4,5

Моя оценка

В октябре 2004 г. исполняется 150 лет со дня рождения А. Рембо. Книга содержит полный корпус поэтических произведений А. Рембо в современных переводах, которые представляют нынешнее поколение…
Развернуть
Серия: Билингва
Издательство: Текст

Лучшая рецензия на книгу

zyklonbzombie

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

18 сентября 2012 г. 10:12

561

5

Рембо - один из ряда французских поэтов (таких, как Лотреамон, Бодлер), опередивших ход литературного развития на сто лет вперед. В этом юноше из глубинки действительно воплотился дух бунтарства, как бунтарства социального, против любых форм подавления личности, так и бунт против классических форм поэзии. Но если приглядеться, то мы понимаем, что за ребячьим протестом против классической поэзии - стоит частое цитирование, пародирование, Рембо так изящно и незаметно на первый взгляд занимается цитированием, так переиначивает строки из поэтов на свой лад, что его стихотворения уже начинают жить своей жизнью, являются уже чем-то самостоятельным, что о заимствовании подчас и не догадываешься. Как и в случае с Лотреамоном, можно сказать, что жаль, что наследие Рембо так невелико, но в этом…

Развернуть

ISBN: 5-7516-0432-6

Год издания: 2005

Языки: Русский, Французский

Рецензии

Всего 3
zyklonbzombie

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

18 сентября 2012 г. 10:12

561

5

Рембо - один из ряда французских поэтов (таких, как Лотреамон, Бодлер), опередивших ход литературного развития на сто лет вперед. В этом юноше из глубинки действительно воплотился дух бунтарства, как бунтарства социального, против любых форм подавления личности, так и бунт против классических форм поэзии. Но если приглядеться, то мы понимаем, что за ребячьим протестом против классической поэзии - стоит частое цитирование, пародирование, Рембо так изящно и незаметно на первый взгляд занимается цитированием, так переиначивает строки из поэтов на свой лад, что его стихотворения уже начинают жить своей жизнью, являются уже чем-то самостоятельным, что о заимствовании подчас и не догадываешься. Как и в случае с Лотреамоном, можно сказать, что жаль, что наследие Рембо так невелико, но в этом…

Развернуть

1 ноября 2011 г. 17:20

712

5

В наши будни общественного гниения разума, врывается Артюр Рембо протягивая нам руку помощи. Его жизнь отложила в моём сознании глубокий отпечаток, спровоцировав на выражение своих мыслей независимо от общества. Его поэзия помогла мне взглянуть на культуру в новом цвете, и этот цвет полон восхищения. Его размышления возносят до небес, заполняя душу всё новыми и новыми стремлениями и идеалами. И пусть большинство считает его "проклятым" - для меня он гений, неустанно поддерживающий огонёк в сердце.

"Обретена - Вечность!..Она- Точно волна, Слитая с солнцем."

Развернуть

Подборки

Всего 22

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 635

Новинки книг

Всего 241