3,3

Моя оценка

Не успев передохнуть после изнурительной войны с партизанами и собственными генералами, латиноамериканская страна, которой правит алхимик-любитель, тонет в кокаиновом бандитизме. Против беспредела…
Развернуть
Серия: Мастера современной прозы
Цикл: Латиноамериканская трилогия, книга №2
Издательство: Эксмо

Лучшая рецензия на книгу

29 января 2016 г. 22:24

101

3

Пытаюсь понять что мне не понравилось. Но та атмосфера, что была вначале безнадежно утеряна. Вместо жесткого сарказма, вышел пошлый юмор и то, что ранее воспринималось вполне нормально, теперь воспринималось очень даже с трудом. Хотя ясно было, что будет опять и похабщина – но здесь она именно смотрелась как похабщина – и жестокость, которая иногда просто зашкаливала и от некоторых описаний передергивало вполне ощутимо. И вообще как будто книга была собрана с каких-то кусков которые плохо удалось связать в единую историю. Есть синьор Виво, есть наркобарон, но их противостояние, весьма условно и слабо отраженное, которое должно было бы выйти на первый план, уж не знаю почему, теряется, не смотря на то, что второй активно посылает убийц к первому. Но все же на первый план очень сильно…

Развернуть

Сеньор Виво и наркобарон, роман

Перевод: Александр Сафронов

стр. 9-318

ISBN: 5-699-05638-6

Год издания: 2004

Язык: Русский

Тираж: 3100 экз.
Тип обложки: твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 320

Луи де Берньер «Сеньор Виво и наркобарон»

Рецензии

Всего 3

29 января 2016 г. 22:24

101

3

Пытаюсь понять что мне не понравилось. Но та атмосфера, что была вначале безнадежно утеряна. Вместо жесткого сарказма, вышел пошлый юмор и то, что ранее воспринималось вполне нормально, теперь воспринималось очень даже с трудом. Хотя ясно было, что будет опять и похабщина – но здесь она именно смотрелась как похабщина – и жестокость, которая иногда просто зашкаливала и от некоторых описаний передергивало вполне ощутимо. И вообще как будто книга была собрана с каких-то кусков которые плохо удалось связать в единую историю. Есть синьор Виво, есть наркобарон, но их противостояние, весьма условно и слабо отраженное, которое должно было бы выйти на первый план, уж не знаю почему, теряется, не смотря на то, что второй активно посылает убийц к первому. Но все же на первый план очень сильно…

Развернуть

20 декабря 2013 г. 00:17

117

2

По сравнению с первым романом трилогии, "Войной и причиндалами дона Эммануэля", - значительно слабее. В романе исчезает этот классический магический реализм а-ля Маркес, исчезает многогеройность, ветви линий - роман превращается в мрачноватую историю одного-единственного человека (Виво), нудную, однообразную и алогичную. При этом де Берньер совершенно бессмысленно убивает персонажей, которых неясно ради чего вводил - тянет, например, через всю книгу линию прокажённого, а потом тупо его убивает, даже не излечив. Или Анику, смерть которой совершенно бестолкова и выглядит какой-то бессмысленной натяжкой. В общем, что-то после первого романа сдал Луи. Ну да ещё же третий впереди. 3/10.

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 701

Новинки книг

Всего 241