Фантомная боль
Арнон Грюнберг
| Серия: | Зебра |
| Издательство: | Фантом Пресс |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
без ложной скромности
23 августа 2022 г. 08:10
222
3.5 Духовно богатые душевнобольные
Писательство — это разновидность каннибализма. Вначале заглатываешь свою жизнь с потрохами, а затем изрыгаешь ее наружу.
Мне всегда казалось, что писательство - это немного другое. Сильно другое. Это поить кровью сердца того симбионта, который выбрал тебя носителем и служить ему со всем возможным усердием. А он за то поможет тебе создать нечто из ничто (если вы понимаете, о чем я). Ну это потому, что я не носитель писательского таланта. Ему, Арнону Грюнбергу, признанному лучшим писателем Нидерландов, виднее.
Не то, чтобы голландская литература такой уж маяк для мирового литературного процесса, но некоторое значение имеет, как любая другая национальная (албанская, намибийская). Сейчас для нас большее, потому что роман Грюнберга "Тирза" в коротком списке премии Ясная поляна, а это книга…
Фантомная боль, роман
Перевод: Светлана Князькова
ISBN: 5-86471-377-5
Год издания: 2005
Язык: Русский
Переводчик: Светлана Князькова
Страниц 480 стр.
Формат 70x100/32 (120х165 мм)
Тираж 4000 экз.
Переплет Твердый переплет
Номинант: 2005 г. — Международная Дублинская премия IMPAC
Рецензии
Всего 5
Эксперт
без ложной скромности
23 августа 2022 г. 08:10
222
3.5 Духовно богатые душевнобольные
Писательство — это разновидность каннибализма. Вначале заглатываешь свою жизнь с потрохами, а затем изрыгаешь ее наружу.
Мне всегда казалось, что писательство - это немного другое. Сильно другое. Это поить кровью сердца того симбионта, который выбрал тебя носителем и служить ему со всем возможным усердием. А он за то поможет тебе создать нечто из ничто (если вы понимаете, о чем я). Ну это потому, что я не носитель писательского таланта. Ему, Арнону Грюнбергу, признанному лучшим писателем Нидерландов, виднее.
Не то, чтобы голландская литература такой уж маяк для мирового литературного процесса, но некоторое значение имеет, как любая другая национальная (албанская, намибийская). Сейчас для нас большее, потому что роман Грюнберга "Тирза" в коротком списке премии Ясная поляна, а это книга…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
9 марта 2013 г. 00:30
300
2
Приятная обложка и небольшая цена – вот что подвигло меня приобрести «Фантомную боль», а ещё немецкий одноимённый фильм с участием звезды Тиля Швайгера (который, как оказалось, ничего общего с книгой не имеет). Находясь в поисках очередного романа, решил открыть для себя нидерландскую литературу, благо автор «Фантомной боли» - известный голландский писатель. Пожалуй, на этом положительные моменты закончились. С первых страниц романа вместе с главным героем – погрязшим в долгах и фактически забытым писателем Робертом Г. Мельманом – погрузился в депрессивную атмосферу безнадёжности и отчаяния. Именно подобные настроения он нагнетает. Роберт Мельман – свободный писатель, но именно эта свобода и оказывается для него тюрьмой. Он не добился от жизни ничего, кроме нескольких неудачных и одного…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
