Мерле и каменный лев

Знакомство с миром библиомантов вышло натянутым, но эта серия Маейра приятно удивила. Есть несколько основных причин - почему. Прежде всего серия определенно детская. Библиоманты будто мечутся между разных возрастов, пытаясь угодить и тем, и тем. Получается нелепица и мешанина. Мерле очевидно рассчитана на детей. С одной стороны, в этом есть минусы - рояли в кустах, плоские психологические портреты, упрощенный язык повествования. С другой - это логично, понятно и обосновано. Просто вещи, на которые ты соглашаешься закрывать глаза. Если нет - возможно, не стоит браться за детскую литературу. Во-вторых, меня поразил созданный Майером мир. Некстати вспомнились "Сквозь зеркала" Дабо - таким стоило бы оказаться разделенному на кусочки миру: странным, чуть сумасшедшим, наполненным горой…

Впервые с миром Кая Майера я познакомилась около 8 лет назад, даже не представляя, что данная книга открывает цикл о девочке Мерле и загадочном мире альтернативной Венеции. Тогда книга меня захватила, но за давностью лет и девичьей памятью я потеряла всякие ориентиры и лишь недавно, благодаря неравнодушным пользователям лайвлиба нашла эту книгу вновь.

Я люблю подобные истории, которые лишь поверхностно можно назвать детскими. Судите сами, альтернативная Венеция, вот уже 30 лет находится в осаде египетской армии под руководством воскресенного Фараона, которая захватила практически весь мир и стерла с лица земли многие страны и города. Венецию защищает неведомая, но любимая горожанами королева Флюирия и свою помощь в борьбе с египетской армией городу предлагает также Ад. Да-да, вы не…

Что-то есть в немецких детских авторах очень неправильное. Меня каждый раз не по-хорошему смущает Пойслер. Меня просто доводит до бешенства Корнелия Функе. А теперь к этому веселому списку добавился и Кай Майер. Я просто не могу принять и поверить в такие миры и таких героев. Ну вот не могу.

Но обо всем по порядку. Итак, перед нами - очень и очень альтернативный мир.

Космогония очень альтернативного мира: На дворе примерно конец 19-начало 20. Точная дата никогда не упоминается, зато есть фраза о давней английской экспедиции середины 19 века, в ходе которой открыли месторасположение Ада.

Итак, в этом мире есть Англия и Ад. Уже достаточно. Также тут есть город-государство Венеция, которая по какой-то причине по развитию замерла в эпохе расцета Венецианской республики. Также тут есть Египет,…

Эта книга - одна из тех немногих, что вообще перевернули мое представление о фэнтези. Я ее горячо люблю и почитаю, время от времени перечитывая. Глупости, что эта книга только для детей. В ней можно найти много всего интересного.

Во-первых, это просто удивительный коктейль египетской мифологии и итальянских легенд. Ничего подобного я не встречала. К тому же, это волшебная смесь альтернативной истории, фэнтези, мифологии, мистики и стимпанка! Стоит сказать, что все это автор сочетает просто мастерски. Так и получается, что Мерле - девочка с банальной историей, девочка из приюта. Юнипа - слепая сирота, посредством магии и науки вновь получившая зрение. Арчибольдо - чудковатый старик, создатель магических зеркал, наставник девочек. Унка - русалка, одна из тех, кого считают уродами. Королева…

У меня не много другое издание этой книги, но в основном я осталась крайне довольна. Прочитала, к несчастью, только эту первую часть, на сколько мне известно - это тетралогия. Помнится, читала её натянуто, и дочитывала наспех. наверное, поэтому не спешу искать продолжение. Интересно конечно, но мне показалось, что эту историю я уже где-то от кого-то слышала... при чём совсем по иному рассказанную, но с тем же контекстом. В общем, с кем не бывает. Прошла так же ассоциация с Нарнией (: