Громы и молнии (сборник)
Луи-Фердинанд Селин
| Серия: | Creme de la Creme |
| Издательство: | Митин Журнал, Kolonna Publications, Общество друзей Л.-Ф. Селина |
Лучшая история на книгу
- Это человек, не имеющий никакой значимости в коллективе, это всего-навсего индивид. - Скажет один из героев пьесы "Церковь". Эта фраза является эпиграфом к роману "Тошнота", не менее известного чем Селин, французского писателя Жана-Поля Сартра.
От переводчика
Автор: Маруся Климова
стр. 7-10
Пьесы
стр. 11-134
стр. 135-188
Балетные либретто
стр. 189-199
Повеса Поль. Отважная Виржиния
стр. 200-211
стр. 212-216
стр. 217-242
Сценарии
стр. 243-249
стр. 250-278
стр. 279-283
ISBN: 5-98144-058-9
Год издания: 2005
Язык: Русский
Тираж 3000 экз. Формат 60x90/16. Мягкая обложка. 288 стр.
Перевод: Маруся Климова
Редактор: Дмитрий Волчек
Дизайн обложки: Виктория Горбунова
Верстка: Елена Антонова
Руководство изданием: Дмитрий Боченков
Издание осуществлено в рамках программы «Пушкин» при поддержке Министерства иностранных дел Франции и Посольства Франции в России.
Жанры: Зарубежная классика
Теги: Kolonna publications, Селин, Колонна, XX в. н. э., Драматургия, Франция, МодернизмВсе теги
Селин-драматург в России куда менее известен, чем Селин-прозаик. Однако его пьесы представляют интерес не только как оригинальное и талантливое эстетическое дополнение к его гениальным романам, но и как важный этап европейской драматургии, а балетные либретто способны удивить даже знатоков его прозы. Жанровый арсенал Селина впечатляет.
Четыре балетных сценария открывают нового стилиста. Ненависть автора к любым формам человеческого общества не пропадает, но стиль почти неузнаваем: даже традиционные многоточия и восклицательные знаки как будто бы начинают выполнять иную функцию. Действительно, ни в одном из романов Селина не встретишь такого поэтичного, беззащитно-бесстыдного пафоса (сопоставимого с манерой письма Жана Жене), как в либретто «Рождение Феи». <…>
Сценарии — это еще одна форма, к которой прибегает Селин, чтобы донести свои излюбленные темы: такие, как образ жалкого, потрепанного Бога, которого никто в грош не ставит; падшей богини-шлюхи; людей, вырывающей друг у друга глаза и т.п. Однако сама форма сценария диктовала иные художественные средства и открыла в Селине предтечу будущего театра абсурда и мрачной буффонады (многие пассажи действительно напоминают эстетику Ионеско).
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
