Атлас, составленный небом

Роман сербского писателя Горана Петровича (р. 1961) "Атлас, составленный небом" - это "своего рода манифест постмодернистского восприятия мира, человека, уставшего от обыденности и, следовательно, от политики".

Серия: Горан Петрович. Собрание сочинений
Издательство: Амфора

Лучшая рецензия на книгу

NastyaMihaleva

Эксперт

Cубъективные каляки

25 апреля 2020 г.

353

4.5

Добро пожаловать в дом под крышей голубого цвета. Дом, укрытый небом и населенный детьми во взрослых телах. Дом, наполненный чудесными фантазиями, удивительными историями и взаправдашними играми. В нем живет множество человек, но в какой-то момент важно только, что они все - он и она. Текст романа почти лишен признаков времени, от чего близок каждому. Но главная его красота - структура: главы, сноски и иллюстрации к ним. Каждая из которых самостоятельная история, являющаяся частью общего полотна-повествования. Каждая выткана опытным сказителем в завораживающий узор. Чего у текста почти нет - сюжета. Это скорее огромный ковер, по которому…

Развернуть

Атлас, составленный небом — Горан Петрович, роман
Перевод: Лариса Савельева

ISBN: 5-94278-705-0

Год издания: 2005

Язык: Русский

Переводчик: Лариса Савельева

Тип обложки: твердая
Количество страниц: 312
Тираж: 3 000 экз.
Возрастные ограничения: 12+

Беженцем из абсурда XX века назвала Петровича критик Ясмина Михайлович в своей большой статье о его творчестве. Вот что она, в частности, пишет:

Дом - главный герой романа "Атлас, составленный небом" - это, как сказал бы Баш-лар, волшебное пространство застывшего детства. Оно застыло так же, как застыла праистория. Дом населяют заговорщики духа, защищающие свое время, вечные юноши, доблестно сражающиеся за свою территорию - страну грез и мечты. Снаружи, за пределами дома, зияет бесплодная, всепоглощающая пустота. Книга борется с этим чудовищем пустоты. Кроме того, это каталог фольклорных мотивов сербского и других славянских народов, это миниатюрная антропологическая энциклопедия и справочник существующих и вымышленных растений, минералов, животных, предметов. И наконец, "Атлас, составленный небом" - это своего рода манифест постмодернистского восприятия мира, человека, уставшего от обыденности и, следовательно, от политики.

Я — автор этой книги

Подробнее о книге

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

13 мая 2020 г. 20:16

183

3

Сперва было искреннее недоумение "Что я читаю?". Но потом я постепенно втянулась и книга начала мне нравиться. Правда сначала , пришлось привыкать к очень необычной манере изложения и почти полному отсутствию сюжета. Вся книга это небольшие рассказы о жильцах одного дома. И если поначалу они кажутся простыми людьми, в дальнейшем понимаешь, что ничего обычного в них нет , потому что и они сами и дом в котором они живут насквозь пропитаны волшебством.

FlorianHelluva

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

8 марта 2020 г. 18:50

362

5

Я влюбилась в этот текст! Такие захватывающие и яркие образы. Каждый маленький рассказ хочется если не написать на ближайшей стенке, то полностью растащить на цитаты. Это невозможно описать. Волшебное чувство восхищения каждым словом. Каждая страница это новая история. И каждая из них тема для восторженной оды. Книгу можно использовать для ежедневной дозы вдохновения — маленькие зарисовки не отберут больше пяти минут. Воодушевление они обеспечат. Но осторожнее — будет велик соблазн читать все больше и больше. И в какой-то момент можете случай и досадливо обнаружить, что книга кончилась. Я не могу выдать ничего более осмысленного, я…

Развернуть

20 апреля 2020 г. 19:15

297

3

О чем книга? О бегстве рыцарей духа от неоригинальных людей. Как написана? Магический реализм в стиле М. Павича. С первой страницы до последней. Для кого написана? Для ценителей философских сказок. Для любителей читать о том, как выразить невыразимое. Автор прибег к словотворчеству. Оочень много окказионализмов. Для коллекционеров книжных лабиринтов. К моему стыду, это все, что я могу из себя выжать. Книга оставила меня равнодушной, а отзыв писать надо.

Прочитано в рамках игры "Книжная полка".
Господа! Присоединяйтесь к игре. Поймёте, тем ли вы заполняете книжные полки.

ya_nastya

Эксперт

Откуда тут эта штука?

24 декабря 2019 г. 06:04

528

4

Я уже говорила, но повторюсь, есть такие книги, которые нужно просто любить. Или не любить. А любовь – чувство иррациональное, не поддающееся систематизации и анализу. Любят не за что, а просто так. И вот магический реализм на 100% такой жанр. В этих романах главное не сюжет, а настроение, общая атмосфера, что-то такое неуловимое. "Атлас, составленный небом" – на 100% такой роман. К нему нельзя подходить с обычными мерилами. Здесь как такового нет сюжета. Автор рассказывает о жизни нескольких совершенно необычных людей под одной крышей – ой, крыши-то у них как раз и нет. Кто-то вновь появляется в доме и остаётся. Конечно, если ты пришёл по…

Развернуть
SantelliBungeys

Эксперт

Частное мнение дилетанта)

26 августа 2019 г. 23:26

1K

3 Когда бессмыслица не стала волшебной, абракадабра сказочной, а притча философской

Помогай Бог, что у вас с крышей? И как же я понимаю почтальона Спиридона, который встретил утро, наблюдая демонтаж стропил и черепицы. Была красная - станет голубой. Простец! Ты выбрал решение очевидное. Те, кто прислушиваются к плеску неба, не придают значения реальностям. Для них полная луна, похожая на роскошное колесо старинного парохода, вплывает в синий квадрат нового потолка. Это весьма необычный дом, населенный необычными людьми. Дом, помещенный в мир обыкновенного. Какие только затеи не предпринимают его жильцы - бриллианты, которые собирают исключительно в утренней росе; новейший способ общения с духами при помощи почтового…

Развернуть

27 января 2020 г. 23:54

244

1 Пена мути 3

Я скоро начну дёргаться при словах "магический реализм", правда. Я люблю фантастику, выборочно люблю хорошее фэнтези, обожаю и знаю почти наизусть Альтиста Данилова, но вот этот свежевыпеченный магический реализм... Сначала была нудная и нелепая Пена дней, но там хоть сюжет был. Фиговый, но был, приправленный высосанными из пальца аллегориями не к месту. Потом нудный, убогий, графоманский Дом, в котором, где сюжет ну так, выныривал раз в 150 страниц, намекал, что может быть он (сюжет) когда-то вот-вот появится, но тупо всех, кроме эмо-малолеток кинул. В атласе сюжета до 92 страницы нет. дальше я искать не буду, простите.

19 июля 2019 г. 17:19

672

5

Чудесная, волшебная книга Горана Петровича, о которой я узнала совершенно случайно в прошлом году, похожа на рассказы из снов. Нельзя объяснить о чем она - книга сразу обо всем. Нельзя выбрать цитаты - придется просто переписать каждую страницу. "Атлас" парит над поверхностью, как один из сундуков в книге, переполненный, и потому такой легкий, улыбками, веселым смехом, дружбой, любовью, красотой и фантазией. Не читайте в электронном виде - ничего не понять. Читайте книгу - тем более что вам захочется прижать ее к себе, положить под подушку на ночь, а после прочтения подарить дорогому другу.

игры "Книжная полка", "Борцы с долгостроем"

29 мая 2019 г. 10:28

950

5 Книга, улыбающая сердце)

вооружившись ручкой, готова была растаскать книгу на цитаты, но через несколько страниц заподозрила, что в таком случае придется переписать всю ее от руки)) читать было истинным наслаждением - язык этой книги бесподобен, а у меня в мозгу есть отдельный такой участок, отвечающий за упоение красиво построенными фразами. хотелось бы сказать, что "каждая глава - произведение искусства". но как-то это звучит заезжено и... по-взрослому. а тут каждая глава - это концентрация любознательности, жизнелюбия, фантазии и семейного тепла. ... нет, все-таки не могу не упомянуть последние главы. они поразили. как будто окатило ледяной водой. наверняка…

Развернуть

15 апреля 2019 г. 19:27

815

5 Самое сокровенное - с этой книгой в руках хочется умереть...

Первое знакомство с творчеством Петровича состоялось в 2006 году. И первой была именно эта книга. На достопамятном Lib. ru искала книги Павича, а наткнулась на еще одну, незнакомую на тот момент, сербскую фамилию. И - все лучшее получается случайно! А потом несколько раз брала перечитывать в библиотеке. Была такая коричневая серия - лики на обложках напоминали древние византийские иконы.... Художнику нынешней поры - невыразимый респект за оформление, оно - в самую точку! Открываем - нет, не книгу, а дверь в мир, лучший, чем наш. Слова уходят. Сердце замирает. Слезы ностальгии... Даже шрифт - точь-в-точь... как там - в коричневой книге,…

Развернуть
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее
Регистрация по электронной почте
Пароль будет создан автоматически и отправлен вам на почту, или ввести пароль самостоятельно
Регистрация через соц. сеть
После регистрации Вам будут доступны:
Персональные рекомендации
Скидки на книги в магазинах
Что читают ваши друзья
История чтения и личные коллекции