Спайдервик. Хроники. Книга 1. Таинственная находка
Тони ДиТерлицци, Холли Блэк
Цикл: | Хроники Спайдервика, книга №1 |
Издательство: | АСТ, Астрель |
Лучшая рецензия на книгу
4 июня 2022 г. 16:06
1K
4
Ещё одна сказка из разряда детских страшилок в копилочку, много не бывает. Книга оказалась совсем небольшой, пишут что в ней много иллюстраций, но в электронной версии таким не похвастаешься. Всё таки, при маленьком объёме - особо не развернуться, хотя хотелось бы местами больше подробностей. А ещё, чтобы больше рассказали о самих героях - Мэллори, Джареде и Саймоне, но, я так думаю, в будущих частях нам удастся узнать их лучше. По сюжету ребята въезжают в новый дом, который подготовил для них ворох загадок. Джаред находит на чердаке «Путеводитель Артура Спайдервика по фантастическому миру вокруг вас» и тогда, с этого момента, начинаются большие проблемки.
Там слишком много сведений о волшебстве. Все, кто читал эту книгу, так или иначе пострадали – от жестокого насилия или злых чар.…
Спайдервик. Хроники. Книга 1. Таинственная находка, роман
Перевод: Т. Белоновская
ISBN: 5-17-023765-0, 5-17-013484-3, 5-271-08745-X, 5-271-08794-8, 0-689-85936-8
Год издания: 2004
Язык: Русский
Страниц 128 стр.
Формат 84x108/32 (130х205 мм)
Тираж 7000 экз.
Переплет Твердый переплет
Переводчик: Т. Белоновская
When the three Grace children -- Mallory, Jared, and Simon -- and their mom move into Aunt Lucinda's old house, readers know there's magic afoot. The kids uncover a nest of assembled junk, and on a visit to the secret library via the dumbwaiter, Jared finds a note describing "my secret to all mankind." After a few mysterious pranks that get blamed on Jared, the boy finally digs up the real prize: Arthur Spiderwick's Field Guide to the Fantastical World Around You. Fortunately enough, the kids meet one of the critters listed in the guide -- a brownie named Thimbletack -- who makes it all "real" and helps provide the book's suspenseful conclusion: "'Throw the book away, toss it in a fire. If you do not heed, you will draw their ire.'"
2005 г. — Премия «Индийская кисть» (Премия «Индийская кисть»)
Кураторы
Рецензии
Всего 54 июня 2022 г. 16:06
1K
4
Ещё одна сказка из разряда детских страшилок в копилочку, много не бывает. Книга оказалась совсем небольшой, пишут что в ней много иллюстраций, но в электронной версии таким не похвастаешься. Всё таки, при маленьком объёме - особо не развернуться, хотя хотелось бы местами больше подробностей. А ещё, чтобы больше рассказали о самих героях - Мэллори, Джареде и Саймоне, но, я так думаю, в будущих частях нам удастся узнать их лучше. По сюжету ребята въезжают в новый дом, который подготовил для них ворох загадок. Джаред находит на чердаке «Путеводитель Артура Спайдервика по фантастическому миру вокруг вас» и тогда, с этого момента, начинаются большие проблемки.
Там слишком много сведений о волшебстве. Все, кто читал эту книгу, так или иначе пострадали – от жестокого насилия или злых чар.…
14 февраля 2018 г. 15:08
1K
4.5
Когда в рецензиях превалируют следующие харакеристики: слишком короткая, очень просто написано, чересчур стремительное действие, я вижу в этом возможность! :) Возможность без напряжения читать в оригинале, и обычно это срабатывает) то, что, возможно, напрягало бы в русском издании, становится явным преимуществом для тренировки иностранного языка без ущерба для удовольствия) И что я могу сказать? Да, эта серия - действительно клад для чтения на английском! Пять книг на самом деле так малы и так плавно перетекают одна в другую, что их все можно прочитать разом. Сюжет увлекает, а язык очень живой, естественный и с интересными языковыми фишками. Чуть-чуть поначалу было с чем поковыряться (например, я знала brownie как шоколадное пирожное, а это, оказывается, еще и домовой, и даже…
Издания и произведения
Всего 7Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу