4,4

Моя оценка

Книга-перевертыш.
Издательство: Зебра Е

Лучшая рецензия на книгу

IlyaVorobyev

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

17 ноября 2017 г. 00:55

458

4 Павич для самых начинающих

Книгу я взял в руки скорее по инерции, в рамках внутреннего "месячника Павича". Впечатления после прочтения остались немного неоднозначные. Книга вроде бы и детская, это чувствуется во многом - но философские темы, которые с постоянством мастера затрагивает Павич, показались мне чуть более сложными, чем ожидаешь увидеть в книге для детей младшего и среднего школьного возраста. Но, может, я в чём-то ошибся? И богоискательские притчи, собранные под сине-розовой обложкой, на самом деле предназначены родителям, читающим книгу вместе с детьми? Но что же тогда остаётся детям? Думается, одними лишь картинками они не удовольствуются... Кстати, издание нужно отметить - прекрасная работа оформителей и иллюстраторов! Тот редкий случай, когда иллюстрации и текст вступают в симбиоз, порождая что-то…

Развернуть

Пестрый хлеб. История для мальчиков

Перевод: Лариса Савельева

стр. 5-94

Невидимое зеркало. История для девочек

Перевод: Лариса Савельева

стр. 5-110

ISBN: 5-94663-143-8

Год издания: 2004

Язык: Русский

Переводчик: Лариса Савельева

Рецензии

Всего 3
IlyaVorobyev

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

17 ноября 2017 г. 00:55

458

4 Павич для самых начинающих

Книгу я взял в руки скорее по инерции, в рамках внутреннего "месячника Павича". Впечатления после прочтения остались немного неоднозначные. Книга вроде бы и детская, это чувствуется во многом - но философские темы, которые с постоянством мастера затрагивает Павич, показались мне чуть более сложными, чем ожидаешь увидеть в книге для детей младшего и среднего школьного возраста. Но, может, я в чём-то ошибся? И богоискательские притчи, собранные под сине-розовой обложкой, на самом деле предназначены родителям, читающим книгу вместе с детьми? Но что же тогда остаётся детям? Думается, одними лишь картинками они не удовольствуются... Кстати, издание нужно отметить - прекрасная работа оформителей и иллюстраторов! Тот редкий случай, когда иллюстрации и текст вступают в симбиоз, порождая что-то…

Развернуть

28 июня 2011 г. 01:08

394

5

Одна из хитрых историй Милорада Павича. Не знаю, будет ли эта двойная игра интересна детям (мальчикам и девочкам, для которых вроде как и заявлено это произведение), потому что они всегда хотят знать всё до конца, а эта история обрывается на мучительно непонятных местах то тут, то там, но в более старшем возрасте прочесть интересно.

Книжка-перевёртыш, которая пускает корни из одной половинки в другую, только в самом центре её пустота. В обеих историях герои ищут что-то, что-то в другой половинке книги (интересно, найдут, нет, догадаются ли перевернуть?) и что-то вообще во вне, ненаходимое. Единственный выход, как можно заставить встретиться этих двух героев, остро нуждающихся друг в друге, — разорвать книжку пополам и заново склеить скотчем "как надо", но и тогда не факт, что Евгений…

Развернуть

Подборки

Всего 8

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 693

Новинки книг

Всего 241