Кукловоды

На днях посмотрел экранизацию романа Роберта Хайнлайна "Кукловоды" (в США наряду с этим использовалось название фильма "Твари-манипуляторы") режиссера Стюарта Орма. Фильм вышел в американский прокат в далеком 1994 году, хотя роман был издан впервые в еще более далеком 1951 году. В этом случае можно сказать, что фильм достойный продукт своего времени, но не более - проработка сценария, спецэффекты, игра актеров - все было на уровне в середине 90-х, но для современного зрителя это уже блекло. Сужу не просто так, как за правило, т.к. есть картины того же Голливуда, над которыми не так властно время - Хищник (в гл. роли А. Шварценеггер),…

С одной стороны это перечитывание, потому что я уже читала это произведение в цензурированном варианте и другом переводе. С другой – новое чтение. Потому что, да, без цензуры. "Сюжет-то не меняется" (с), но дьявол скрыт в детялях.