пионы разные. Один белый с золотистым пестиком и золотой же каемкой по краю лепестком. Другой бледно-розовый похож на цвет губ вон той японочки. Третий багрово-красный... И все они посажены в честь кого-то. 580 пионов. Их высадил отставной генерал японской армии, известный своей жестокостью и умением убивать.
Так в честь кого они посажены?
Чарующая Азия, мини-моб
Комната, запертая на ключ — Юкио Мисима , рассказ
Перевод: Елена Байбикова
Звук воды — Юкио Мисима , рассказ
Перевод: Елена Байбикова
Выставка — Юкио Мисима , рассказ
Душа гор — Юкио Мисима , рассказ
Пионы — Юкио Мисима , рассказ
Перевод: Елена Байбикова
Мальчик, который пишет стихи — Юкио Мисима , рассказ
Перевод: Елена Байбикова
Торговый человек — Юкио Мисима , рассказ
Перевод: Елена Байбикова
Ее высочество Аои — Юкио Мисима , пьеса
Перевод: Елена Байбикова
ISBN: 5-352-01683-8
Год издания: 2006
Язык: Русский
Подробнее о книге
31 мая 2018 г. 12:25
484
3 Книга, обнажающая пороки
Книга рассказов от одного из самых известных...Книга рассказов от одного из самых известных японских писателей. Все что вы прочитаете, будет мрачное, депрессивное и самоубийственное. Короткие истории дадут вам в полной мере пощупать и ощутить грань, через которую нельзя переступать. Книга обнажает пороки общества. Всем известно, что Япония является страной с одним из самых высоких показателей суицида. Самоубийство является национальной проблемой, а так же частью культуры Японии. Книга отчасти автобиографичная стоит лишь ознакомиться с биографией Мисимы и сразу все встанет на свои места. И конечно эта книга о самой Японии. Да, она мрачная и давящая, но все это часть культуры, которая тянется с древности (харакири, камикадзе), а нам остается с этим ознакомиться и принять все разнообразие матушки Земли.
28 января 2018 г. 12:10
1K
5
Не перестаю удивляться японцам. Каждый раз при...Не перестаю удивляться японцам. Каждый раз при чтении какой-нибудь шок я да словлю. Вот и тут. Казалось бы, крохотный на 10 страничек рассказ о том, как двое друзей в выходные решили сходить в сад пионов, цветы посмотреть, да пива попить. Прекрасные цветы, все ярко и чудесно, позитивом можно зарядиться только так. А между рядами весь день бродит старичок, оглядывая свои сокровища. Единоличный владелец сада. И не для кого не является большим секретом, почему в саду именно 580 пионов, и почему для старичка так важно чтобы цифра не менялась. Жуть, если честно, так совместить внешнюю красоту природы и внутренне уродство человека.... Одно слово, японцы.
30 января 2018 г. 11:25
552
4.5
Замечательный рассказ, я бы даже сказала...Замечательный рассказ, я бы даже сказала идеальный, если бы не один минус. Прочитав рецензии во френд-ленте (нет-нет, девушки были максимально корректны и никаких спойлеров не было), я начала догадываться, что там с теми пионами. Не скажу что я такая прозорливая штучка и догадалась обо всех деталях, но таки я собой горда! Зато тут есть большущий плюс - не так давно зачтенный Мураками (при всех своих объемах и прочем) проигрывает крошечному рассказу. Я действительно мало читаю японской, китайской да и, по большому счету, азиатской литературы в принципе. После таких опытов как "Пионы" мне начинает становиться немного стыдно и хочется восполнить все недозачтенное (ага, я прошлый год даже хотела для себя годом не открытых горизонтов объявить и обчитаться японцев, но, будучи реалисткой,…
28 января 2018 г. 19:33
472
5
Небольшой рассказик, очень даже в японском...Небольшой рассказик, очень даже в японском стиле. Здесь прекрасное и чудовищное соединяются в единое целое. А вы уверены, что все знаете о своих соседях обычных и милых с виду? Здесь не совсем о соседях, а о человеке, которых хранит страшный секрет.
Он вырастил сад пионов, они такие красивые и на них приходят любоваться многие люди. Но в этой красоте таится нечто ужасное...
30 января 2018 г. 16:32
444
3.5
Не устаю удивляться японцам: из какой только...Не устаю удивляться японцам: из какой только гадости не смогут они создать эстетику? Это вам не стихи, растущие из сора. Это гораздо круче. Пятьсот восемьдесят пионов. Ровно пятьсот восемьдесят.
=========
Спасибо ohmel за рекомендацию :)
Действительно: история на 10 минут :)
21 февраля 2018 г. 17:05
202
5
Мисима есть Мисима. Всегда и во всем....Мисима есть Мисима. Всегда и во всем. Прочитав,практически,все его романы,натолкнулась на этот сборник рассказов,прочитала и убедилась,что он гениален во всех видах литературы. Мисима нравится,поражает,местами вызывает отвращение,но одно неизменно-восхищение тем,что он создает. Рассказы радуют своей эстетичностью и прекрасным слогом вместе с сюжетом получаете удовольствие!
18 апреля 2017 г. 11:04
250
4.5
Я очень падка на красивые названия, и внезапно...Я очень падка на красивые названия, и внезапно найденное мной произведение со сказочным заголовком всегда потеснит книгу с довольно посредственным названием в очереди к прочтению. А если в названии упоминаются любимые цветы, то стоит считать текст, который стоит за этим названием, уже прочитанным. Собственно, это случилось с рассказом «Пионы». Предыстория:
У меня вышел тяжелый день: две поездки на поезде, которые меня жутко выматывают, пробный экзамен, внезапно возникшие из неоткуда проблемы – все это выбило из колеи. Возвращаясь на поезде домой, решила не терять зря время и все-таки что-нибудь почитать, но все названия рассказов меня не цепляли, а тут на 20 минуте перелистывания страниц попадается «Пионы».
Никаких надежд я на рассказ не подавала, но уже на втором абзаце меня унесло в…
9 апреля 2016 г. 00:23
154
0
Понравилось. Чем-то похоже на Антонена Арто....Понравилось. Чем-то похоже на Антонена Арто. Сюр, короче, но до сердца достает. Красивая и грустная сказка о любви.
12 сентября 2015 г. 07:48
173
4
...струи воды омывают заросшей травой берега,......струи воды омывают заросшей травой берега, причудливой земли- далекой, загадочной и в тоже время прекрасной. Звук воды настигает сознание и расплывается в нем узором тишины и спокойствия. Это может быть звук безмятежной реки или бушующий водопад , но заставляет задуматься о жизни человека и ее быстротечности. Именно такие чувства вызывает это книга. В книгу входят: "Комната, запертая на ключ", "Звук воды", "Выставка", "Душа гор", "Пионы", "Мальчик, который пишет стихи", "Торговый человек" и пьеса "Ее высочество Аои".
Мой любимый рассказ - "Звук воды". Он описывает сложные психологические связи Кикуко и ее брата с отцом. И, как обычно, неожиданная концовка рассказа заставляет читателя задуматься о смысле жизни. Весьма необычный рассказ "Пионы" - о военачальнике, виновном в резне,…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу